Cette chanson me fait de bien en ce moment
Arrif t-tamorth inu, waxa nec ugureɣ.
Waxa ẓwiɣ thimora, levda ath id tfekareɣ.
Isem ines it irar, jar ires eḍ w-aneɣ.
Yetfaja ur inu, axmi thetidareɣ.
Arrif t-tamorth inu, nec ḍages ixerqeɣ.
Aḍ ḍweɣ, aḍ arseɣ, nec ɣars id ɣa εeqbeɣ.
Car nni ḍin igmiɣ, weni iḍi ɣa neḍreɣ.
Ḍin iɣa iriɣ gi rehna, waxa nec mutheɣ.
Cek ḍ Arrif inu, i mamek ma theğğiḍ.
Nec yekin thimora, ẓriɣ-c ḍagsent ḍ ajeğiḍ.
Cek iyarsin x iḍurar am rebhuth w-ajḍiḍ.
Uḍini bu thudarth gi thamorth migi utheğğiḍ.
Cek ḍ Arrif inu, zi rbar urthmeḥiḍ.
Isem inek ḍ rεarm zeg ur urthwettiḍ.
Rεiz n rejḍuḍ inu, ḍ dsas mixef thebniḍ.
Awar xak ḍ azegrar, zeg ires urthqettiḍ
Arrif ya thassekorth, yarsin jar iḍurar.
Ajenna ḍ azegza, arbiε ḍagek inuwwar.
M-aḍ iniɣ Lḥusima, m-aḍ iniɣ Naḍor?
M-aḍ cenεeɣ s y-Imzurn, niɣ s rεiz n w-Ajḍir?
M-aḍ siwreɣ x Taɣzut, ma x Reεzib n Miḍar?
M-aḍ iniɣ Themssaman eḍ w-aẓri n Budinar?
M-aḍ iniɣ Tmassint, tfuyth n refjar.
M-aḍ siwreɣ x y-ijḍi n rebḥar n Buyafar?
Buya...
Mermi-d ɣ-aregwḥeɣ, aḍ agek areɣ mezri.
Aḍ agek areɣ reqneḍ, i-ksiɣ bara weḥḍi.
Zegwami z-xak ugureɣ, urẓriɣ thaziri.
Ɣar aḍfer ḍ acemrar, eḍ usegnu yeccayi.
Tfuyth n Arrif inu, weḥcaɣ-t thweḥcayi.
Thağesth i-y Iromiyen, nec thesherkayi.
Aḍ aḥeɣ ɣa-Arrif inu, zeg w-utleε yekfayi.
Swejḍayi-d a yemma, Tarifith merkayi.
Buya....
version complète:
Arrif t-tamorth inu, waxa nec ugureɣ.
Waxa ẓwiɣ thimora, levda ath id tfekareɣ.
Isem ines it irar, jar ires eḍ w-aneɣ.
Yetfaja ur inu, axmi thetidareɣ.
Arrif t-tamorth inu, nec ḍages ixerqeɣ.
Aḍ ḍweɣ, aḍ arseɣ, nec ɣars id ɣa εeqbeɣ.
Car nni ḍin igmiɣ, weni iḍi ɣa neḍreɣ.
Ḍin iɣa iriɣ gi rehna, waxa nec mutheɣ.
Cek ḍ Arrif inu, i mamek ma theğğiḍ.
Nec yekin thimora, ẓriɣ-c ḍagsent ḍ ajeğiḍ.
Cek iyarsin x iḍurar am rebhuth w-ajḍiḍ.
Uḍini bu thudarth gi thamorth migi utheğğiḍ.
Cek ḍ Arrif inu, zi rbar urthmeḥiḍ.
Isem inek ḍ rεarm zeg ur urthwettiḍ.
Rεiz n rejḍuḍ inu, ḍ dsas mixef thebniḍ.
Awar xak ḍ azegrar, zeg ires urthqettiḍ
Arrif ya thassekorth, yarsin jar iḍurar.
Ajenna ḍ azegza, arbiε ḍagek inuwwar.
M-aḍ iniɣ Lḥusima, m-aḍ iniɣ Naḍor?
M-aḍ cenεeɣ s y-Imzurn, niɣ s rεiz n w-Ajḍir?
M-aḍ siwreɣ x Taɣzut, ma x Reεzib n Miḍar?
M-aḍ iniɣ Themssaman eḍ w-aẓri n Budinar?
M-aḍ iniɣ Tmassint, tfuyth n refjar.
M-aḍ siwreɣ x y-ijḍi n rebḥar n Buyafar?
Buya...
Mermi-d ɣ-aregwḥeɣ, aḍ agek areɣ mezri.
Aḍ agek areɣ reqneḍ, i-ksiɣ bara weḥḍi.
Zegwami z-xak ugureɣ, urẓriɣ thaziri.
Ɣar aḍfer ḍ acemrar, eḍ usegnu yeccayi.
Tfuyth n Arrif inu, weḥcaɣ-t thweḥcayi.
Thağesth i-y Iromiyen, nec thesherkayi.
Aḍ aḥeɣ ɣa-Arrif inu, zeg w-utleε yekfayi.
Swejḍayi-d a yemma, Tarifith merkayi.
Buya....
version complète: