Tweet
Aït Menguellet - Izurar Idurar
D dduḥ nneγ γef i n-cennu
Atan di tegnaw yulli
D mmi-s anda yevγa yeddu
Di ṭṭiq a tid yemmekti
Mi n-sebbeḥ γef idurar-im
A tamurt-iw
Ad aγ t-iziḍ tmuγli
A ṛuh iccud s-akal-im
A tamurt-iw
Siwa yes ig yeţţili
Mi nevεed fell-am
D lxiq id yerzen deg wulawen
A yeţţmekt-id acewwiq
Wa yeţţxayaled isafen
Mi n-ṣebbeḥ γef idurar-im
A tamurt-iw
Ṭţakken-aγ-d tazmert nsen
A ṛuḥ yeccud s-akal-im
A tamurt-iw
Akal-nni iγ-d yessekren
Ak awiγ sanga nḥas akkw d ddehv mlalen
Ak awiγ sanga tirugza d lεiv ţlalen
Ak awiγ sanga ur yekkat lmizan s-allen
Wezn akken ik yehwa ur teţţafeḍ ljiha ay malen
Kul taddart t-cuva azrar γef drar
Iccudden mebγir amrar s-icerfan
Tamurt-iw d-izurar γef idurar
Iccudden mebla imurar s-igenwan
Ma yella tevγiḍ γuresn i wakken ad d-gemḍ lqiq
Ma yella tevγiḍ γuresn akken at uzureḍ ṛqiq
Ma yella tevγiḍ at εeddiḍ s-tehri di ṭṭiq
Ak nγen degg iḍ ṣevḥ ak id d-awin d-acewwiq
Kul taddart t-cuva azrar γef drar
Iccudden mebγir amrar s-icerfan
Tamurt-iw d-izurar γef idurar
Iccudden mebla imurar s-igenwan
A t-waliḍ nnif win akken γef id ak ḥkan
A t-waliḍ lḥif yeţţṛuẓun argazen ur knan
A t-waliḍ asif anda kken ur uzzlen waman
A t-waliḍ asif anda kken yeţţazal laman
Kul taddart t-cuva azrar γef drar
Iccudden mebγir amrar s-icerfan
Tamurt-iw d-izurar γef idurar
Iccudden mebla imurar s-igenwan
A t-ẓeṛḍ udmawen amek i ten qazen wusan,
A t-waliḍ allen ad ak i dd-yeḥkun kra yeḍran
A t-ẓeṛḍ ifassen anda leḥḥun idammen yerγan
A t ẓeṛḍ iḍaṛen wid ikerfen seg wakken lḥan
Kul taddart t-cuva azrar γef drar
Iccudden mebγir amrar s-icerfan
Tamurt-iw d-izurar γef idurar
Iccudden mebla imurar s-igenwan
Ak awiγ sanga rriḥa n-lweṛd d-amkan-is
Ak awiγ sanga rriḥa n-lvaṛud d-aṛfiq-is
Ak awiγ sanga rriḥa laṣel d-axxam-is
Ak awiγ sanga rriḥa n-tegmaţ d-akal-is
Kul taddart t-cuva azrar γef drar
Iccudden mebγir amrar s-icerfan
Tamurt-iw d-izurar γef idurar
Iccudden mebla imurar s-igenwan
A t-zeṛḍ lγava tinna kken ur nqebbel ara aḍar
A t-zeṛḍ ṭṭejṛa teṛγa tejreḥ tugwi a t-qqaṛ
A t-zeṛḍ ṭṭejṛa γas tekfa yeţţidir uẓaṛ
Γers akkw id nerra n-ḥeffeḍ sekra id aγ tesγaṛ
Kul taddart t-cuva azrar γef drar
Iccudden mebγir amrar s-icerfan
Tamurt-iw d-izurar γef idurar
Iccudden mebla imurar s-igenwan
Atan di tegnaw yulli
D mmi-s anda yevγa yeddu
Di ṭṭiq a tid yemmekti
Mi n-sebbeḥ γef idurar-im
A tamurt-iw
Ad aγ t-iziḍ tmuγli
A ṛuh iccud s-akal-im
A tamurt-iw
Siwa yes ig yeţţili
Mi nevεed fell-am
D lxiq id yerzen deg wulawen
A yeţţmekt-id acewwiq
Wa yeţţxayaled isafen
Mi n-ṣebbeḥ γef idurar-im
A tamurt-iw
Ṭţakken-aγ-d tazmert nsen
A ṛuḥ yeccud s-akal-im
A tamurt-iw
Akal-nni iγ-d yessekren
Ak awiγ sanga nḥas akkw d ddehv mlalen
Ak awiγ sanga tirugza d lεiv ţlalen
Ak awiγ sanga ur yekkat lmizan s-allen
Wezn akken ik yehwa ur teţţafeḍ ljiha ay malen
Kul taddart t-cuva azrar γef drar
Iccudden mebγir amrar s-icerfan
Tamurt-iw d-izurar γef idurar
Iccudden mebla imurar s-igenwan
Ma yella tevγiḍ γuresn i wakken ad d-gemḍ lqiq
Ma yella tevγiḍ γuresn akken at uzureḍ ṛqiq
Ma yella tevγiḍ at εeddiḍ s-tehri di ṭṭiq
Ak nγen degg iḍ ṣevḥ ak id d-awin d-acewwiq
Kul taddart t-cuva azrar γef drar
Iccudden mebγir amrar s-icerfan
Tamurt-iw d-izurar γef idurar
Iccudden mebla imurar s-igenwan
A t-waliḍ nnif win akken γef id ak ḥkan
A t-waliḍ lḥif yeţţṛuẓun argazen ur knan
A t-waliḍ asif anda kken ur uzzlen waman
A t-waliḍ asif anda kken yeţţazal laman
Kul taddart t-cuva azrar γef drar
Iccudden mebγir amrar s-icerfan
Tamurt-iw d-izurar γef idurar
Iccudden mebla imurar s-igenwan
A t-ẓeṛḍ udmawen amek i ten qazen wusan,
A t-waliḍ allen ad ak i dd-yeḥkun kra yeḍran
A t-ẓeṛḍ ifassen anda leḥḥun idammen yerγan
A t ẓeṛḍ iḍaṛen wid ikerfen seg wakken lḥan
Kul taddart t-cuva azrar γef drar
Iccudden mebγir amrar s-icerfan
Tamurt-iw d-izurar γef idurar
Iccudden mebla imurar s-igenwan
Ak awiγ sanga rriḥa n-lweṛd d-amkan-is
Ak awiγ sanga rriḥa n-lvaṛud d-aṛfiq-is
Ak awiγ sanga rriḥa laṣel d-axxam-is
Ak awiγ sanga rriḥa n-tegmaţ d-akal-is
Kul taddart t-cuva azrar γef drar
Iccudden mebγir amrar s-icerfan
Tamurt-iw d-izurar γef idurar
Iccudden mebla imurar s-igenwan
A t-zeṛḍ lγava tinna kken ur nqebbel ara aḍar
A t-zeṛḍ ṭṭejṛa teṛγa tejreḥ tugwi a t-qqaṛ
A t-zeṛḍ ṭṭejṛa γas tekfa yeţţidir uẓaṛ
Γers akkw id nerra n-ḥeffeḍ sekra id aγ tesγaṛ
Kul taddart t-cuva azrar γef drar
Iccudden mebγir amrar s-icerfan
Tamurt-iw d-izurar γef idurar
Iccudden mebla imurar s-igenwan
Commentaire