Annonce

Réduire
Aucune annonce.

La philosophie de la vie

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • La philosophie de la vie

    Toi qui te plains alors que tu ne souffres de rien, qu'en sera t-il de toi si tu venais à être malade ?

    Le pire des criminels sur terre est celui qui recherche la mort avant l'heure du trépas ;


    Tu ne vois que les épines dans les roses et tu es aveugle aux perles de rosée qui les couronnent ;

    Il n'y a pas plus lourde charge sur cette terre que celui qui pense que la vie est un poids dur à porter


    Celui dont l'âme ne recèle aucune beauté, ne voit rien de beau dans l'existence ;

    Il n'y a pas pire malheureux que celui qui trouve la vie amère et qui pense que les plaisirs sont superflus ;


    Profite de chaque matin tant que tu es vivant et ne crains pas de le voir disparaître avant que tu ne disparaisses ;

    Et si un souci vient troubler ton esprit, cesse de l'entretenir afin qu'il ne puisse durer longtemps ;

    ‎٭٭٭

    Demande à jouir de la vie comme les oiseaux qui, lors de la grande chaleur, cherchent un épais ombrage ;

    Apprends de la nature, l'amour de la nature et laisse aux autres les commérages ;


    Celui qui cherche des censeurs sévères en trouvera à chaque instant chez toute personne ;

    Sois comme un rossignol qui chante dans son nid et qui, bien qu'enchaîné, se soucie peu de ses liens ;


    Sois comme un ruisseau qui coule abondamment et arrose les champs sur chacune de ses rives ;

    À l'aube, sois comme la brise qui tantôt hume le parfum des fleurs et tantôt y dépose ses baisers ;


    Malgré la nuit, sois un astre qui tient compagnie aux forêts au fleuve, aux plaines et collines ;

    Et non une nuit obscure qui, détestant tout le monde, jette sur les gens un sombre voile ;

    ‎٭٭٭

    Toi qui te plains alors que tu ne souffres d'aucun mal ;

    Sois beau et tu verras que la vie est belle.

    ‎٭٭٭

    Elia Abu Madi
    Dernière modification par Explo, 25 octobre 2019, 21h57.

  • #2
    La vie est belle ... et contrariante quand elle s'y met.

    Merci pour le partage... cela fait longtemps que je n'ai pas lu Elia Abu Madi.

    ...
    « La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »

    Commentaire


    • #3
      Explorateur,

      Un retour fracassant....Rahi nhammi eddarbouka.

      Me permettras-tu à poster Ibatissim?

      Commentaire


      • #4
        Dés que j'ai lu le nom de poète je suis allée vite le chercher dans sa langue originale, l'Arabe, ou c'est encore plus percutant comme mots et sens





        أيّهذا الشّاكي وما بك داء كيف تغدو اذا غدوت عليلا؟

        إنّ شرّ الجناة في الأرض نفس تتوقّى، قبل الرّحيل الرّحيلا


        وترى الشّوك في الورود ، وتعمى أن ترى فوقها النّدى إكليلا

        هو عبء على الحياة ثقيل من يظنّ الحياة عبئا ثقيلا

        والذي نفسه بغير جمال لا يرى في الوجود شيئا جميلا


        ليس أشقى مّمن يرى العيش مرا ويظنّ اللّذات فيه فضولا

        أحكم النّاس في الحياة أناس عللّوها فأحسنوا التّعليلا

        فتمتّع بالصّبح ما دمت فيه لا تخف أن يزول حتى يزولا


        وإذا ما أظلّ رأسك همّ قصّر البحث فيه كيلا يطولا

        أدركت كنهها طيور الرّوابي فمن العار أن تظل جهولا


        ما تراها_ والحقل ملك سواها تخذت فيه مسرحا ومقيلا


        تتغنّى، والصّقر قد ملك الجوّ عليها ، والصائدون السّبيلا


        تتغنّى، وقد رأت بعضها يؤخذ حيّا والبعض يقضي قتيلا


        تتغنّى ، وعمرها بعض عام أفتبكي وقد تعيش طويلا؟


        فهي فوق الغصون في الفجر تتلو سور الوجد والهوى ترتيلا


        وهي طورا على الثرى واقعات تلقط الحبّ أو تجرّ الذيولا

        كلّما أمسك الغصون سكون صفّقت للغصون حتى تميلا


        فاذا ذهّب الأصيل الرّوابي وقفت فوقها تناجي الأصيلا

        فأطلب اللّهو مثلما تطلب الأطيار عند الهجير ظلاّ ظليلا
        وتعلّم حبّ الطلّيعة منها واترك القال للورى والقيلا

        فالذي يتّقي العواذل يلقى كلّ حين في كلّ شخص عذول
        ا أنت للأرض أولا وأخيرا كنت ملكا أو كنت عبدا ذليلا

        لا خلود تحت السّماء لحيّ فلماذا تراود المستحيلا ؟..
        كلّ نجم إلى الأُفولِ ولكنّ آفة النّجم أن يخاف الأُفولا
        غاية الورد في الرّياض ذبول كن حكيما واسبق إليه الذبولا
        وإذا ما وجدت في الأرض ظلاّ فتفيّأ به إلى أن يحولا
        وتوقّع ، إذا السّماء اكفهرّت مطرا في السّهولِ يحيي السهولا

        قل لقوم يستنزفون المآقي هل شفيتم مع البكاء غليلا؟

        ما أتينا إلى الحياة لنشقى فأريحوا ، أهل العقول
        ، العقولا كلّ من يجمع الهموم عليه أخذته الهموم أخذا وبيلا
        كن هزارا في عشّه يتغنّى ومع الكبل لا يبالي الكبولا

        لا غرابا يطارد الدّود في الأر ض وبوما في اللّيل يبكي الطّلولا

        كن غديرا يسير في الأرض رقراقا فيسقي من جانبيه الحقولا

        تستحم النّجوم فيه ويلقى كلّ شخص وكلّ شيء مثيلا

        لا وعاء يقيّد الماء حتى تستحل المياه فيه وحولا

        كن مع الفجر نسمة توسع الأزهار شمّا وتارة تقبيلا

        لا سموما من السّوافي اللّواتي تملأ الأرض في الظّلام عويلا

        ومع اللّيل كوكبا يؤنس الغابات والنّهر والرّبى والسّهولا
        لا دجى يكره العوالم والنّاس فيلقي على الجميع سدولا
        أيّهذا الشّاكي وما بك داء كن جميلا تر الوجود جميلا
        Dernière modification par Elissar, 20 octobre 2019, 12h38.

        Commentaire


        • #5
          Je préfère le texte original même si la traduction est belle...


          أيّهذا الشّاكي وما بك داء كن جميلا تر الوجود جميلا


          Merci pour le partage. Un bail que je ne l'ai pas lu.
          Passi passi werrana dipassi!

          Commentaire


          • #6


            l'explorateur b shahmou w lahmou f la Rue des petites perles?!!!!

            Awwww a ce point FA est mort? Tout le monde se rabat sur la Rue des tites perles

            Commentaire


            • #7
              Vanilla a défaut de se rabattre sur عمر دياب
              هههههه
              Passi passi werrana dipassi!

              Commentaire


              • #8
                FrozyRosy

                Li yakoun fi 3ilmiki sayyidati anna Al Hadhaba surplombe tout, toujours imposant fel background hihihi
                Ana je me rabats sur Astuces et entraide, hayel

                Commentaire


                • #9
                  Bonjour

                  Awwww a ce point FA est mort? Tout le monde se rabat sur la Rue des tites perles*
                  A ce point niveau tayh fi les petite perles ?

                  Commentaire


                  • #10
                    Mais non ARGAZMEN waalah tefham ennoqs ya akhi!

                    Juste que pas tout le monde est doué pour composer des poemes. Notre ami l'explorateur est un exemple, son domaine d'expertise c'est Café du village et notamment les devinettes, du coup, il a besoin d'une excuse pour faire une entrée fracassante dans la Rue des tites perles

                    Commentaire


                    • #11
                      Armi elghalt tjib esshih

                      Faut toujours une première pas vanilla dans les rubriques

                      C'est mieux d'être polyvalent tant que les rubriques sont ouvert a tous le monde , le cas de vanilla est un bon exemple ( politique, religion, jeux , poème ...)

                      Commentaire


                      • #12
                        ARGAZMEN

                        Awah rak ghalet, khatini la poésie, j'ai jamais composé un poeme et je risque pas de le faire tellement chuis nulle :22:

                        Commentaire


                        • #13
                          Mais raki dori felkarti kimem

                          Commentaire


                          • #14
                            Ih bah negbadh thaqafa, surtout un poeme de l'explorateur, ca court pas les rues

                            Commentaire


                            • #15
                              Comme quoi faut lire pour écrire...

                              Dis donc on est tous ou presque des immigrés de la rive droite ( l'autre monde )

                              Commentaire

                              Chargement...
                              X