الجميلة و القدر

[elfamilia]

الجميلة و القدر
السجينة والوطن
بيني وبينها
39 مسيرة
والنضال لا يحاصر في العدد

بيني و بينها
حكم العسكر
بيني وبينها
مطرقة من خشب
بيني وبينها
جدار سجن
وشعب يبتسم بعد الغضب
هي
اجمل السجينات
تنحني لعيونها البنادق
والدبابات
هي
التي أرعبت بصمودها الجنيرالات
هي
لؤلؤة هذا الحراك
هي
السجينة رقم 950 قبل الميلاد
لمن لا يحفظ الإعداد و الحساب
سأترجم التواريخ
لألوان البحر والصحراء
والتراب
هي زهرة
بالأخضر والأصفر
والأزرق
لمن لا يميز بين الألوان
سأترجم لكم
المأساة الى اسماء
ترفض الاستعباد
هي
سميرة
سيكتب التاريخ يا سيدتي
وحتى ان حرفوه
سيكتب بحبر إبتسامتك
ان هذه الارض مكة الثورات
هناك وراء حدود الموت
يقف شيخ مبتهج
يتفاخر بين الغائبين
تلك هي ابنتي
يقف بين الأموات
أولاد احمد الشاعر النبي
يقرا على الملائكة ابيات
( نحب هذا البلد
كما لا يحبه احد
ولو قتّلونا
كما قتّلونا
ولو شرّدونا
كما شرّدونا
لعُدنا غزاة لهذا البلدْ
وعادَ إلى أرضنا الشجرُ
وعادَ إلى ليلنا القمرُ
وصاحَ الشهيدُ:
سلامٌ
سلامٌ
على من صمدْ)

بقلم حموش تازاغارت

[fortuna]

سأترجم لكم
المأساة الى أسماء

Franchement, l'arrestation puis l'incarcération de la jeune Samira Messouci est le comble de l'arbitraire et de l'ignominie...

[PremierJour]

Je ne sais pas ce qui se passe ce soir mais tous les topic sont en arabe

هي
اجمل السجينات
تنحني لعيونها البنادق
والدبابات
هي
التي أرعبت بصمودها الجنيرالات
هي
لؤلؤة هذا الحراك
هي

لا أعرف ماذا فعلت هذه الفتاة لتستحق أن يزج بها في السجن

أتمنى أن تستطيع تخطي هذه الأزمة و تستعيد حريتها
بي آسٍ
مساء اخير آل فاميليا

[elfamilia]

أوّل يوم
زُج بها في الحبس لأنها حرّة
لأنها بمثابة المرأة/المرآة اللامعة
فيها تعكس وجوههم الشاحبة