les thèses de doctorat seront obligatoirement soutenues en Anglais

[MEC213]

Le ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Chamessedine Chitour, a déclaré aujourd’hui que les thèses de doctorat ne seront qu’en anglais et ceci afin de développer la recherche scientifique et de donner le caractère global des thèses, rapporte le journal arabophone « Ennaharonline ».

En effet, en répondant aujourd’hui, aux questions des parlementaires, le ministre de l’Enseignement supérieur a ajouté que le ministère avait autorisé il y a quatre mois que le résumé du doctorat soit en langue Française, et cela seulement parce que de nombreux étudiants ont avancé dans leur thèse, mais à partir d’aujourd’hui, les doctorants sont obligés de soumettre leur thèse en langue anglaise, appelant en même temps les universitaires à consentir des efforts pour que les projets de fin d’études soient élaborés en anglais.

Pour rappel, Chems Eddine Chitour a opter pour une introduction en douceur de l’anglais dans le cursus universitaire algérien, la décision de généraliser l’usage de la langue anglaise à l’université sera appliquée par dose progressive en prenant en considération l’adaptation nécessaire à cette nouvelle donne, il a auparavant déclaré qu’il n’est pas question de supprimer le français qui est une langue scientifique, néanmoins le mouvement dans le monde fait que l’anglais demeure la langue la plus parlée et l’Algérie ne doit pas rester en marge.

Liberté

[30pourCent]

Ce sont les anglophones qui vont se marrer..Et pourquoi pas en Serbo-Croate.

[Bachi]

A part faire prof d'université, ca sert à quoi un doctorat en Algérie?

[30pourCent]

Surtout qu'en arabe littéral ça nous protégerait en matière de brevet. Des fois que..

[Pomaria]

Bachi

A part faire prof d'université, ca sert à quoi un doctorat en Algérie?

De multiples autres opportunités s'ouvre à un doctorant. Biensur !

Un poste de vacataire à l'université "payé au lance pierre",

et vendeur de pastèques ou couturière pendant les vacances d"été !oeilfermé

[pack2000]

C'est aussi une guerre de jalousie entre le sahara et le telle
بالدراجة قيرة تع حسد و غيرة بيت الصحراوا و التلالوة

Les sahraoui veulent l'arabe contre les tlalwa francophone

Pour les sahrawa le model est les pays du golf 3abaya toyota hilux et english

Les tlalwa veulent le français et peugeot 208

Le parlement est ainsi fait guerre de jalousie
Toyota hilux contre peugeot 208

Le reste arabité amazighité english français n'est qu'un menteau de couverture ils s'en foute éperdument..

Le sahraoui lorsque il voit tout en anglais elle ferme ses doigts creant un boule un poigner et commence a le broyer dans l'autre main..elle cree le mortier pillon elle broie en disant
الشح فيكم ما كان لا فرنسوية و لا بيجوا
Et celle du telle
Se tape une nouvelle meche a méche et rétorque
طبطبي يا المغيارة انا الفيزا دايتها و ربي كبير

C'est cela l'histoire de l'arabe amazigh english et français..

Si ce commentaire est copié collé et distribué sous forme d'un texte de lois
A debattre. Lorsque chaque député le lira.
Tu vas entendre la mouche volé..

Lorsque j'etais musulman croyant etre croyant
Un ami m'avait dit
Si tu lira abi hamed el ghazali tu te tairas.
Y'avait une encyplodie j'ai foncé j'ai acheté
Je n'ai pas pu terminé un chapitre

Abi hamed el ghazali يعريك و يبهدلك en te faisant découvrir sur ta réalité

[30pourCent]

Tant que l'université algérienne servira de garderie et ceci du premier cycle au dernier: il en ressortira rien et les meilleurs seront noyés et inaudibles dans la médiocrité ambiante.

[katiaret]

les doctorants sont obligés de soumettre leur thèse en langue anglaise, appelant en même temps les universitaires à consentir des efforts pour que les projets de fin d’études soient élaborés en anglais.

c'est le troisième cycle et post graduation qu'il faut soumettre en anglais pas uniquement une thèse et sa publication

[30pourCent]

Il faut faire les choses les unes après les autres:


1- Maitriser les matières scientifiques.


2- Apporter des améliorations



3- Les exprimer dans sa propre langue



4- Les exprimer dans une langue étrangère à la langue d'apprentissage

[Galaad]

Pourquoi obliger, pourquoi ne pas laisser au choix ? Ni les étudiants, ni les professeurs ne maitrisent l'anglais.

[30pourCent]

Ni les étudiants, ni les professeurs ne maitrisent l'anglais.


Et surtout incapables de lire une notice d'utilisation en anglais : ce qui entraine les accidents que l'on connait.

[Pomaria]

Galaad

Pourquoi obliger, pourquoi ne pas laisser au choix ? Ni les étudiants, ni les professeurs ne maitrisent l'anglais.

Ca serait amusant d'aller assister aux soutenances pour voir comment tout ce beau monde va dialoguer en Anglais, et comment ils veillent au respect des lois, et de la langue de shakespeare oeilfermé !

Sans oublier aussi de filmer ces soutenances pour oublier d'immortaliser ces échanges pour le bénéfice de tou(te)s.

[ahras]

ca sert à quoi un doctorat en Algérie? ça sert à vivre correctement .

Obliger les futurs doctorants à rédiger en anglais va leur permettre de mieux maîtriser une langue indispensable dans le domaine de la recherche et élargir leurs horizons , les français sont à la traîne semble t-il !

[30pourCent]

Obliger les futurs doctorants à rédiger en anglais va leur permettre de mieux maîtriser une langue indispensable dans le domaine de la recherche et élargir leurs horizons , les français sont à la traîne semble t-il !



C'est une bonne idée à la base. Mais sans professeurs endogènes on retourne à la médiocrité.


Pour le reste: Pourquoi se comparer toujours à la France.

[sammy]

Déjà que beaucoup de diplômés ne réussissent pas professionnellement à cause du française, maintenant, on n'aura plus de doctorants en Algérie à cause de l'anglais lol.