Renato Zero - Cercami -

[katiaret]

Cherche moi

Cherche moi, comme, quand et où tu le veux.
Cherche moi, c'est plus facile que jamais,
Cherche moi, pas seulement si tu as besoin, cherche moi,
Avec détermination et effort, réinvente-moi ...

Si tu me désires, alors cherche moi mieux
Je reviendrai, seulement si tu reviendras,
J'ai été indiscret, éxagéré, je le sais
Un bouffon comme toujours, mais, celà était l'amour aussi ...
Cette vie nous a déjà condamnés,
Trop de vérités qui nous avons retenues.
Maintenant combien d'effort nous faisons,
Ce que c'est faux notre joie,
Combien d'amère déception.

Je suis ici, insulte moi, blesse moi,
je suis comme ça, toi prends moi ou efface moi,
Maintenant, tu dois me dire quel homme tu veux

Je vais croire à l'incertitude que tu me donnes,
Mon âme, je faire taire même elle
Plutôt je vais vivre en clandestinité
Pour toujours.

Fie-toi, que mes années comptent,
Fie-toi, que tu n'auras pas de surprises,
Je suis comme tu me vois, je n'ai pas d'exigences
Si tu me crois vraiment, ne cesse pas de me chercher.
Cette vie nous a déjà condamnés,
L'insatisfaction nous a pris rapidement,
Si peu habiles aussi nous, pour ne jamais avoir douté
D'une liberté obscène.

Je suis ici, je vais te suivre, je te suffiserai
Je ne resterai un remplace, non plus,
Après toi, quel alternative peut nous sauver ?

Je reste ici, en mettant en périlmes jours
Génant, parce-que je ne sais pas taire
Maintenant je ne sais plus vivre sans un but,
Toutefois, cherche moi,
Cherche moi
Ne cesse pas ...

[katiaret]

Renato Zero - Magari

Si Seulement

Si seulement ça ne tenait qu'à moi
De prendre soin de tes jours
Te réveiller avec un café
Et te dire que tu ne vieillis jamais
Dénouer des noeuds au fond de toi
Les mélancholies les plus obstinées
...Si seulement!

Si seulement ça ne tenait qu'à moi
J'ai des expériences et des capacités
Transformiste par vocation
Pour ne pas mourir que ne pas faire ça
Tu peux me confier le cœur
Aucun douleur ne l'éraflera
...Si seulement!

Si seulement ça ne tenait qu'à moi
Un peu de quelle félicité
...Si seulement!
Je saurai t'attendre
Demain et puis demain
Et puis demain

Je comme une ombre te suivrai
La tendresse est le talent mien
Je ne te décevrai pas
La juste distance je
Serai comme tu me veux
Moi, j'ai un certain mystère aussi
J'essaie, j'essaie

Plombier, serveur
À la rigueur je me donne du mal
Rien ne m'épouve
Sauf concourir avec l'amour
Mais cette fois je devrai y réussir
À te regarder en face sans rougir
...Si seulement!

Si tu me connaissais
Bien sûr tu ne me nierais pas deux ailes
Que j'ai un gros désordre en tête
Et seulement tu pourras me guérir
...Reste!

Je suis prêt à m'arrêter ici
Le ciel le veut comme ça
Prends-moi en plein vol et puis
Ne me fais pas tomber
De cette hauteur, tu sais
On ne s'en sauve jamais

Tu m'aimes?
...Si seulement!
Tu m'aimes?
...Si seulement!

[katiaret]

Renato Zero - Tu si na cosa grande.

Tu es quelque chose de grand

Tu es quelque chose de grand pour moi,
une chose qui me fait tomber amoureux,
une chose qui, si tu me regardes
je meurs ainsi,
en te regardant .

Je voudrais savoir une chose de toi ,
pourquoi quand je te regarde comme ça ,
si toi aussi tu te sens mourir
tu ne me le dis pas
et tu ne me le montres pas,
mais pourquoi ?

Et dis-le, au moins une fois,
si tu trembles aussi,
dis-moi que tu m'aimes bien
comme moi, comme moi,
comme moi je t'aime bien .

Tu es quelque chose de grand pour moi ,
une chose que toi même tu ignores ,
une chose que je n'ai jamais eue ,
une bonne chose ,
si grande .

Et dis-le , au moins une fois ,
si tu trembles aussi ,
dis-moi que tu m'aimes bien
comme moi, comme moi ,
comme moi je t'aime bien .

Tu es quelque chose de grand pour moi ,
une chose que toi même tu ignores ,
une chose que je n'ai jamais eue ,
une bonne chose ,
si grande .