Mo temsamani

[Space]

mon coup de coeur du moment

[Space]

une autre

[democracy]

Kem ay 3ech9egh

[Space]

je n'y comprends rien, mais j'adore

[democracy]

je n'y comprends rien

il dit:

dh kem dh zzin, ul inu ye3che9 deg-m

Traduction du sens et non mot à mot :

dh kem dh zzin, ul inu ye3che9 deg-m
C'est toi la beauté, mon cœur vibre pour toi

[democracy]

Il est amoureux mais il veut rester célibataire

adh ba3dhegh zi lemlak : je m'éloignerai du mariage (traduction mot à mot)
adh 3ichegh dh a3ezri : je vivrai célibataire

[Space]

Merci pour la traduction democracy et le partage
les paroles sont magnifiques comme sa musique

Il est amoureux mais il veut rester célibataire

mdrrr

Une autre pas mal aussi , je pense sur sa mère , il dit Yema

[democracy]

Une autre pas mal aussi , je pense sur sa mère , il dit Yema

il chante:

yemma, ur tru cha : maman, ne pleure pas
ur yelli dh ray inu : ce n'est pas ma volonté

[democracy]