L'Echec du Francais en Algerie

[overclocker]

je ne pense pas que la langue française soit la source des maux algériens ou marocains ou je ne sais quoi..

il n'y a qu'à voir la partie francophone Suisse, ou Belge ou le Quebec...

et il faut aussi voir l'Egypte et les pays anglo-saxons africains, qu'ont ils fait avec l'anglais???

[Ouassim]

Overlocker

Le mec sur la vidéo ne dit pas que le Français en est la cause; mais plutôt que ça a permis de rater certaines opportunités.

[overclocker]

Ouassim,

je sais.

mais pour moi, la langue n'est qu'un moyen pour communiquer...les exemples japonais ou sud coréens par exemple sont la preuve qu'on peut réussir avec sa propre langue, sans dépendre ni du français ni de l'anglais.

[Epicenter]

En Algerie l'ensignement jusqu'au secondaire se fait en arabe et on passe au français a l'université mais la majorité des étudiants ne le maîtrisent pas bien.

la langue n'est qu'un moyen pour communiquer...les exemples japonais ou sud coréens par exemple sont la preuve qu'on peut réussir avec sa propre langue, sans dépendre ni du français ni de l'anglais

Cette langue était imposé aux algériens sans aucune nécessité juste pour rester dépendent a la france

[traks]

ce n'est pas un 5 minutes qu'on pourra analyser l'échec de l’enseignement en Algérie, il vas falloir faire un vrai audit par des personnes qualifier et indépendante et sur tous ne souffrant d'aucun syndrome d’infériorité.....

[overclocker]

En Algerie l'ensignement jusqu'au secondaire se fait en arabe et on passe au français a l'université mais la majorité des étudiants ne le maîtrisent pas bien.

pareil au Maroc, mais c'est pas un problème de francais ou d'arabe d'anglais, c'est un problème de l'éducation national qui a prit ce genre de décisions..

Cette langue était imposé aux algériens sans aucune nécessité juste pour rester dépendent a la france

oui, mais elle n'est pas la cause des problèmes que vivent nos pays actuellement...

[xenon]

ce n'est pas un 5 minutes qu'on pourra analyser l'échec de l’enseignement en Algérie, il vas falloir faire un vrai audit par des personnes qualifier et indépendante et sur tous ne souffrant d'aucun syndrome d’infériorité.....

Oui,je crois aussi que c'est ce qu'il faudrait faire..

[xenon]

les exemples japonais ou sud coréens par exemple sont la preuve qu'on peut réussir avec sa propre langue, sans dépendre ni du français ni de l'anglais.

les japonais ont entamé leur révolution industrielle et culturelle fin 19 éme siècle ,ils sont devenus par la suite une puissance technologique majeur et le sont toujours ,la langue japonaise a par la suite pris sur l'anglais et a évolué en conséquence,mais l'anglais reste tout de même très usité au japon .
la Corée du sud ,même schéma avec un demi siècle de retard ,mais depuis les années 70/80 ce pays a rattrapé son voisin nippon sur certains segments technologique ,les nord coréens parlent également la même langue que leur voisins du sud,mais le niveau de développement est différent ,c'est une question de logiciel de fonctionnement de la société et de son économie qui fait la différence.
on pourrait schématiser ca par le phénomène des vases communicants ,une société décide volontairement et consciemment de se moderniser ,sa langue usuelle assimilera au fur et à mesure et les éléments de langage et les idées accompagnant cette modernisation ,puis la langue en évoluant elle même ,elle entraînera encore plus la dite société et finira par devenir un vecteur de civilisation .
pour revenir à la langue arabe,c'est ce schéma qu'elle connut à l'époque mutazilite au 8-10éme siécle en adoptant des éléments de civilisation Grecs et persans,la civilisation musulmane a suivi,et elle connaîtra aussi une tentative de renouveau au 19éme siècle avec la nahda ,mais là le monde dit arabe n'a pas du tout suivi,ou du moins la tentative a tourné court assez rapidement .
en Algérie ( de même qu'au Maroc et en Tunisie),la maturité politique ayant donné naissance à l'idée indépendantiste fut le fruit de l'assimilation du français par le noyau des premiers militants..en france, si tu veux rivaliser avec les nations modernes ,il faut s'ouvrir soi même à cette modernité.