Liberté et autodétermination pour le Sahara occidental - International Socialist League
Nous partageons l'interview complète que nous avons menée à Panorama Internacional avec Chaia Ahmed Baba, dirigeante de l'Union des jeunes de Saguía el-Hamra et Río de Oro (UJSARIO), et le message que Hamdi Omar Youbali, également dirigeant de l'UJSARIO, nous a envoyé Camps de réfugiés sahraouis en Algérie.
Parlez-nous de l'histoire du peuple sahraoui
Chaia: Le Sahara était une colonie espagnole. Les gens n'en voulaient pas, alors quand ils s'en sont rendu compte et ont pris conscience de la situation, ils ont protesté, ils ont voulu que l'Espagne quitte le territoire. Et il y a eu de nombreuses tentatives de guérilleros pour y parvenir. Il y a eu des victimes, il y avait des disparus.
Lorsque l'Espagne a abandonné le Sahara occidental, avant de l'abandonner, ils ont fait ce qu'est l'accord de Madrid, qui a été appelé tripartite, qui était le 14 novembre 1975. L'accord était de partager le Sahara entre le Maroc, la Mauritanie et l'Espagne.
Lorsque l'Espagne a pris sa retraite, nous étions en guerre contre le Maroc et la Mauritanie. La Mauritanie s'est retirée, nous avons donc une partie libérée du Sahara occidental. Avec le Maroc, nous sommes entrés dans une guerre très forte, où beaucoup de sang a été versé. Nous avons de nombreux martyrs là-bas.
Les Sahraouis ont été bombardés, ils ont passé un très mauvais moment. Ils devaient trouver une zone plus paisible, où ils pourraient établir un État. Ils ont commencé à réaliser cet État pour qu'il soit reconnu par le monde.
L'Algérie était alors le bon endroit. C'est lui qui nous a ouvert les bras et c'est là que le refuge a été établi. Mais ce n'était pas un refuge facile, c'est au milieu du désert, sans vie. Vous pouvez imaginer la situation, mais c'était suffisant pour les Sahraouis parce qu'ils voulaient faire avancer cet État et faire connaître cette situation au monde.
En 1991, le "cessez-le-feu" a été signé parce qu'ils voulaient une solution pacifique. Ce n'est pas parce qu'ils n'ont pas pu continuer la guerre, mais l'ONU s'est engagée dans l'idée de négocier pacifiquement et nous sommes des gens pacifiques, nous ne voulons pas de guerres, alors nous avons accepté cet accord. Mais il n'a pas avancé et depuis lors, nous ne sommes engagés dans ce combat, disons, ni en paix ni en guerre.
(…)
Message de Hamdi Omar Youbali, également chef de l'UJSARIO des camps de réfugiés sahraouis en Algérie.
Source :
Origine: Liberté et autodétermination pour le Sahara occidental - International Socialist League
07 juillet 2020
Nous partageons l'interview complète que nous avons menée à Panorama Internacional avec Chaia Ahmed Baba, dirigeante de l'Union des jeunes de Saguía el-Hamra et Río de Oro (UJSARIO), et le message que Hamdi Omar Youbali, également dirigeant de l'UJSARIO, nous a envoyé Camps de réfugiés sahraouis en Algérie.
Parlez-nous de l'histoire du peuple sahraoui
Chaia: Le Sahara était une colonie espagnole. Les gens n'en voulaient pas, alors quand ils s'en sont rendu compte et ont pris conscience de la situation, ils ont protesté, ils ont voulu que l'Espagne quitte le territoire. Et il y a eu de nombreuses tentatives de guérilleros pour y parvenir. Il y a eu des victimes, il y avait des disparus.
Lorsque l'Espagne a abandonné le Sahara occidental, avant de l'abandonner, ils ont fait ce qu'est l'accord de Madrid, qui a été appelé tripartite, qui était le 14 novembre 1975. L'accord était de partager le Sahara entre le Maroc, la Mauritanie et l'Espagne.
Lorsque l'Espagne a pris sa retraite, nous étions en guerre contre le Maroc et la Mauritanie. La Mauritanie s'est retirée, nous avons donc une partie libérée du Sahara occidental. Avec le Maroc, nous sommes entrés dans une guerre très forte, où beaucoup de sang a été versé. Nous avons de nombreux martyrs là-bas.
Les Sahraouis ont été bombardés, ils ont passé un très mauvais moment. Ils devaient trouver une zone plus paisible, où ils pourraient établir un État. Ils ont commencé à réaliser cet État pour qu'il soit reconnu par le monde.
L'Algérie était alors le bon endroit. C'est lui qui nous a ouvert les bras et c'est là que le refuge a été établi. Mais ce n'était pas un refuge facile, c'est au milieu du désert, sans vie. Vous pouvez imaginer la situation, mais c'était suffisant pour les Sahraouis parce qu'ils voulaient faire avancer cet État et faire connaître cette situation au monde.
En 1991, le "cessez-le-feu" a été signé parce qu'ils voulaient une solution pacifique. Ce n'est pas parce qu'ils n'ont pas pu continuer la guerre, mais l'ONU s'est engagée dans l'idée de négocier pacifiquement et nous sommes des gens pacifiques, nous ne voulons pas de guerres, alors nous avons accepté cet accord. Mais il n'a pas avancé et depuis lors, nous ne sommes engagés dans ce combat, disons, ni en paix ni en guerre.
(…)
Message de Hamdi Omar Youbali, également chef de l'UJSARIO des camps de réfugiés sahraouis en Algérie.
Source :
Origine: Liberté et autodétermination pour le Sahara occidental - International Socialist League
07 juillet 2020
Commentaire