04.02.2020: Le Maroc, tout comme le Qatar ou l’Arabie Saoudite , a-t-il suivi à minima les consignes dictées par Washington pour réagir à son « Plan de paix » israélo-palestinien présenté mardi 28 janvier à Washington, unanimement jugé favorable à l’Etat hébreu et ce faisant rejeté autant par les Palestiniens que par la Ligue arabe
Le Figaro s’est procuré un document de quatre pages que les Etats-Unis ont transmis à ses alliés occidentaux et aux pays arabes, résumant le « Plan de paix ». La note se termine par un paragraphe qui indique noir sur blanc ce que les pays destinataires doivent dire en réponse à la vision américaine pour « une paix entre Israéliens et Palestiniens ».
Le paragraphe en anglais du document envoyé par les États-Unis. Le Figaro
Après avoir « appelé tous les pays à soutenir cette vision en encourageant Israéliens et Palestiniens à entrer immédiatement dans des discussions de bonne foi sur la base de cette vision », les Etats-Unis appellent « tous (ces) pays à publier des communiqués positifs, fondés sur le texte suivant » :« Nous remercions le président Trump pour ses efforts en vue de faire avancer ce très ancien conflit ». « Nous avons étudié la vision que nous considérons sérieuse, de bonne foi et une proposition réaliste pour résoudre nombre de sujets non résolus depuis des dizaines années ».
« Nous appelons au leadership autant des Israéliens que des Palestiniens, pour négocier, sur la base de cette vision, sous la conduite des Etats-Unis, et pour progresser dans le sens du bien-être des populations de la région ».« Le statu-quo est inacceptable, et c’est notre souhait, basé sur cette vision, de voir ce conflit s’achever sur une résolution longtemps recherchée, conduisant à une plus grande paix au Moyen-Orient » Au lendemain de l’annonce du « Plan », le Maroc, par la voix de Nasser Bourita a dit « apprécier les efforts constructifs de paix, déployés par l’administration américaine actuelle, en vue de parvenir à une solution juste, durable et équitable au Proche-Orient ».
le Desk
Le Figaro s’est procuré un document de quatre pages que les Etats-Unis ont transmis à ses alliés occidentaux et aux pays arabes, résumant le « Plan de paix ». La note se termine par un paragraphe qui indique noir sur blanc ce que les pays destinataires doivent dire en réponse à la vision américaine pour « une paix entre Israéliens et Palestiniens ».
Le paragraphe en anglais du document envoyé par les États-Unis. Le Figaro
Après avoir « appelé tous les pays à soutenir cette vision en encourageant Israéliens et Palestiniens à entrer immédiatement dans des discussions de bonne foi sur la base de cette vision », les Etats-Unis appellent « tous (ces) pays à publier des communiqués positifs, fondés sur le texte suivant » :« Nous remercions le président Trump pour ses efforts en vue de faire avancer ce très ancien conflit ». « Nous avons étudié la vision que nous considérons sérieuse, de bonne foi et une proposition réaliste pour résoudre nombre de sujets non résolus depuis des dizaines années ».
« Nous appelons au leadership autant des Israéliens que des Palestiniens, pour négocier, sur la base de cette vision, sous la conduite des Etats-Unis, et pour progresser dans le sens du bien-être des populations de la région ».« Le statu-quo est inacceptable, et c’est notre souhait, basé sur cette vision, de voir ce conflit s’achever sur une résolution longtemps recherchée, conduisant à une plus grande paix au Moyen-Orient » Au lendemain de l’annonce du « Plan », le Maroc, par la voix de Nasser Bourita a dit « apprécier les efforts constructifs de paix, déployés par l’administration américaine actuelle, en vue de parvenir à une solution juste, durable et équitable au Proche-Orient ».
le Desk
Commentaire