Annonce

Réduire
Aucune annonce.

قصيدة سير يا ناكر الإحسان - المرحوم الحاج ا

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • قصيدة سير يا ناكر الإحسان - المرحوم الحاج ا


  • #2
    Merci Aloha le partage. Naker lhssane est unn texte qui demeure d'une actualité criante.

    Commentaire


    • #3
      Bonsoir Mon ami



      voici celle que j'écoute en ce moment

      Commentaire


      • #4
        Émouvant Aloha,l'une des très belles chansons du melhoune, chantée par une pléiade d"artistes, et celle de feu Hocine Toulali est de loin l'une des meilleures.
        C’est une fantastique visite sonore de la ville de Fès, c'est la quête du bijou perdu, offert à un amant par sa bien-aimée en gage de sa fidélité dans un voyage à travers les ruelles de la vieille ville de Fès .

        petite traduction improvisée d'une partie de la poème.

        Notre poète pleure et se complaint de son malheur d'avoir perdu le bracelet , et finalement il a décidé de commencer sa quête de recherche dans la vielle ville de Fes , il commence par Bab al-Khokha, à travers ses jardins et ses maraîchers qui n'étaient pas encore devenus des riads et maisonnettes . Et de la porte de la Médina jusqu’à l’intérieur des murailles , il marche la tête basse et fouille sans relâche du coté de Bab al-Maaloum, avant que ses pieds ne le conduisent près du marabout Sidi Boujida......

        Le cœur brisé, le poète implore les passants devant la mosquée Al Karaouine, avant d'arpenter derb al-Saffah, les larmes aux yeux, puis pénétre Souika de Fes interrogeant les vendeurs de beignets , et interpellant ceux se rendant à la mosquée Sibous et la zaouia Kettania......

        Commentaire

        Chargement...
        X