Yella-d i wurɣu maras
Ma akken i nuyes ad d-teswawi
Nezdi asirem d layas
Nezdi imeṭṭi d ccnawi
Ma yuwi-k usfel d ayla-s
Azal n kra ur t-tetawiḍ
Ma ur telliḍ d yir terras
Ma tɣabeḍ iɣab yiswi-k
Lezzayer d nekkni d tarwa-s
Akken tella ad nili
Xas hujrent tfirellas
Tafsut terna-d ɣef cctawi
♪♪♪
Abrid-iw yesna lewɛur
Lembat-inu di lexla
Yesɛeb wasif mi ara yimɣur
Igellu ula s tiɣuzza
Ḥṣu-k-id a gma lumur
Frant ɣef ugdud ma yegza
Ur yelli umdan meḥqur
Ma yerna tidett ɣer tama-s
A mmi-s n Lezzayer ay aḥrur
Ḥedru-k-id ixef n lehna
Ṭṭlam ɣezzifen ur yettḍul
Yeṛṛez wafud ur yekna
♪♪♪
Mennaɣ ad d-maggreɣ tatut
Ad ttuɣ amk i iga yiḍelli
Ad d-yass yiwwas d amaynut
Ahat ad tbeddel tmuɣli
Ur tettu ayen i iɛeddan ttu-t
Aḥlil n win ur nettwali
Xas yugar fell-as lqut
Terra-t tudert am wakli
Rfed acewwiq ccnu-t
Tulsa n wawal agrawli
Afus deg ufus ad neddut
ayen i aɣ-mazal di tikli
♪♪♪
------------ Poème --------
Amezruy iger aẓeṭṭa
Yefka-d aɛlaw i tegmat
Agellid yebnan Sirṭa
Di Lexrub yeǧǧa-d tabrat
Ayen yeḍran di Xerraṭa
Yedda anda ddan yiɣsan
Nekkni ass-a nettuxeṭṭa
Nemzel s ujenwi yeḥfan
Nekk ur zriɣ taseṭṭa
I ɣef ttadden ccifan
Amezruy la yettɛeggiḍ
Ɣef tmurt anwa i d bab-is
Ad tafeḍ tira di lḥiḍ
Akka i ttcetkin warraw-is
Tasusmi terfed aceṭṭiḍ
Tettwehhi-asen i yitran
Ini-t-iyi-d ma d ajeǧǧiḍ
Kunwi ay irgazen yenzan
Nekk ad lḥuɣ deg yiḍ
Ur ttagadeɣ ccifan.
Ma akken i nuyes ad d-teswawi
Nezdi asirem d layas
Nezdi imeṭṭi d ccnawi
Ma yuwi-k usfel d ayla-s
Azal n kra ur t-tetawiḍ
Ma ur telliḍ d yir terras
Ma tɣabeḍ iɣab yiswi-k
Lezzayer d nekkni d tarwa-s
Akken tella ad nili
Xas hujrent tfirellas
Tafsut terna-d ɣef cctawi
♪♪♪
Abrid-iw yesna lewɛur
Lembat-inu di lexla
Yesɛeb wasif mi ara yimɣur
Igellu ula s tiɣuzza
Ḥṣu-k-id a gma lumur
Frant ɣef ugdud ma yegza
Ur yelli umdan meḥqur
Ma yerna tidett ɣer tama-s
A mmi-s n Lezzayer ay aḥrur
Ḥedru-k-id ixef n lehna
Ṭṭlam ɣezzifen ur yettḍul
Yeṛṛez wafud ur yekna
♪♪♪
Mennaɣ ad d-maggreɣ tatut
Ad ttuɣ amk i iga yiḍelli
Ad d-yass yiwwas d amaynut
Ahat ad tbeddel tmuɣli
Ur tettu ayen i iɛeddan ttu-t
Aḥlil n win ur nettwali
Xas yugar fell-as lqut
Terra-t tudert am wakli
Rfed acewwiq ccnu-t
Tulsa n wawal agrawli
Afus deg ufus ad neddut
ayen i aɣ-mazal di tikli
♪♪♪
------------ Poème --------
Amezruy iger aẓeṭṭa
Yefka-d aɛlaw i tegmat
Agellid yebnan Sirṭa
Di Lexrub yeǧǧa-d tabrat
Ayen yeḍran di Xerraṭa
Yedda anda ddan yiɣsan
Nekkni ass-a nettuxeṭṭa
Nemzel s ujenwi yeḥfan
Nekk ur zriɣ taseṭṭa
I ɣef ttadden ccifan
Amezruy la yettɛeggiḍ
Ɣef tmurt anwa i d bab-is
Ad tafeḍ tira di lḥiḍ
Akka i ttcetkin warraw-is
Tasusmi terfed aceṭṭiḍ
Tettwehhi-asen i yitran
Ini-t-iyi-d ma d ajeǧǧiḍ
Kunwi ay irgazen yenzan
Nekk ad lḥuɣ deg yiḍ
Ur ttagadeɣ ccifan.
Commentaire