Tweet
- Une chute libre due aux répercussions de la pandémie du coronavirus en Algérie et dans le monde.
20.10.2020
Algérie : 10 milliards de dollars de pertes à la Sonatrach jusqu’à septembre
Algeria
AA/ Alger
Le ministère algérien de l’Energie a annoncé, lundi soir, que la compagnie pétrolière nationale Sonatrach a enregistré des pertes de 10 milliards de dollars, durant les 9 premiers mois de l’année en cours, à cause de la pandémie du coronavirus.
En effet, les exportations de la Sonatrach ont baissé de 41%, jusqu’à fin septembre, par rapport à la même période en 2019, rapporte l'agence de presse algérienne (APS - Officiel).
Les pertes de la Société nationale d’électricité et de gaz, Solengaz, ont elles atteint 18,7 milliards de dinars (152 millions de dollars), pour la même période, toujours par rapport aux chiffres de 2019.
Pour Naftal Algérie, filiale de la Sonatrach qui détient le monopole de la distribution des produits pétroliers, les pertes enregistrées sont de l’ordre de 41 milliards de dinars (333 millions de dollars). Quant à la compagnie aérienne Tassili, également filiale de la Sonatrach, le déficit enregistré est de 1,5 milliard de dinars (12 millions de dollars).
En raison de la pandémie du coronavirus, les autorités algériennes prévoient une baisse de 10 milliards de dollars dans les revenus des hydrocarbures, pour l’année en cours.
Il est à rappeler que l’économie algérienne souffre d’une dépendance aux hydrocarbures dont les revenus représentent 93% de l’apport du pays en devises.
*Traduit de l’arabe par Fatma ben Dhaou
20.10.2020
Algérie : 10 milliards de dollars de pertes à la Sonatrach jusqu’à septembre
Algeria
AA/ Alger
Le ministère algérien de l’Energie a annoncé, lundi soir, que la compagnie pétrolière nationale Sonatrach a enregistré des pertes de 10 milliards de dollars, durant les 9 premiers mois de l’année en cours, à cause de la pandémie du coronavirus.
En effet, les exportations de la Sonatrach ont baissé de 41%, jusqu’à fin septembre, par rapport à la même période en 2019, rapporte l'agence de presse algérienne (APS - Officiel).
Les pertes de la Société nationale d’électricité et de gaz, Solengaz, ont elles atteint 18,7 milliards de dinars (152 millions de dollars), pour la même période, toujours par rapport aux chiffres de 2019.
Pour Naftal Algérie, filiale de la Sonatrach qui détient le monopole de la distribution des produits pétroliers, les pertes enregistrées sont de l’ordre de 41 milliards de dinars (333 millions de dollars). Quant à la compagnie aérienne Tassili, également filiale de la Sonatrach, le déficit enregistré est de 1,5 milliard de dinars (12 millions de dollars).
En raison de la pandémie du coronavirus, les autorités algériennes prévoient une baisse de 10 milliards de dollars dans les revenus des hydrocarbures, pour l’année en cours.
Il est à rappeler que l’économie algérienne souffre d’une dépendance aux hydrocarbures dont les revenus représentent 93% de l’apport du pays en devises.
*Traduit de l’arabe par Fatma ben Dhaou
Commentaire