Bienvenue sur Forum Algérie, la communauté du site algerie-dz.com, votre fenêtre sur l'Algérie et le monde!
Pour avoir un accès total au forum algerie-dz.com, vous devez vous inscrire pour un compte gratuit. En tant que membre du forum, vous pourrez participer aux discussions, communiquer avec les autres membres et rejoindre le Club des Membres.
Si vous rencontrez des difficultés à vous inscrire ou à vous identifier sur Forum Algérie, n'hésitez pas à contacter l'équipe du support algerie-dz.com.
Annonce
Réduire
Aucune annonce.
Aya ḍu aya ḍu (vive le vent d hiver en KABYLE) MUCAT
Si je comprends bien, on va bientot t'entendre chaznter kabyle, hein:
J'ai hate
Je découvrecette adaptation, merci
Elle a aussi adapté la chanson 'la foule' d Edith Piaf
Présentaion:
"La Foule" d'Edith Piaf magistralement interprétée en kabyle par Mucat [à prononcer Mouchath]. La traduction poétique est de Fadma Amazit-Hamidchi ; les arrangements musicaux de Abdennour Djemaï. Mucat est le nom d'artiste de Fadma Amazit-Hamidchi.
“Si je ne brûle pas, si tu ne brûles pas, si nous ne brûlons pas,
comment veux-tu que les ténèbres deviennent clarté!”
Tweet
Commentaire