Tweet
Trump accorde la Légion du mérite au roi Hamad de Bahreïn
20 janvier 2021
Le président sortant Donald Trump a accordé hier, à la veille de la fin de son mandat, la prestigieuse Légion du mérite au roi de Bahreïn, pays du Golfe abritant la 5e Flotte américaine et qui a normalisé ses relations avec Israël. « Le roi Hamad ben Issa al-Khalifa a été décoré de la Légion du mérite par le président des États-Unis, Donald Trump », a annoncé l’agence de presse officielle de Bahreïn (BNA). Ce geste intervient « en reconnaissance » du « solide partenariat » entre les deux pays et de « la décision d’établir des relations diplomatiques complètes avec l’État d’Israël », a-t-elle ajouté.
La semaine dernière, Donald Trump avait accordé la même distinction au roi du Maroc Mohammad VI, qui a lui aussi signé un accord de normalisation avec Israël. La Légion du mérite est une médaille militaire remise pour un fait d’armes exceptionnel ou à des responsables étrangers, qui peut uniquement être accordée par le président, selon la Maison-Blanche. Mardi, les États-Unis ont par ailleurs remis au ministre des Affaires étrangères du Qatar, cheikh Mohammad ben Abderrahmane al-Thani, la médaille du département américain de la Défense pour services publics distingués.
L Orient Le Jour
20 janvier 2021
Le président sortant Donald Trump a accordé hier, à la veille de la fin de son mandat, la prestigieuse Légion du mérite au roi de Bahreïn, pays du Golfe abritant la 5e Flotte américaine et qui a normalisé ses relations avec Israël. « Le roi Hamad ben Issa al-Khalifa a été décoré de la Légion du mérite par le président des États-Unis, Donald Trump », a annoncé l’agence de presse officielle de Bahreïn (BNA). Ce geste intervient « en reconnaissance » du « solide partenariat » entre les deux pays et de « la décision d’établir des relations diplomatiques complètes avec l’État d’Israël », a-t-elle ajouté.
La semaine dernière, Donald Trump avait accordé la même distinction au roi du Maroc Mohammad VI, qui a lui aussi signé un accord de normalisation avec Israël. La Légion du mérite est une médaille militaire remise pour un fait d’armes exceptionnel ou à des responsables étrangers, qui peut uniquement être accordée par le président, selon la Maison-Blanche. Mardi, les États-Unis ont par ailleurs remis au ministre des Affaires étrangères du Qatar, cheikh Mohammad ben Abderrahmane al-Thani, la médaille du département américain de la Défense pour services publics distingués.
L Orient Le Jour
Commentaire