Rida talyani s'explique

[absent]

Alors prdonable ou pas ? lol

aller on te pardonne, mais attention la prochaine fois et lis la presse de temps en temps

رضا الطلياني لـ'الشروق اليومي'..الصحافة المغربية ورطتني وهذه هي الحقيقة

تاريخ المقال 19/08/2007
المغني الجزائري رضا الطلياني حول مغربية الصحراء التي أطلقها من المغرب اتناء احياءه لحفل اختتام مهرجان "كازا ميوزيك" و نقلتها "الشروق اليومي" قي حينه..وبعد ايام من الصمت قرر المغني ان يتحدت ويتكلم بصراحة عن حقيقة ما حدث في كازا تلك الليلة وعن التصريحات التي نقلت على لسانه وأقحمته قي سلسلة من المشاكل على جميع الاصعدة وفتحت عليه ابواب جهنم من كل جهة

المغني رضا الطلياني وفي اتصال هاتفي من باريس اكد للشروق اليومي انه يعيش اسوء ايامه على الاطلاق وان معنوياته تحت الصفر الى درجة انه الغى اغلب نشاطته الفنية فالصدمة كانت بمفعول قنبلة نووية انفجرت فوق رأسه من حيث لا يدري فوجد نفسه مباشرة بعد نشر الموضوع عبر الشروق اليومي في مواجهة كل انواع الضغوطات "اولها كان من العائلة في الجزائر والوالد الذي قضى كل عمره فى العمل ضمن الجيش الوطني ليجد نفسه في مواجهة تعليقات سخيفة تسيء لكل العائلة من جهة أخرى لم يتوقف التليفون عن الرنين على مدار كل هده الأيام منهم الأصدقاء الدين يستفسرون ..والأصدقاء الذين كانوا يتلذدون بما حدث لي حتى ان هناك من استبق الامور وقدم لي تعازيه الخالصة "
وحول حقيقة ماحدث في حقل اختتام مهرجان كازا ميوزيك الشهر الماضى لم يخف المغني ان هناك جزء من الحقيقة في ما نقلته الجرائد المغربية على لسانه لكنها قامت بتحويره بشكل يخدمها ويخدم توجهاتها " هناك لبس كبير في الموضوع والصحافة المغربية ارادت توجيه رسالة وتصفيات حسابات سياسية فاستغلتني واستغلت جهلي بهذا الموضوع لتصل الى مبتغاها والحقيقة انني لما قرأت المواضيع التي نشرت في الجرائد المغربية تعجبت من المنشيتات العريضة التي تصدرتها غداة الحفل وكلها تجمع على ان رضا الطلياني ينادي بمغربية الصحراء كنت اظن اني شاركت في مهرجان فني موسيقي فوجدت نفسي مقحم في خلاف سياسي واشياء أخرى بمسميات سياسية ... نعم كانت هناك رغبة لتوريطي هذ مؤكد ".
وعن ماحدث بالضبط في تلك اليلة يقول الطلياني " كنت مدعو للمشاركة في حفل اختتام مهرجان كازا ميوزيك وهو اضخم المهرجانات الموسيقية في المغرب الحفل جمع اكثر من مائة ألف متفرج ومباشرة بعد صعودي على الخشبة بدا الجمهور يهتف ويقول الصحراء مغربية... لن أدعي الفهامة واقول اني كنت أعي ما يحدث وماذا كانوا يقصدون بهتفاتهم فالسياسة هي اخراهتماماتي على الإطلاق وكنت أظن انهم يتكلمون عن صحرائهم وماذا أدراني انا مغني ولست سياسيا ما اعلمه ان هناك خلاف حول البوليزاريو لكن لم أكن اعلم انهم يسمونها الصحراء المغربية ..وامام ضعظ مئة الف متفرج انا مجبر على التفاعل مع الجمهور فقلت لهم في خاطر الصحراء المغربية.
هذا ما حدث لا أنكر ان ذلك هز الجمهور ولكن أؤكد انه كان مجرد أخذ ورد مع الجمهور بدون اي نية في ابداء موقف سياسي ولو كانت عندي اي خلفية حول الموضوع أو قناعة لتحملت هده التصريحات ودافعت عن رأيي ..لكن الذي أثارني هو ان تستغلني الصحافة المغربية لخدمة توجهتها وهي تعلم حقيقة الموضوع " وعن قرار منع بث أغانيه من جميع الاذاعات الوطنية والمحلية على خلفية ماحدث في المغرب قال محدتثنا أن ما يهمه اكثر من منع بث أغانيه هو نظرة الشارع الجزائري اليه التي اصبحت نظرة احتقار ولهذا يريد من خلال الشروق اليومي ان يوضح شيء مهم جدا وهو انه فنان وله جمهور يحترمه في كل مكان وفي المغرب بالذات له شعبية كبيرة وجمهور واسع ولكن يضيف رضا " يجب ان أوضح شيء مهم جدا وهو انني فنان جزائري أولا واخيرا ولست مغربيا واذا كان عملي في المغرب سيكلفني تبني أفكار مضادة لسياسية بلدي والترويج لها فانا في غنى عن هذا العمل لاني فنان ولا علاقة لي بالسياسة ".
سمير بوجاجة

[milka]

لكن لم أكن اعلم انهم يسمونها الصحراء المغربية

ya hliiiiiiiiil
bon bon c'est comme cheb khaled et mami faut l'ecouter chanter et surtt pas parler

[Quasard]

lol serieux faut les laisser tranquil tout ces chanteurs, qu'on leur demande pas leur avis politique, ils sont rarement des genies en la matiere xD

[absente]

Y a pas de traduction ?

[absente]

je traduis pour ceux qui ne comprennent pas l'arabe

il raconte dans une entrevue télephonique , de paris , comme quoi il vit les pires moments de sa vie , son moral est a zéro

qu'il ignorait que le Polisario et Le conflit du Sahara occidental signifient la meme chose

qu'il est chanteur , non politicien

que la politique est le dernier de ses soucis


blablablablablablablabblablabla :22:

[absente]

ah! comme quoi...si la célébrité rend beaux/belles les gens...il n'en demeure pas moins qu'elle ne les rend pas plus intelligents! mieux vaut rester bête dans l'ombre...

[absente]

la traduction

c'est vraiment méchant de la part des spectateurs et journalistes marocains, pour continuer la traduction de Najma, au fait il dit que des qu'il est monté sur scène( lors d’un mihradjane casa music ), le public disait sans arrêt " el sahra2 maghrebia !', lui ne sachant pas ce que cela voulait vraiment dire, et comme il dit, pensait qu'ils parlaient de leur Sahara, sous la pression de ces milliers de spectateurs il a répété la même chose, ce n'était qu'après qu'il eu lu les journaux marocains qu'il a su qu'on l'avait traîné dans quelque chose qui n'est pas de son domaine, il dit qu'il sait très bien qu'il y a le problème du Polisario mais qu'il ignorait que les marocains l'appelaient 'el sahra el maghrebia" , qu'avant tout c'est un chanteur ALGERIEN et non pas marocain et que si jamais son travail de chanteur devait le forcer a prendre un parti politique contrant son pays, he bien il préférerai ne plus chanter...( d'après ce que j ai compris on a interdit la diffusion de ses chansons en ALgérie et le monde le regarde d'un oeuil de mépris.

[Quasard]

rofl faut pas en rajouter non plus, ni les spectateurs ni les journalistes n'ont été méchants lol
Ca veut dire quoi méchant? xD
Quand on ne sait pas on se tait ^^
Et d'apres toi tu trouves normal qu'on interdise les chansons de quelqu'un juste parce qu'il a une opinion politique divergente (c'est peut etre pas le cas vu qu'il dit qu'il ne savait pas de quoi il parlait)?
Et en quoi ca irait contre son pays que de dire que le SO est marocain xD?

[orion]

yazou;
pourquoi tu dis que les marocains on été mechants, le chanteur a bcp de succé au maroc, et tous les artistes algeriens daulleurs, qu'il parle de politique ou non.
disons qu'il s'est trompé, supposons qu'il pense vraiment que le sahara est marocain, est ce un raison pour interdire ses chansons a la radio ? il est limite passé pour un traitre !!

[Baaziz]

bof, de toute façon il aurait mieux fait de se taire, ça aurait été mieux pour lui ......... mais les paroles de " je ne savais pas que le polisario était appellé Sahra El Gharbia, je croyais que c'était à leur Sahara qu'ils faisaient allusion........" Eh bein mon oeil vieux, si tu ne connaissais pas la langue arabe, oui peut être mais une erreure comme ça, faut payer les pots cassés.....ça lui a valu une interdiction sur les radios

[tinhinelle]

touchez pas TALIANI !!!


meme si il savait qu'on l'appelait comme ça et alors??? c'est pas la fin du monde,non?

en plus moi j'aime tous les marocains et je sais qu'ils nous aiment aussi malgré tout

[naouas]

On est tous concerné par la politique, il y va de notre destinée, et c'est pourquoi qu'on doit voter, même si ce n'est pas obligatoire.

[emira]

y'a quand même eu provocation à l'origine
après c'est sûr qu'on a affaire à un vrai nul, mais bon ça reste un chanteur

Tinhi, tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil ?

[Quasard]

meme si il savait qu'on l'appelait comme ça et alors??? c'est pas la fin du monde,non?

en plus moi j'aime tous les marocains et je sais qu'ils nous aiment aussi malgré tout

Mais oui qu'on t'aime <3
Merci pour ce message d'apaisement ^^
Et puis les gars ne faites pas en sorte que la polemique sur un sujet de politique politicienne gache votre envie de vous amuser et faire la fete ^^

[Bachi]

A se demander si chanter lorsqu'on est Algérien rend stupide...
Un autre imbécile donc parmi nos ternes étoiles...