[tizi oualou]

Une journaliste suisse d'origine juive, qui a séjourné de longues années en algerie durant le siecle dernier en se deguisant en ....homme pour vivre et cotoyer la population "autochtone" dans toute sa simplicité et intimité dont elle admirait tant les coutumes et l'hospitalité !
les caravannes et autre cheval en solitaire comme vehicules, c'etait son dada, son carnet de route toujours en bandouliere ( son gagne pain de journaliste ) rien ne l'empechait de traverser seule l'algerie du nord au sud et d'est en ouest jusqu'au jour, un jour fort malheureux ou elle perit dans un oued inondé de Ain sefra dans le sud ouest de l'algerie !
elle a eté enterré si ma memoire est bonne dans les aurés ou plutot Annaba en Musulmane puisqu'ayant "embrassé" l'islam en se mariant avec Mouloud son epoux !
en lisant ses livres ou les livres qui parlent d'elle, cette admirable bonne femme vous ferait aimer l'algerie bessif ya m'hayenkoum !.... :mrgreen:

[jilla]

Merçi! tizi !
de nous faire rappeler cette bonne femme!
puisque ain sefra est dans notre région et j'y ete plusieurs fois et ou j'ai beaucoups d'amis : les gens de la ville m'ont parlé d'elle.
j'ai lu aussi quelques bribes de son autobiographie et son parcours jusqu'au sud
OUEST de l'algérie .

[Bachi]

Oui je l'ai lue...
Mais c'était un mauvais choix de lecture.
Dans le fond comme dans la forme, il n'y a rien dans ce que j'avais lu d'intéressant.

[Tazerwalt]

Pas d'accord avec toi, Bachi ! J'ai trouvé très intéressante son histoire et sa vie !

-------

D'origine russe, Isabelle Eberhardt est née en 1877, morte à 27 ans, elle décida de se convertir à l'Islam, en effet, et de rompre avec son ancienne vie.

Elle choisit de porter des vêtements d'homme ( tout comme George Sand) et devint, sous le nom de Mahmoud saadi, une rebelle qui fascina Lyautey... elle était éprise d'absolu, mystique, et proche de Rimbaud.

Elle sera confrontée à de multiples épreuves, aimera l'Algérie comme sa terre, tombera très amoureuse d'un spahi Algérien, Slimène Ehnni, qu'elle épousera, mais dont elle se trouvera ensuite cruellement séparée... Ses façons "libres" de voyager et de s'habiller en homme l'ayant conduite à être pour un temps, et à cause de ces faits, expulsée d'Algérie !

Mais c'est cependant à Aïn Sefra qu'elle trouvera la mort, alors qu'elle était en reportage pour son métier premier de journaliste, emportée par les eaux d'un oued en crue. Octobre 1904. Elle avait 27 ans.

Edmonde Charles Roux, prix Goncourt, a fait de ce parcours très particulier et peu ordinaire un livre très bien documenté et passionnant, intitulé : "Isabelle du Désert". On y trouve aussi des documents d'époque, photos, tableaux, extraits de lettres, etc... ayant trait à Isabelle, aux lieux où elle a vécu, aux personnes qu'elle a côtoyées, c'est très complet.

------

Je l'ai lu, et l'ai grandement apprécié. De plus, la conteuse étant un écrivain hors pair, la lecture de l'ouvrage est donc, de ce fait, également passionnante.


Tazerwalt

[abanna]

@Tazerwalt
j'ai lu son histoire sur des journeaux d'époque (les années 1900) que mon grand pére garder dans son grenier, c'etait la revue L'Illustration. c'etait ses notes de voyage que la revue publier épisodiquement au grés des envois,mais malheureusement je n'avais pas toutes la série.
c'est vrai il y'a une tombe à l'entrée du cimitière zeghouan à annaba qui porte le nom de Isabelle Eberhardt mais je ne suis pas sur que ce soit elle,par contre sa mére est bien enterrer a annaba sous un nom arabe( j'ai oublier lequel)

[Tazerwalt]

Merci à toi de ces précisions, Abanna ! L'Illustration, dis-tu ?
Je ne sais pas si'il n'y en a pas quelques uns dans le grenier
de mes parents... Je regarderai, à tout hasard...

Ce fut un destin très particulier que le sien, et je ne l'ai
découverte que parce que j'avais une amie Algérienne
qui était de Aïn Sefra, et qui m'en a parlé. Sinon, je n'en
aurais rien su. C'est elle qui m'a indiqué le livre de
E. Charles Roux.

Amicalement à toi,

Tazerwalt

[ben tounes]

Bonjour tlm

J'ai lu son autobiographie il y a de cela une paire d'années. C'est un livre fabuleux ,histoire d'une jeune suisse pleinne de volonté et d'admiration pour l'Algérie, a décidé de faire son combat feministe, déjà, à l'époque et y mourir ,dans cette terre d'islam.

C'est un livre à lire et à relire....

[cassini]

Pour moi elle est le symbole de l'errance, de la foi. Elle était trés attirée par le soufisme, s"est imprégné de nos valeurs et sa vie consacrée pour ce beau pays...

[sissouh]

j'ai moi aussi lu sa biographie en deux tomes écrite par edmonde charles roux: un désir d'orient et nomade j'étais. j'ai beaucoup aimé et je rectfies, isabelle n'est pas d'origine juive, elle russe, et suisse de naissance, puis algérienne profondément.

[Tazerwalt]

Oui, Lilia, j'avais relevé l'erreur. Et je suis ravie que tu aies toi aussi apprécié l'ouvrage d'Edmonde Charles Roux. C'est un beau livre, avec beaucoup de photos et documents dans les pages centrales. Une sacrée "Dame", Isabelle Eberhardt !

Amicalement,

Tazerwalt

[Avucic]

J'ai fait un séjour, Rue Isabelle Eberhardt (Tagarins) à Alger.... qui me rapelle tant de souvenirs.... Il y a aussi si je ne me trompe à Alger un Théâtre qui porte le nom de cette Illustre dame.

Pour ceux qui voudraient apprendre plus de sa vie, il y a un lien interessant:

http://***************/eberhardt.html

[Tazerwalt]

Je viens d'y faire un tour, Avucic, et il y a vraiment de quoi lire, y compris sur une seconde page. Intéressant. Merci de nous avoir signalé ce lien, tu as bien fait. Quant aux souvenirs Algérois... ils doivent être bien doux pour toi !

Amicalement,

Tazerwalt

[BABARI]

J'ai beaucoup aimé le parcours d'Isablle Eberhard à travers ses livres on a pu découvrir la vie des femmes de cette épouque qu'elle décrivait si bien dans leur façon de s'habiller de se tenir.

Mais par contre je ne savais pas qu'elle était d'origine juive ????

pour info : j'ai entendu qu'il va y avoir un film sur sa vie et c'est Fanny Ardan qui joue le rôle d'Isabelle.

[Tazerwalt]

Non juive. D'origine Russe, relis la première page si tu veux.
Tizi s'était trompé.

Mais ce n'est pas ça le plus important !
L'essentiel est ce qu'elle a fait de sa vie, et cet amour
pour l'Algérie et pour "son" spahi, amour qui l'a "portée"
dans sa quête d'absolu. destin bref, mais tel une étoile filante !

Amicalement à toi,

Tazerwalt

[sissouh]

bonjour!


merci avucic pour le lien, je vais me régaler..:10:

tazerwalt, j'ai plus qu'adoré ce bouquin, pendant un sacré moment j'ai été sous le charme... et j'ai eu l'ocasion d'aller dans les endroits où elle a été et c'était magique. je suis originaire de la wilaya 39 ;) et je connais bien l'est de l'algérie....

[Tazerwalt]

Tu en as de la chance d'avoir pu partir sur ses traces ! C'est fabuleux, ça...
Et Isabelle est une personnalité qui m'a fascinée, moi aussi.

Amicalement à toi

[sissouh]

en fait, mes parents ont une maison dans un village où elle aimait séjourné et c magnifique, j'ai y ai pris des photos, j'en ai donné à copine et elle a trouvé très beau l'endroit... les gens là bas, nous ne sommes originaires de ce village, sont très sympas et très accueillants... pour moi, ce sont les gens les plus accueillants de la région....

[Tazerwalt]

Et bien, ça s'appelle avoir de la chance, je maintiens ! D'autant plus
que tu peux y retourner comme bon te semble, en ce cas...
Chanceuse tu es, Lillia ! ;)

Amicalement,

Tazerwalt

[sissouh]

en tout cas ma chère, quand on veut on peut... reste plus qu'à toi de faire le reste...

[absent]

Je sais que ça a rien à voir mais je voudrais rendre hommage à Baly Othmani, ce grand artiste targui, mort très récemment, emporté dans la crue d'un oued, comme Isabelle Eberhardt.