Tweet
Un âne a mangé l'argent qui devait servir à l'acheter au milieu d'une transaction d'achat qui se déroulait à Tizi-Ouzou. Après cet incident à qui doit revenir l'âne de droit? C'est un cas de justice difficile dont l'affaire après deux cassations va passer en cour suprême à Alger. Une affaire à suivre.
________
Donkey eats his buyer's money in Algeria; case in Supreme Court
ABU DHABI, September 29 (RIA Novosti) - A donkey at an Algerian market ate the money of a man who came to buy him, making the unfortunate buyer and the owner wonder who the animal belongs to, an Algerian newspaper reported.
Al Shuruk al Yawmi, a newspaper published in the northern Algerian town of Tizi Ouzou, said the customer and the seller were traditionally bargaining for price for too long and failed to notice the donkey consuming the stack of banknotes meant as a payment for him.
Neither the Tizi Ouzou district court nor the city court were able to make a ruling that would satisfy both parties, so the case was passed on to the Algerian Supreme Court in the hope that it will resolve the bitter dispute.
http://en.rian.ru/world/20070929/81644816.html
________
Donkey eats his buyer's money in Algeria; case in Supreme Court
ABU DHABI, September 29 (RIA Novosti) - A donkey at an Algerian market ate the money of a man who came to buy him, making the unfortunate buyer and the owner wonder who the animal belongs to, an Algerian newspaper reported.
Al Shuruk al Yawmi, a newspaper published in the northern Algerian town of Tizi Ouzou, said the customer and the seller were traditionally bargaining for price for too long and failed to notice the donkey consuming the stack of banknotes meant as a payment for him.
Neither the Tizi Ouzou district court nor the city court were able to make a ruling that would satisfy both parties, so the case was passed on to the Algerian Supreme Court in the hope that it will resolve the bitter dispute.
http://en.rian.ru/world/20070929/81644816.html