Tweet
Bonjour
NEUCHATEL. Un cycliste s’est vu siginifier, pour ivresse au guidon, une interdicition de circuler en bicyclette par le Service cantonal des automobiles et de la navigation (SCAN).
Cela pour une durée d’une année. Une telle interdicition pour trois mois avait déjà été infligée à ce cycliste aviné précédemment. Ironie de l’histoire: la peine est «sans extension de mesure». Ce qui signifie que l’homme «pourrait continuer de prendre le volant», relève François Beljean, le chef du SCAN, interrogé par L’Express. Mais l’homme en question ici ne possède pas de permis de conduire.
nlu
NEUCHATEL. Un cycliste s’est vu siginifier, pour ivresse au guidon, une interdicition de circuler en bicyclette par le Service cantonal des automobiles et de la navigation (SCAN).
Cela pour une durée d’une année. Une telle interdicition pour trois mois avait déjà été infligée à ce cycliste aviné précédemment. Ironie de l’histoire: la peine est «sans extension de mesure». Ce qui signifie que l’homme «pourrait continuer de prendre le volant», relève François Beljean, le chef du SCAN, interrogé par L’Express. Mais l’homme en question ici ne possède pas de permis de conduire.
nlu