Tweet
Viens apprendre le francais
Ma jeune fille adolescente
Veux apprendre le francais?
Tu dois écouter bien le refrein
Francais - Francais - Francais
Tu es allemande!
Le francais n´est une langue sec
Pleine de sentiments
Trés douce, et romantique comme langue
Quand je parle suis ma bouche
Regarde bien ma langue
Surtout mes levres
Pas mon rouge à levre
Mais les mouvements en prononcant le nom
Les lettres une par une
De A à Z
Tu dois sentir le mot
Surtout quant tu veux conjuger le verbe aimer
Par exemple: Maman ce n´est Mamane
La fin est an c´est possible que ca va prendre un an
Mais il faut aimer ce qu´on veut apprendre
Si tu veux reussir, il faut souffrire
Et sois aussi une jeune fille posée
Le sourire me suffit, quant tu es satisfaite
Tu vas te rappeler de moi
Quant tu parleras avec des francais
Et ne trouvent pas ton accent allemand dans leurs oreilles
Je ne veux pas qu´ils riront de toi
Tu n´es une chocroute
Ta bouche mérite ein küssen mon chéri
C´est ca le culte francais!
Laisse ta bouche parler de ton coeur
Comme si tu offres des baisers
Sois trés calme comme un bébé endormi
Je veux que tu commence par l´auxilliére etre et avoir
Aprés à la l´ecture et les pronnoncations correctes des mots
Ton dictionnaire doit toujours au prés de toi
Comme je l´ai toujours fait pour apprendre l´allemand
N´oublie jamais que je suis une arabe
Et celle qui m´a appris le francais l´est aussi
L´allemand je l´ai appris toute seule
Seulement en écoutant
Et maintenant écoute moi
Maman ne savait parler le francais
Juste le mot: Amour
Mon pére ne parlait beaucoup l´allemand
La plus par du temps il disait: Achtung
Moi je te dis écoute moi
Regardes ma bouche
Meme les gestes de mes main
En écriture pense á une chose
Maintenant on est en france
On n´est pas en Allemagne
Allez prend un stylo et note
Quelques pensées en air sur moi
Je suis ton prof
J´ai envie de t´embrasser
Surtout quand tu m´appelles ma giraffe
Pourtant je suis petite de taille
Surment tu m´observait beaucoup
En jouant le basket ball dans la cour
Ou bien tu aimes ma sillouette athletique
En montant les éscaliers
Ce qui m´attire en toi madame
Le fait d´etre Algerienne musulmane
Qui ose apprendre le francais et ne baisse la tete
Devant un homme
J´ai fini mon teste
Je t´aime ma professeur
De l´autre fois CEM
Bonjour madame!
Bonjour ma grande!
Qu´est ce qu´on fait aujourd´hui
Je viens d´arriver en retard
En plus je recois un avertissement de directeur
A cause de ma jupe courte
Madame, tu es de petite taille
Avec ta jupe n´est pas remarcable
Au contraire elle te va bien tu as une belle taille ronde
Il reste 40 minutes ouvrez la page 35
Lis le premier paragraphe du texte: Je suis une femme indépendante
Lis tout doucement!
Respecte la ponctuation!
Tu as vu?
Le directeur ne m´ecrassera jamais
Beaucoup ont lu mon article sur son comportement
Pourtant je suis aussi petite de taille comme toi ma jolie
Ne baisse pas ta tete
Surtout devant un homme
N´importe qu´il soit
S´il tu ne lui plait pas, il n´a pas à te regarder
C´est ca le comportement d´un musulamn
N´importe ou, ou tu iras penses à ca ma fille
Pense au vent de sud
A cette femme qui reclame sa liberté
Deriére siége et les soldats de l´autre coté
C´est le film que fait monté avec Lakhdar Hamina
On a passé de bons momment ensemble en Algerie
Bon ma chére jeune éleve
Parle moi un peu de toi
En essayant de composer de bonnes phrases en francais
Pourquoi tu veux progresser en langue francaise?
Que veux tu faire avec dans l´avenir?
Je ne sais pas peut etre passer une ou deux années en france
C´est bien c´est ce que j´ai fait moi pour apprendre l´allemand
La communication quotidienne t´aide beaucoup á mieu maitriser cette langue
Et toi (je peux?)
Oui biensur c´est ce que je te demande d´ailleurs
Moi tu peux t´étoyer, comme si tu parles avec une ami
Je ne suis pas professeur, ou maitresse comme ils disent
Je ne suis qu´une algerienne, allemande aussi qui aide aux temps vides des éleves.... oui continu c´etait quoi la question?
Je voulais dire: Que fais tu avec la langue francaise, tu vis en Allemagne?
Je ne sais pas ce que je fais avec mais je crois que je l´aime!
Lui? ou elle?
Je parle aussi avec des sentiments
Mais le francais est feminin et masculin en meme temps
La langue francaise et le francais
Je t´ecrirai une carte un jour
Quand Yassmine ma fille parlera aussi le francais et l´allemand
Chez nous on dit Enchaa Allah!
Allez à la prochaine fois
On fera une séance de dictée....
Veux apprendre le francais?
Tu dois écouter bien le refrein
Francais - Francais - Francais
Tu es allemande!
Le francais n´est une langue sec
Pleine de sentiments
Trés douce, et romantique comme langue
Quand je parle suis ma bouche
Regarde bien ma langue
Surtout mes levres
Pas mon rouge à levre
Mais les mouvements en prononcant le nom
Les lettres une par une
De A à Z
Tu dois sentir le mot
Surtout quant tu veux conjuger le verbe aimer
Par exemple: Maman ce n´est Mamane
La fin est an c´est possible que ca va prendre un an
Mais il faut aimer ce qu´on veut apprendre
Si tu veux reussir, il faut souffrire
Et sois aussi une jeune fille posée
Le sourire me suffit, quant tu es satisfaite
Tu vas te rappeler de moi
Quant tu parleras avec des francais
Et ne trouvent pas ton accent allemand dans leurs oreilles
Je ne veux pas qu´ils riront de toi
Tu n´es une chocroute
Ta bouche mérite ein küssen mon chéri
C´est ca le culte francais!
Laisse ta bouche parler de ton coeur
Comme si tu offres des baisers
Sois trés calme comme un bébé endormi
Je veux que tu commence par l´auxilliére etre et avoir
Aprés à la l´ecture et les pronnoncations correctes des mots
Ton dictionnaire doit toujours au prés de toi
Comme je l´ai toujours fait pour apprendre l´allemand
N´oublie jamais que je suis une arabe
Et celle qui m´a appris le francais l´est aussi
L´allemand je l´ai appris toute seule
Seulement en écoutant
Et maintenant écoute moi
Maman ne savait parler le francais
Juste le mot: Amour
Mon pére ne parlait beaucoup l´allemand
La plus par du temps il disait: Achtung
Moi je te dis écoute moi
Regardes ma bouche
Meme les gestes de mes main
En écriture pense á une chose
Maintenant on est en france
On n´est pas en Allemagne
Allez prend un stylo et note
Quelques pensées en air sur moi
Je suis ton prof
J´ai envie de t´embrasser
Surtout quand tu m´appelles ma giraffe
Pourtant je suis petite de taille
Surment tu m´observait beaucoup
En jouant le basket ball dans la cour
Ou bien tu aimes ma sillouette athletique
En montant les éscaliers
Ce qui m´attire en toi madame
Le fait d´etre Algerienne musulmane
Qui ose apprendre le francais et ne baisse la tete
Devant un homme
J´ai fini mon teste
Je t´aime ma professeur
De l´autre fois CEM
Bonjour madame!
Bonjour ma grande!
Qu´est ce qu´on fait aujourd´hui
Je viens d´arriver en retard
En plus je recois un avertissement de directeur
A cause de ma jupe courte
Madame, tu es de petite taille
Avec ta jupe n´est pas remarcable
Au contraire elle te va bien tu as une belle taille ronde
Il reste 40 minutes ouvrez la page 35
Lis le premier paragraphe du texte: Je suis une femme indépendante
Lis tout doucement!
Respecte la ponctuation!
Tu as vu?
Le directeur ne m´ecrassera jamais
Beaucoup ont lu mon article sur son comportement
Pourtant je suis aussi petite de taille comme toi ma jolie
Ne baisse pas ta tete
Surtout devant un homme
N´importe qu´il soit
S´il tu ne lui plait pas, il n´a pas à te regarder
C´est ca le comportement d´un musulamn
N´importe ou, ou tu iras penses à ca ma fille
Pense au vent de sud
A cette femme qui reclame sa liberté
Deriére siége et les soldats de l´autre coté
C´est le film que fait monté avec Lakhdar Hamina
On a passé de bons momment ensemble en Algerie
Bon ma chére jeune éleve
Parle moi un peu de toi
En essayant de composer de bonnes phrases en francais
Pourquoi tu veux progresser en langue francaise?
Que veux tu faire avec dans l´avenir?
Je ne sais pas peut etre passer une ou deux années en france
C´est bien c´est ce que j´ai fait moi pour apprendre l´allemand
La communication quotidienne t´aide beaucoup á mieu maitriser cette langue
Et toi (je peux?)
Oui biensur c´est ce que je te demande d´ailleurs
Moi tu peux t´étoyer, comme si tu parles avec une ami
Je ne suis pas professeur, ou maitresse comme ils disent
Je ne suis qu´une algerienne, allemande aussi qui aide aux temps vides des éleves.... oui continu c´etait quoi la question?
Je voulais dire: Que fais tu avec la langue francaise, tu vis en Allemagne?
Je ne sais pas ce que je fais avec mais je crois que je l´aime!
Lui? ou elle?
Je parle aussi avec des sentiments
Mais le francais est feminin et masculin en meme temps
La langue francaise et le francais
Je t´ecrirai une carte un jour
Quand Yassmine ma fille parlera aussi le francais et l´allemand
Chez nous on dit Enchaa Allah!
Allez à la prochaine fois
On fera une séance de dictée....
Commentaire