Yusuf Islam (Cat Stevens)

[WorldCitizen]

Cette chanson je l'adore... d'autres chansons de lui aussi mais celle-ci dessus toutes ses autres chansons

http://www.youtube.com/watch?v=4cpX1ZjuaiA


les paroles :


It's not time to make a change,
Just relax, take it easy.
You're still young, that's your fault,
There's so much you have to know.
Find a girl, settle down,
If you want you can marry.
Look at me, I am old, but I'm happy.

I was once like you are now, and I know that it's not easy,
To be calm when you've found something going on.
But take your time, think a lot,
Why, think of everything you've got.
For you will still be here tomorrow, but your dreams may not.

How can I try to explain, when I do he turns away again.
It's always been the same, same old story.
From the moment I could talk I was ordered to listen.
Now there's a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.

It's not time to make a change,
Just sit down, take it slowly.
You're still young, that's your fault,
There's so much you have to go through.
Find a girl, settle down,
if you want you can marry.
Look at me, I am old, but I'm happy.

All the times that I cried, keeping all the things I knew inside,
It's hard, but it's harder to ignore it.
If they were right, I'd agree, but it's them you know not me.
Now there's a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.

[WorldCitizen]

my lady d'arbanville, j'aime la mettre le matin celle là

http://www.youtube.com/watch?v=vjfI3uSN8DQ

[WorldCitizen]

sad lisa

Belle chanson!

http://www.youtube.com/watch?v=O_tTaxI1UDU


Les paroles:

She hangs her head and cries on my shirt.
She must be hurt very badly.
Tell me what's making you sadly ?
Open your door, don't hide in the dark.
You're lost in the dark, you can trust me.
'Cause you know that's how it must be.

Lisa Lisa, sad Lisa Lisa.

Her eyes like windows, tricklin' rain
Upon her pain getting deeper.
Though my love wants to relieve her.
She walks alone from wall to wall.
Lost in a hall, she can't hear me.
Though I know she likes to be near me.

Lisa Lisa, sad Lisa Lisa.

She sits in a corner by the door.
There must be more I can tell her.
If she really wants me to help her.
I'll do what I can to show her the way.
And maybe one day I will free her.
Though I know no one can see her.

Lisa Lisa, sad Lisa Lisa.

********************************

Triste Lisa

Elle baisse la tête et vient pleurer dans ma chemise.
Elle doit avoir un chagrin immense.
Dis-moi ce qui te rend (si) malheureuse ?
Ouvre ta porte, ne te cache pas dans le noir.
Tu es perdue dans le noir, tu peux me faire confiance.
Car tu sais que c'est ainsi que ça doit être.

Lisa Lisa, triste Lisa Lisa.

Ses yeux sont comme des fenêtres, perlant de pluie
Sur sa douleur qui l'envahit.
Bien que mon amour souhaite la soulager.
Elle fait les cent pas seule d'un mur à l'autre.
Perdue dans une salle, elle ne peut m'entendre.
Bien que je sache qu'elle aime être près de moi.

Lisa Lisa, triste Lisa Lisa.

Elle est assise dans un coin près de la porte.
Je devrais trouver encore des mots à lui dire.
Si elle veut vraiment que je lui vienne en aide.
Je ferai mon possible pour lui indiquer la voie.
Et peut-être bien qu'un jour je la délivrerai
Bien que je sache que personne ne peut la voir.

Lisa Lisa, triste Lisa Lisa

[Wacila]

bonjour

c'est trés beau et doux a la fois
j'aime bien, merci

[absente]

Ah cat stevens j adore

surtout Sad Lisa

[MOH24]

Merci pour le lien

[octopus]

Merci WoldCitizen, en voila une autre pour le plaisir,


Wild World

[absente]

yes!! Cat Stevens le bon vieux temps!! merci

[WorldCitizen]

Son interview lors de la sortie de son dernier album

Aviez-vous déjà pensé faire un autre disque?

La musique était une des choses les plus importantes de ma vie et je l’avais fait du nom de Cat Stevens. Mais c’était plus difficile pour Yusuf. Je ne l’avais pas réellement prévu, mais Rick Nowels (coproducteur de Cup) a pris l’affaire en main. J’avais joué live pour la fondation de lutte contre le sida de Mandela en Afrique du Sud, alors je savais que je me dirigeais de nouveau vers l’expression musicale. Nous nous sommes rencontrés et avons visité un studio où j’ai chanté une de mes anciennes chansons et c’était bien de constater que ma voix avait encore le cœur à l’ouvrage. On a fait une piste, puis il m’a appelé pour me demander d’en faire plus. C’était très organique.
Étiez-vous nerveux d’y retourner?
La dernière place où je voulais retourner, c’était le domaine de la musique. Mais ce sont les gens et la cause qui importent et en ce moment c’est nécessaire de construire des ponts. Je voulais soutenir la cause humanitaire, parce que c’est ce que j’ai toujours chanté.
La musique peut être thérapeutique et avec mon histoire et ma connaissance des deux côtés de ce que j’appelle la gigantesque division du monde, j’ai l’impression que je peux montrer le bout du tunnel à notre humanité commune. C’est un grand pas pour moi, mais c’est un pas tout à fait naturel. Je ne sens pas le poids de la responsabilité. Je me sens inspiré.
Quelle a été l’entente de disque?
J’ai financé moi-même l’enregistrement du disque afin de demeurer à la tête de mon propre destin. L’album a été enregistré par Ya Records, qui m’appartient, par l’entremise de Polydor au R.-U. (et sur la scène internationale) et Atlantic aux É.-U. Nous nous sommes associés parce que ce qu’ils présentaient était bien pour Ya. Je pouvais presque écrire mon propre contrat.
Pourquoi est-ce que le disque est lancé au nom de Yusuf plutôt que Yusuf Islam?
Parce que Islam n’a pas à être sloganisé. Le second nom, c’est un peu comme l’étiquette officielle. Mais on appelle un ami par son prénom, c’est plus intime et ça correspond selon moi davantage au message du disque.
Pourquoi aussi indiquer «the artist formerly known as Cat Stevens» (artiste connu sous le nom de Cat Stevens) sur la pochette?
Parce que c’est le nom auquel sont habitués la majorité des gens et pour des raisons de reconnaissance je ne m’y oppose pas. Pour beaucoup de personnes cela leur rappelle quelque chose à laquelle ils désirent s’attacher. Ce nom fait partie de mon histoire et beaucoup de choses auxquelles j’ai rêvé lorsque j’étais Cat Stevens se sont matérialisées depuis que je suis Yusuf Islam.
Depuis combien de temps n’aviez-vous pas joué de la guitare?
De nombreuses années. Je n’ai jamais été convaincu du fait que le Coran interdisait la musique, mais je me suis tout de même abstenu de jouer d’un instrument de musique afin de garder mon équilibre et d’éviter les conflits. Je me suis débarrassé de tous mes instruments.
Mais il existe une belle ironie du sort, puisque j’ai écrit une chanson intitulée Father & Son en 1970 à propos d’un fils qui fuyait pour vivre sa vie. Aujourd’hui, l’histoire est à propos d’un fils qui revient et qui apporte une guitare à la maison. Il y a quelques années, un matin après les prières, sa guitare traînait... je l’ai prise et mes doigts se sont automatiquement placés. J’avais écrit quelques mots et lorsque je les ai joints à la musique, cela m’a touché et j’ai réalisé que j’avais peut-être une autre tâche à accomplir. Voilà où tout a commencé.
À quel point votre foi a-t-elle eu un effet sur vos nouvelles chansons?
Je crois que notre dessein et le fait que nous ayons un rôle à jouer représentent le message de l’album. Dans la chanson Whispers From a Spiritual Garden, c’est le poème Universal Love de Rumi, poète islamique soufiste du 13e siècle qui est repris. J’ai lu son œuvre avant même de lire le Coran et même qu’à une époque je ne partais jamais sans mon bouquin de poèmes de Rumi sous le bras.
La racine du mot «Islam» correspond à son message, soit la paix. Plusieurs personnes de part et d’autre et particulièrement certains musulmans ont largement dépassé cette philosophie de base, et j’ai un rôle à jouer pour rappeler aux gens le cadeau merveilleux qu’est cette religion, qui a été politisée et utilisée à d’autres fins.
En rétrospective, ressentez-vous du regret par rapport à ces longues années sans musique?
Pas du tout, parce que je devais retrouver ma vie et revenir sur terre pour rejoindre la race humaine. J’étais une star populaire depuis mon adolescence. Lorsque vous êtes dans une telle position privilégiée, riche et célèbre, vous perdez le fil de la réalité. De plus, j’avais une autre mission à accomplir. Je devais prendre connaissance de ma foi et m’occuper de ma famille, et je devais déterminer mes priorités. Mais, maintenant j’ai tout fait ça et il y a une petite place dans l’univers que je peux combler avec ma musique encore une fois.

[WorldCitizen]

... et son nouvel album

L'histoire de, comment l'idée de cet album a-t-elle vu le jour, est racontée dans l'interview du topic précédent

http://www.youtube.com/watch?v=ZM9zKyDz4ko

[absent]

Father & Son est ma preferee

Merci worldCitizen de la rappeller

[WorldCitizen]

Oui medit, c'est avec cette chanson que j'ai ouvert ce topic

C'est ma préférée aussi, ça me rappelle l'ambiance des galas entre étudiants y a quelques années mnt

[momo.05]

superbe!!!!!!!!!rien a redire!

j'ai toujours ecouté du cat stevens............meme avant!