drole et triste a la fois
Annonce
Réduire
Aucune annonce.
la blague du président
Réduire
X
-
Cela-dit ...
Cela ma rapelle justement que, tradition maghrebine et andalouse typique, nos dynasties des temps anciens inscrivaient tres souvent une phrase de ce genre sur les frontons ou les dedicaces de mosquees ou de palais et autres edifices publiques du genre : La ghaliba illa Allah (Nul n'est Victorieux si ce n'est Dieu) !"L'armée ne doit être que le bras de la nation, jamais sa tête" [Pio Baroja, L'apprenti conspirateur, 1913]
-
tu peux traduire Moh stp?
c'est un citoyen qui interpèle le président
Citoyen : il nous manque quelque chose dans notre drapeau mr le président.
Boutef : quelque chose ? comme quoi ?
C : et bien les saoudien ont mis "nul dieu que allah" , et les irakiens ont mis "allahou akbar (dieu est grand)" , il faudrait que tu nous mette quelque chose mr le président
B : que veut tu que je mette
C : met "lah ghaleb" (dieu est plus fort )
fin
sachant que lah ghaleb est souvent utilisé par les jeunes ( et les moins jeunes d'ailleurs) , c'est synonyme d'impuissance et de frustration , il est dit par quelqu'un qui a des reves , des souhait , des ambitions mais qu'il est incapable de réaliser , a cause du systeme , de la réalité , .. etc ( allah ghaleb , dieu a voulu autrement )
Commentaire
Commentaire