Tweet
DEDHAM, Massachusetts - Il ne lui fallait qu'un baiser pour se faire la belle, mais il aurait mieux fait de ne pas ouvrir la bouche avant. Les autorités du Massachussetts disent avoir déjoué la tentative d'évasion d'un suspect, à qui sa fiancée devait passer les clés de ses menottes lors d'une embrassade au tribunal. Mais il avait apparemment oublié que les conversations téléphoniques des détenus étaient surveillées.
James Miller, 38 ans, arrêté pour possession d'héroïne et soupçonné dans plusieurs cambriolages de magasins, aurait discuté du projet d'évasion avec sa petite amie Theresa Fougere, 46 ans, lors d'appels téléphoniques passés depuis la prison, qui sont surveillés par les services du sheriff du comté de Norfolk. Les détenus sont normalement avertis que leurs conversations téléphoniques ne sont pas privées.
James Miller est désormais également inculpé pour tentative d'évasion et complot. Son amie a été arrêtée lundi pour complicité de tentative d'évasion. Selon la police, elle a remis aux enquêteurs la clé qu'elle était censée donner à son compagnon. On ignore comment elle s'était procuré cette clé. AP
James Miller, 38 ans, arrêté pour possession d'héroïne et soupçonné dans plusieurs cambriolages de magasins, aurait discuté du projet d'évasion avec sa petite amie Theresa Fougere, 46 ans, lors d'appels téléphoniques passés depuis la prison, qui sont surveillés par les services du sheriff du comté de Norfolk. Les détenus sont normalement avertis que leurs conversations téléphoniques ne sont pas privées.
James Miller est désormais également inculpé pour tentative d'évasion et complot. Son amie a été arrêtée lundi pour complicité de tentative d'évasion. Selon la police, elle a remis aux enquêteurs la clé qu'elle était censée donner à son compagnon. On ignore comment elle s'était procuré cette clé. AP
Commentaire