Annonce

Réduire
Aucune annonce.

expression algerienne favorite

Réduire
Cette discussion est fermée.
X
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • expression algerienne favorite

    salut

    j'aimerais savoir quelle est votre expression algerienne favorite, la langue "arabe parlée en algerie " est riche d'expressions particulière laquelle préférez-vous?

    Personnellement, j'aime bien "ya zah", "chriki"

  • #2
    en algerois c'est pas ca qui manque , " ghir houma"
    j'aime bien " rouh tokhless" , " 3awen biha sedrek", " hatta ltem", etc

    sinon en kabyle j'aime bien le mot : "arjoooooooo" ( attends)
    et en chawi " chouf trach "

    Commentaire


    • #3
      t'as raiso moi aussi en kabyle j'aime bien "arjou ken!" lol

      Commentaire


      • #4
        ah , j'ai failli oublier le " hanouni" blidéen , ah je trouve ca trop mimi lol

        Commentaire


        • #5
          slt tlm

          rak mil fi rassek
          adrab anah
          J'aurais aimé être un PC pour pouvoir redémarrer ma vie en mode sans échec ...

          Commentaire


          • #6
            Bonjour A Vous

            dir doura ou keber el virage
            khir matreyah fel houma
            tweli wela
            shouf zawech
            balak babak rahou ydor
            mdr et dire que c ca les expressions algeriennes
            Dernière modification par absent, 19 janvier 2008, 16h21.

            Commentaire


            • #7
              atlak arih 3ala radjlik
              J'aurais aimé être un PC pour pouvoir redémarrer ma vie en mode sans échec ...

              Commentaire


              • #8
                Salut

                En fait les plus belles expressions sont celles qui font suite à l'énervement ............ arfaa rassek, rouh t'rouah, digagi etc .......... mais celle qui me fait le plus rire c'est: chem sebbatek
                Kindness is the only language that the deaf can hear and the blind can see - Mark Twain

                Commentaire


                • #9
                  bsr!!

                  celle qui reviens souvent : ya kho...c'hal sa3a ya kho, troh à gauche ya kho?!!.....ug3ed ya kho!!

                  ...en kabyle :

                  akiddas teqriht !!
                  vonci gher deffir, ( avance en arriere dans 1 bus!)
                  Ahq djamma teghrifin!!
                  ad kefkegh l bunya n lexrif ( enfin j crois que c ça!!)
                  .
                  .
                  .
                  et surtout surtout, depuis l'avenement des phottable comme dit ma grand mère( portable) : t'es où là?!!

                  "arjoooooooo"
                  d achu a Momoh!!

                  Commentaire


                  • #10
                    kahwa w garou khir men sultan fi darou

                    Commentaire


                    • #11
                      Oulaaa ... hé béh en algérien... y a "wech bik" ou "n'helek ye mak"
                      en kabyle...
                      "yakhi yakhi"
                      "jmaa limane"
                      "hak cheikh el bachir"
                      "tevra takurt ni ar'ewta ar umezzugh iw"
                      "aki dass t'qreth"
                      "y qur u qaru yik"
                      "cmata"
                      "al xif ik"
                      "t sdarweched iyi"
                      "zit n' sango"
                      " y sariyi el gaz ar u qaru yiw"

                      Commentaire


                      • #12
                        "jmaa limane"
                        "y qur u qaru yik"
                        "cmata"
                        "zit n' sango"
                        C'est vrai que ceux la reviennent tout les jours
                        Ma d lebher asma'aa yeqqar, Tamazight assen a tt-nag°i ... (Quand la mer sera devenue désert, ce jour-là nous refuserons tamazight)

                        Commentaire


                        • #13
                          chinois

                          Commentaire


                          • #14
                            ma préférée

                            ..."Enhatlou saâdou fi yeddou" !
                            « La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »

                            Commentaire


                            • #15
                              yssaferlou wadjhou
                              allah yhamarlek wadjhak:22:
                              est surtout c'elle la ((djabli rabi))je trouve tjrs cette phrase anormal
                              J'aurais aimé être un PC pour pouvoir redémarrer ma vie en mode sans échec ...

                              Commentaire

                              Chargement...
                              X