[kaiser sosi]

la religion de ta mère,
:lol: :lol: ,je suis mort de rire!

[Tamedit n-was]

tarbah----> tu vas gagner :mrgreen::mrgreen::mrgreen::mrgreen::mrgreen:

[Tamedit n-was]

chriki ==========> mon associé

[Shuby]

ana tany========= moi 2eme :mrgreen:

[bledna]

Dez Amaahem...pousses avec eux

[<koukou>]

:lol: trop fort coccidz surtt ce passage:


tu connais ton frère il a le nez ,le sang a bouilli, je lui dis : 'la religion de ta mère, pourquoi tu cries sur moi ?' J'ai pris un battons et je lui ai enlevé son père

:lol:

[yazou]

Drebni b'3ine! ----- >>> il m'a frappé avec un œil !:eek:

[*tafsut*]

en kabyle :

yewwet-iyi wadhu ( je suis enrhumé(e) )>>>> le vent m'a frappé !

ad awigh l'3id ( rendre visite le jour de l'aid ) >>> emmener l'aid !!

[bnk]

Un collègue à moi, algérien biensure a sorti spontanément une phrase qui nous a tué de rire.
Pour qualifié une personne qu'elle est très performante, il a dit " il vole", traduction " Rah Idtir ":mrgreen:

[moha le penseur]

trop Cool la lettre, même si il ya des trucs que je n'ai pas compris, du genre "mon frer vendredi", tu connais un gars qui a comme prénom el djema3???

a3ndi kraya (dans le sens j'ai des choses à étudier)= j'ai de la lecture
rahte nhaouss (je suis allé me promener ou me balader)= je suis allé chercher.

[KamenH]

C'est mon frere BOUDJEM3A (bou vendredi quoi!!!):mrgreen:

[soft990]

yiwen yenna yas tbib, esew dwa agui defir el kahwa. ntsa yi roh defir el kahwa iswat !!!! un toubib a dit a un cher monsieur de prendre ce medicament derrière un café ( expression pr dire Après ), le mec est parti derrière une caféteria et l'a prit

[mimika]

tahboult w ghroum, utqelvara ama tughed udhem ! (un conseil pour bien cuire le pain kabyle) en français:
le pain ne le retourne qu'une fois qu'il s'achète un visage ...

[doudou32]

il y a des phrases qui n ont pas leur equivalance en francais tellement ils sont beaux et puissant comme quand une mere dit a sa fille qui va se marier meh chbetch menk en francais je ne me suis pas assez rassasie de toi ou pas assez repue de toi.puisque en se mariant elle quitte sa maman c est sublime non?????

[absent]

c'est une plaisanterie. Les femmes une fois mariées passent leur temps chez papa et surtout maman

[soft990]

dine yemak -> la religion de ta mère,
Attention il faut toujours rajouter IN3AL ou IHERK ... :D sinon sa perd de son charme! d'après la religion on tape 70 ans en enfer en disant ça...

[absent]

alors là moi pas comprendre: je suis novice en la matière. tout ce que je sais , c'est que le cordon ombilical , il n'est jamais coupé. Le pire c'est quand la fille s'installe à deux pas de sa maman chérie.
Et dire que les femmes mariées se plaignent des belles mères, c'est une blague.:)

[algerienne16]

tahli el morale................le morale est tombé
el mout khada3a...........la mort est trompeuse
dabar rassek...................cherche ta tête
bente khalti hayet andha kofa machakel fihyatha.........la fille de ma tante la vie a un panier de problemes dans sa vie ...

[mouhcouscous]

Darbouni bi îne : ils m'ont frappé avec un robinet.:mrgreen:

[soft990]

non avec un oeil