[numerik]

Le Premier dictionnaire de'longe fronsaize' Made-IN BLEDI pour vous en exclusivité chez les éditions 'tchi parle la fronce'

------------------------- LE DICCSIONNELLE ----------------------

A
À la dère =position inconfortable dans laquelle le sujet se sent étranglé!
à plat (Je suis ) = Rani tabla
Accélérer = xiliri
Allumettes = Zalamit
Ambulance = lambilance
Amortisseurs = les amontisseurs
Anesthésie = l'astènèsi
Angleterre = Lenglize
Apéritif (prendre) = t'pertef
Appareil de forage (Sonde) = Sonda solda
Appartement = l'partemene
Appendicite = El vendisca
Arrache clous = rachklou
Armoire = mariou
Assied toi = Assayez -TOI
Athlétisme= akletise
Attendre = Tonder
Attention = tontion
Audi TT = Audé titi
Au revoir= envoir
Automobile = el tonobil
Autoroute= lataroute
Avertir = virtitou
Avocat = Bougattou a suivre

[KHALOTA]

mortel hbibi taa sah en plus c'est comme ça qu'ils disent nzidlak chouiya men andi :
maportalich= ça ne m'importe pas
trisiti= electricite
dantiti= carte d'identite.
barwita=brouette
ana machi n'import le qui= je ne suis pas n'importe quelle personne
chambit = garde champ petre
et je vous raconte pas les noms de quartiers inchanges:
chamaneuf= champs de manoeuvres
ronvali= la rampe valee je m'en rappellerai surement d'autre a+

[mecmad]

et la liste est longue !!! :mrgreen:

[Spacialle]

le mot qui revient le plus souvent

el bosta la poste

je kiff ce mot

[mecmad]

et y a aussi EL Blaça a Malika :mrgreen:

[obladioblada]

Chakman: Pot d'échappement :mrgreen::mrgreen::mrgreen::mrgreen:

[Spacialle]

tu parles d'EL BLaça de la répiblic , pas loin de EL Bosta , juste en face de sipir marché liclir :mrgreen:

[kaiser sosi]

licoule :l'ecole c'est la plus ancienne :mrgreen:
permis de conduire : lpermi
carte: carta
batiment:batima
carosse:carroussa

[Spacialle]

la voiture

je crois c' Tavotorth

un tracteur Atractour

[asirem213]

refrigerateur : frigidir
tension arterielle : atansiou
pension: abansiou
ça dépend: sadipa
spaghettis: sbaguiti


Joli topic, on en a vu passer, mais c'est toujours aussi drole :mrgreen:

[mecmad]

une fois mon oncle qui a passé plus de 30 ans en france lors du mariage de sa fille, on discutait sur qqun de la region riche, il m'a dit celui la a fait de la fertoune :mrgreen:

fertoune = fortune

[lamine16012]

Hôpital====sbitar
Magasin=====hanoute
vélo====vilou
chaussure=====sabat
télévision====tilivisiou
Internet====citernet :mrgreen: non je rigole c pas vrai ça ! :twisted:

[kaiser sosi]

pompier :pompiste
inspecteur:specteur
lunette :nwader
loubia mange tout :loubia macheto :eek:

[born_hittiste]

l'expert : guesbir
chemise : kemeja
carte d'identité : carte dentité
garde champetre : chambite
les papiers : lekouaghete
le procureur : gherak elchra3e
la commune : lacoumine
le president : lebrizidane

[lamine16012]

gâteau ==== gato
Pizza ==== pidza
téléphone === tilifoune
la porte ====el bab
cuisinière ==== forno
tomate === tomatiche

[Spacialle]

le mot magique

la préfictore :lol:

[asirem213]

balcon: abancor
savon: saboun, essavoune
ordinateur: nordinatour
bibliothèque: elbanioutik
université: enniversiti
corriger: riyiji

[asirem213]

héhé
ecole des metiers = licoule n dimiti

[lamine16012]

bibliothèque: elbanioutik
c la meilleur :mrgreen:

[asirem213]

héhé ça donnera

ad ruhegh gher albanioutik n enniversiti ad aghragh ...