Je suis triste en pensant à toi,
À toi qui est si loin de moi,
Je ne sais où, dans quelle ville,
Dans quelle demeure, dans la nuit!
Je reste assise sur mon lit,
Et je médites, les larmes aux yeux;
Auprès de moi, couchée en boule,
Ma douce chatte cogite,
Fixant ses yeux au loin,
Elle penses sans doute,
Mais je ne sais à quoi, à qui.
Elle est comme moi, chagrine,
Silencieuse, plongée dans ses rêves.
Elle me comprends,
Ainsi que moi je la comprends.
Nous sommes là, seules,
Isolées dans nos songes,
Nous tenant compagnie,
Mais suivant chaqune son tendre rêve.
À toi qui est si loin de moi,
Je ne sais où, dans quelle ville,
Dans quelle demeure, dans la nuit!
Je reste assise sur mon lit,
Et je médites, les larmes aux yeux;
Auprès de moi, couchée en boule,
Ma douce chatte cogite,
Fixant ses yeux au loin,
Elle penses sans doute,
Mais je ne sais à quoi, à qui.
Elle est comme moi, chagrine,
Silencieuse, plongée dans ses rêves.
Elle me comprends,
Ainsi que moi je la comprends.
Nous sommes là, seules,
Isolées dans nos songes,
Nous tenant compagnie,
Mais suivant chaqune son tendre rêve.