All 4 one, I swear

[absente]

I swear by the moon and the stars in the sky
And I swear like the shadow that's by your side

I see the questions in your eyes
I know what's weighing on your mind
You can be sure I know my heart

`Coz I'll stand beside you through the years
You'll only cry those happy tears
And though I make mistakes
I'll never break your heart

And I swear by the moon and the stars in the sky
I'll be there
I swear like a shadow that's by your side
I'll be there

For better or worse, till death do us part
I'll love you with every beat of my heart
And I swear

I'll give you every thing I can
I'll build your dreams with these two hands
We'll hang some memories on the walls

And when just the two of us are there
You won't have to ask if I still care
`Coz as the time turns the page, my love won't age at all

And I swear by the moon and the stars in the sky
I swear (and I swear) like the shadow that's by your side
I'll be there

For better or worse, till death do us part
I'll love you with every beat of my heart
And I swear

I swear (I swear) by the moon and stars in the sky
I'll be there
I swear like the shadow that's by your side
I'll be there

For better or worse, till death do us part
I'll love you with every (single) beat of my heart
I swear, i swear, oh... i... swear...

[absente]

tu rejoins le club Nadrita ???
Toi aussi tu plonges dans les souvenirs ???

[absente]

oui j'adhère !!!

[elfamilia]

iiiiiiiiiiihhhhhhhhh, I swear ya! juste après il y a tal ghiabek ya ghezali de Hasni...Oui oui c'était ça...sur ma compilation personnelle.

à l'époque El Bahdja faisait passer ces deux chanson 5 fois par jours chacune!

[absente]

qu'est ce qui se passe sur fa ce soir, on a pris la machine à remonter le temps.

El familia:
moi aussi ça me faut penser à el bahdja et aussi chaine 3
j'adorais l'emission turbo musique.

wawe quelle drole de sensation
je me revois dans le salon entrain d'ecouter a chaine 3
mélange de nostalegie et tristesse

[elfamilia]

Bonsoir kareena

Ya hasra! Turbo musique!

Chasses la tristesse et laisse une petite dose de nostalgie sans qu'elle se transforme en mélancolie.

El Bahdja est devenue médiocre, la 3 se maintient plus ou moins bien.

[absente]

Bonsoir
t'en fais pas c'était une drole de sensation qui est passé.
Juste que le pays me manque.

C'est dommage pour el bahdja mais j'ai toujours préféré la chaine 3.
Sur la chaine 3 y avait vrément des emissions de qualité.
Ses animateurs avaient une grande culture musiquales dans tous les styles.

[bylkusdu94]

un petit son à l'ancienne michto!

[elfamilia]

Lazem tederbi dara kareen!

Ouiiiiiiiii sur la 3 il y avait (et il y a encore) des pro! Comme dit leur pub "La chiane 3 des images qui s'écoutent!".

El Bahdja était gérée par des amateurs! J'espère que Mohellayali mayez3afch a3lina!

[absente]

incha allah el familia

mohe ellayali maye3erefeche eze3afe

[elfamilia]

mohe ellayali maye3erefeche eze3afe

On ne sait jamais, là on s'est pris à sa chaine et à son animateur préférés.

Si tu veux on va ouvrir un topic spécial Mohellayali dialna! Là je vais m'efforcer pour revenir au sujet, il parrait que je suis un pollueur de première. Aya juste revenir pour revenir.

Qui pourra nous traduire les paroles de cette chanson.

I swear waqila ça veut dire "je jure"...

[bylkusdu94]

tout à fait el familia! i swear, ça veut dire "je jure"!
je jure par la lune et les étoiles dans le ciel mdr

[elfamilia]

Merci bylkus!

Tu peux nous traduire le reste?

[bylkusdu94]

franchement, je l'aurais bien fait mais je suis mort elfamilia!

[elfamilia]

Ma3lich bylk, bonne nuit!

Tu nous feras ça demain, si Dieu nous prête vie.