Feu Saddam etait-il un zaim?

[Pausesoleil]

Dictateur ou zaim? c'est la question que tout le monde arabe se pose? de son vivant, il a forgé une dictature stalinienne dans son pays, il etait aussi un fervent defenseur de la cause Palestinienne.Mais, etait il vraiment celui qui dérange?.

[btp50]

Tu veux dire par "zaim" quelqun qui n'a pas froids aux yeux ?

[chicha51]

Dictateur ou zaim?

..............................
C'est kif kif .

Un Zaim est un dictateur.

[Harrachi78]

Zaïm ?

C'est quoi déja un "Zaïm" ... en français ?!

[DZillusion]

zaim = Vaillant



Lors de la guerre du golf les marocains (seuls pays maghrébin à avoir participé au lynchage), avaient offert 17 000 hommes à l'axe américano-sioniste

Bien que l'Algérie, la Tunisie et la Libye n'eurent de cesse de tenter de convaincre H2 qu'une solution pacifique était tout à fait possible à cette crise. Celui-ci, bien que éloigné de toute menace irakienne, s'entêta à attaquer l'Irak.


2 ans plus tôt, l'Algérie fit partie des principaux acteurs de paix dans la résolution du conflit Iran/Irak, bien qu'impliquée depuis 1975 avec les fameux accords d'Alger, violés par Saddam.

L'Algérie aurait pourtant eu de bonnes raisons d'attaquer l'Irak, mais elle ne l'a pas fait (bien consciente de la manipulation sionisto-américaine).

[absente]

C'est quoi déja un "Zaïm" ... en français ?!

ça n'existe que chez les arabes , un combattant supreme, le vaillant courageux..


Pour bcp d'irakiens, saddam est effectivement un zaim, la plupart ont reconnu son "zaimisme" après sa mort, comme les égyptiens voient en leur nasser un zaim.

[btp50]

Beh non pas que chez les arabes :22:
Nous avons aussi notre ... Hussein vaillant couturier.
.
.
Pour Sadam, disons qu'il symbolise la vaillance au regard du plus grand nombre !

[DZillusion]

zaim = Vaillant



Lors de la guerre du golf les marocains (seuls pays maghrébin à avoir participé au lynchage), avaient offert 17 000 hommes à l'axe américano-sioniste

Bien que l'Algérie, la Tunisie et la Libye n'eurent de cesse de tenter de convaincre H2 qu'une solution pacifique était tout à fait possible à cette crise. Celui-ci, bien que éloigné de toute menace irakienne, s'entêta à attaquer l'Irak.


2 ans plus tôt, l'Algérie fit partie des principaux acteurs de paix dans la résolution du conflit Iran/Irak, bien qu'impliquée depuis 1975 avec les fameux accords d'Alger, violés par Saddam.

L'Algérie aurait pourtant eu de bonnes raisons d'attaquer l'Irak, mais elle ne l'a pas fait.

bizarrement, quelques années plus tard un certain Peter Van Walsum (ex Président du Comité des sanctions concernant l’Iraq de 1999 à 2000 http://www.un.org/News/fr-press/docs...SGA935.doc.htm et soutien inconditionnel d'israel et de l'invasion illégale américaine 12 ans plus tard) viendra prêter main forte à Rabat dans le dossier sahraoui.


C'est beau la fraternité, n'est ce pas ?

[chicha51]

Dzillusion

Tu te trompes de rubrique .

Ici on parle de la notion du zaim .

[Harrachi78]

@Penthésilée

lol ...

En arabe moderne, l'équivalent le plus adéquat serait plutôt le mot "leader".

Ca peut-être un dictateur, un chef politique ou autre chose.

[btp50]

Azdam azdam ya Sadam !
.
allah yerrahmou en tout etat de cause.

[absente]

En arabe moderne, l'équivalent le plus adéquat serait plutôt le mot "leader".

Disant que je cherche un mot français, mais bon si "leader" est déjà dans le dictionnaire français, pourquoi pas "zaïm" aussi

[Harrachi78]

@Penthésilée

C'est que le français connais lui aussi des limites ... il n'y a-t-il pas "Leader" dans le dico ?

[absente]

aucune idée, j'appel un ami mon ami google

[Harrachi78]

@Penthésilée

Hahahaha mauvais reflexe !

ne serait-il pas plus sensé d'ouvir ton Larousse ou ton Robert hein ? tu sais, ces trucs en papier !!!!!