Tweet
Peu après avoir annoncé que Moscou reconnaissait, par décrets, l'indépendance de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud, deux républiques séparatistes géorgiennes, le président russe a affirmé qu'il ne craignait pas une nouvelle "guerre froide", même s'il ne la souhaite pas. Paris, Londres ou encore Rome rejettent la décision russe qui, pour Tbilissi, "n'a aucune valeur légale".
Le président russe Dmitri Medvedev a déclaré mardi 26 août "n'avoir peur de rien", y compris d'une nouvelle "guerre froide" avec l'Occident, tout en assurant ne pas la vouloir. Le président russe a fait cette déclaration peu après avoir annoncé que Moscou reconnaissait l'indépendance des deux républiques séparatistes de Géorgie: l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud.
"Nous n'avons peur de rien, y compris d'une guerre froide. Bien sûr, nous ne la voulons pas", a-t-il dit dans une interview à la chaîne d'information russe en langue anglaise Russia Today.
"Dans cette situation, tout dépend de nos partenaires, de la communauté mondiale et de nos partenaires en Occident", a-t-il ajouté. "Si les Occidentaux veulent conserver de bonnes relations avec la Russie, ils comprendront les raisons de notre décision" de reconnaître l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie."
"J'ai signé les décrets sur la reconnaissance par la Russie de l'indépendance de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie. La Russie appelle les autres Etats à suivre son exemple", avait-il dit plus tôt dans la journée au cours d'une déclaration solennelle à la télévision russe.
"Unique option"
"Ce n'est pas un choix facile mais c'est l'unique option pour préserver les vies des gens", a-t-il affirmé.
"Tbilissi a fait son choix dans la nuit du 7 au 8 août (en lançant une offensive militaire contre l'Ossétie du Sud). (Le président géorgien Mikheïl) Saakachvili a choisi le génocide pour atteindre ses objectifs politiques", a lancé le président russe, ajoutant : "Il a ainsi fait une croix sur tous les espoirs de cohabitation pacifique des Ossètes, Abkhazes et Géorgiens dans un même état".
"Nous comprenons qu'après ce qu'il s'est passé à Tskhinvali (la capitale sud-ossète, dite Tskhinvali en géorgien) et ce qui était planifé en Abkhazie, (Ossètes et Abkhazes) ont le droit de décider eux-mêmes de leur sort", a-t-il ajouté. Le président russe a par ailleurs chargé le ministère russe des Affaires étrangères de négocier la mise en place de relations diplomatiques avec l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie. Selon le Kremlin, le ministère devra "mener des négociations sur l'établissement de relations diplomatiques et finaliser l'accord par des documents correspondants".
Réactions immédiates
Tbilissi a aussitôt dénoncé la reconnaissance par Moscou des deux Etats séparatistes. Le secrétaire du Conseil national de sécurité géorgien Alexandre Lomaïa a déclaré que cela n'a "aucune valeur légale" et aura de "lourdes conséquences politiques" pour la Russie.
En Abkhazie et en Géorgie en revanche, les leaders des républiques séparatistes jugent "historique" la reconnaissance de leur indépendance par le Kremlin. A Soukhoumi et Tskhinvali, capitales d'Abkhazie et d'Ossétie du Sud, les habitants sont descendus dans la rue et ont célébré en klaxonnant et en tirant en l'air à l'arme automatique l'annonce de leur reconnaissance par Moscou.
La secrétaire d'Etat américaine Condoleezza Rice a jugé "regrettable" que la Russie ait formellement reconnu l'indépendance des deux républiques séparatistes de Géorgie, l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud.
De son côté, l'ex-numéro un soviétique Mikhaïl Gorbatchev a mis en garde contre "une nouvelle scission" et un nouveau "cataclysme" dans le monde. "La situation provoquée par les événements dans le Caucase a déclenché des mécanismes politiques et militaires en Amérique, en Europe, en Russie (...) Le danger d'une nouvelle scission est apparu et la menace d'un cataclysme mondial s'accroît" a-t-il ajouté dans un communiqué alors qu'au même moment, le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov déclarait que la Russie ne sera pas isolée au plan international pour avoir reconnu l'indépendance de deux territoires géorgiens séparatistes.
"Regrettable" et "inacceptable" pour Paris et Berlin
La France, négociatrice de l'accord de paix dans le conflit russo-géorgien, a aussitôt déploré la décision de Moscou.
"Nous considérons qu'il s'agit d'une décision regrettable et nous rappelons notre attachement à l'intégrité territoriale de la Géorgie", a déclaré le porte-parole du ministère, Eric Chevallier, lors d'un point de presse.
Le ministère des Affaires étrangères a par ailleurs annoncé que la présidence française de l'UE consultait ses partenaires pour adopter une déclaration condamnant la reconnaissance par Moscou de l'indépendance des deux républiques séparatistes. La France, qui assure la présidence de l'UE, avait qualifié auparavant de "décision regrettable" la reconnaissance par la Russie de cette indépendance et rappelé son "attachement à l'intégrité territoriale" de la Géorgie.
"Inacceptable" pour l'Allemagne
La chancelière allemande a jugé "inacceptable" la reconnaissance des républiques séparatistes. "Je pense que l'Union européenne va s'exprimer en ce sens d'une seule voix", a ajouté Angela Merkel, constatant que du fait de cette reconnaissance, les efforts en faveur d'une solution diplomatique à la crise en Géorgie "sont fortement compliqués", a poursuivi la chancelière. "C'est contraire à ma conception du principe d'intégrité territoriale", a-t-elle constaté . La chancelière allemande a toutefois souhaité maintenir le dialogue avec la Russie, notamment "dans le cadre de l'OTAN"
Londres a également réagi en rejetant "catégoriquement" la décision et en réaffirmant la "souveraineté" de la Géorgie sur ces deux républiques séparatistes.
"Violations du droit international" pour la Suède
"Nous rejetons cela catégoriquement et réaffirmons la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Géorgie", a déclaré un porte-parole du ministère des Affaires étrangères. "C'est contraire aux obligations que la Russie a prises à plusieurs reprises lors des résolutions du Conseil de sécurité et cela ne fait rien pour améliorer les perspectives de paix dans le Caucase", a ajouté le porte-parole.
Cette reconnaissance "ne s'appuie pas sur un cadre juridique international", a déclaré le ministre italien des Affaires étrangères Franco Frattini, cité par l'agence Ansa.
Le ministre suédois des Affaires étrangères Carl Bildt a quant à lui estimé sur son blog que la Russie a "violé délibérément" le droit international. "Cette décision signifie une violation claire et délibérée contre le droit international et les principes fondamentaux pour la stabilité en Europe", ajoute le chef de la diplomatie suédoise.
Pour Rome, la reconnaissance des deux républiques séparatistes "ne s'appuie pas sur un cadre juridique international". C'est ce que déclare le ministre italien des Affaires étrangères Franco Frattini, cité par l'agence Ansa.
Condamnation de l'OSCE
La présidence finlandaise de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe a condamné la reconnaissance par la Russie de l'indépendance des deux républiques séparatistes de Géorgie, estimant qu'il s'agissait d'"une violation des principes de l'OSCE". lexander Stubb, ministre des Affaires étrangères finlandais, cité dans un communiqué, indique que "la reconnaissance de l'indépendance de l'Ossétie du sud et de l'Abkhazie viole les principes fondamentaux de l'OSCE. Comme tous les pays membres de l'OSCE, la Russie est engagée à respecter la souveraineté et l'intégrité nationales des autres (pays)".
"La Russie doit suivre les principes de l'OSCE en respectant l'intégrité et la souveraineté de la Géorgie. La Russie doit retirer ses troupes immédiatement de Géorgie et appliquer l'accord de cessez-le-feu", a-t-il ajouté.
"L'OSCE va continuer à surveiller la mise en oeuvre de cet accord de cessez-le-feu. Elle est disposée à davantage d'assistance pour stabiliser la situation", a-t-il encore dit.
"Inacceptable"
Lundi, les Etats-Unis avaient jugé "inacceptable" le vote par le Parlement russe de la déclaration appelant à une reconnaissance des deux républiques séparatistes de Géorgie, l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud.
"Pour nous, c'est inacceptable. La Russie doit respecter l'intégrité territoriale et la souveraineté de la Géorgie", avait déclaré un porte-parole du département d'Etat, Robert Wood.
Les deux chambres du Parlement russe, le Conseil de la Fédération (chambre haute) et la Douma (chambre basse), avaient voté lundi à l'unanimité une déclaration appelant le président russe Dmitri Medvedev à reconnaître l'indépendance de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud, les deux républiques séparatistes géorgiennes.
La décision de Moscou intervient six mois après la déclaration d'indépendance du Kosovo, aussitôt reconnue par les Occidentaux au grand dam de la Russie, et moins de 20 jours après l'offensive militaire manquée des Géorgiens en Ossétie du Sud.
Le président russe Dmitri Medvedev a déclaré mardi 26 août "n'avoir peur de rien", y compris d'une nouvelle "guerre froide" avec l'Occident, tout en assurant ne pas la vouloir. Le président russe a fait cette déclaration peu après avoir annoncé que Moscou reconnaissait l'indépendance des deux républiques séparatistes de Géorgie: l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud.
"Nous n'avons peur de rien, y compris d'une guerre froide. Bien sûr, nous ne la voulons pas", a-t-il dit dans une interview à la chaîne d'information russe en langue anglaise Russia Today.
"Dans cette situation, tout dépend de nos partenaires, de la communauté mondiale et de nos partenaires en Occident", a-t-il ajouté. "Si les Occidentaux veulent conserver de bonnes relations avec la Russie, ils comprendront les raisons de notre décision" de reconnaître l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie."
"J'ai signé les décrets sur la reconnaissance par la Russie de l'indépendance de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie. La Russie appelle les autres Etats à suivre son exemple", avait-il dit plus tôt dans la journée au cours d'une déclaration solennelle à la télévision russe.
"Unique option"
"Ce n'est pas un choix facile mais c'est l'unique option pour préserver les vies des gens", a-t-il affirmé.
"Tbilissi a fait son choix dans la nuit du 7 au 8 août (en lançant une offensive militaire contre l'Ossétie du Sud). (Le président géorgien Mikheïl) Saakachvili a choisi le génocide pour atteindre ses objectifs politiques", a lancé le président russe, ajoutant : "Il a ainsi fait une croix sur tous les espoirs de cohabitation pacifique des Ossètes, Abkhazes et Géorgiens dans un même état".
"Nous comprenons qu'après ce qu'il s'est passé à Tskhinvali (la capitale sud-ossète, dite Tskhinvali en géorgien) et ce qui était planifé en Abkhazie, (Ossètes et Abkhazes) ont le droit de décider eux-mêmes de leur sort", a-t-il ajouté. Le président russe a par ailleurs chargé le ministère russe des Affaires étrangères de négocier la mise en place de relations diplomatiques avec l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie. Selon le Kremlin, le ministère devra "mener des négociations sur l'établissement de relations diplomatiques et finaliser l'accord par des documents correspondants".
Réactions immédiates
Tbilissi a aussitôt dénoncé la reconnaissance par Moscou des deux Etats séparatistes. Le secrétaire du Conseil national de sécurité géorgien Alexandre Lomaïa a déclaré que cela n'a "aucune valeur légale" et aura de "lourdes conséquences politiques" pour la Russie.
En Abkhazie et en Géorgie en revanche, les leaders des républiques séparatistes jugent "historique" la reconnaissance de leur indépendance par le Kremlin. A Soukhoumi et Tskhinvali, capitales d'Abkhazie et d'Ossétie du Sud, les habitants sont descendus dans la rue et ont célébré en klaxonnant et en tirant en l'air à l'arme automatique l'annonce de leur reconnaissance par Moscou.
La secrétaire d'Etat américaine Condoleezza Rice a jugé "regrettable" que la Russie ait formellement reconnu l'indépendance des deux républiques séparatistes de Géorgie, l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud.
De son côté, l'ex-numéro un soviétique Mikhaïl Gorbatchev a mis en garde contre "une nouvelle scission" et un nouveau "cataclysme" dans le monde. "La situation provoquée par les événements dans le Caucase a déclenché des mécanismes politiques et militaires en Amérique, en Europe, en Russie (...) Le danger d'une nouvelle scission est apparu et la menace d'un cataclysme mondial s'accroît" a-t-il ajouté dans un communiqué alors qu'au même moment, le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov déclarait que la Russie ne sera pas isolée au plan international pour avoir reconnu l'indépendance de deux territoires géorgiens séparatistes.
"Regrettable" et "inacceptable" pour Paris et Berlin
La France, négociatrice de l'accord de paix dans le conflit russo-géorgien, a aussitôt déploré la décision de Moscou.
"Nous considérons qu'il s'agit d'une décision regrettable et nous rappelons notre attachement à l'intégrité territoriale de la Géorgie", a déclaré le porte-parole du ministère, Eric Chevallier, lors d'un point de presse.
Le ministère des Affaires étrangères a par ailleurs annoncé que la présidence française de l'UE consultait ses partenaires pour adopter une déclaration condamnant la reconnaissance par Moscou de l'indépendance des deux républiques séparatistes. La France, qui assure la présidence de l'UE, avait qualifié auparavant de "décision regrettable" la reconnaissance par la Russie de cette indépendance et rappelé son "attachement à l'intégrité territoriale" de la Géorgie.
"Inacceptable" pour l'Allemagne
La chancelière allemande a jugé "inacceptable" la reconnaissance des républiques séparatistes. "Je pense que l'Union européenne va s'exprimer en ce sens d'une seule voix", a ajouté Angela Merkel, constatant que du fait de cette reconnaissance, les efforts en faveur d'une solution diplomatique à la crise en Géorgie "sont fortement compliqués", a poursuivi la chancelière. "C'est contraire à ma conception du principe d'intégrité territoriale", a-t-elle constaté . La chancelière allemande a toutefois souhaité maintenir le dialogue avec la Russie, notamment "dans le cadre de l'OTAN"
Londres a également réagi en rejetant "catégoriquement" la décision et en réaffirmant la "souveraineté" de la Géorgie sur ces deux républiques séparatistes.
"Violations du droit international" pour la Suède
"Nous rejetons cela catégoriquement et réaffirmons la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Géorgie", a déclaré un porte-parole du ministère des Affaires étrangères. "C'est contraire aux obligations que la Russie a prises à plusieurs reprises lors des résolutions du Conseil de sécurité et cela ne fait rien pour améliorer les perspectives de paix dans le Caucase", a ajouté le porte-parole.
Cette reconnaissance "ne s'appuie pas sur un cadre juridique international", a déclaré le ministre italien des Affaires étrangères Franco Frattini, cité par l'agence Ansa.
Le ministre suédois des Affaires étrangères Carl Bildt a quant à lui estimé sur son blog que la Russie a "violé délibérément" le droit international. "Cette décision signifie une violation claire et délibérée contre le droit international et les principes fondamentaux pour la stabilité en Europe", ajoute le chef de la diplomatie suédoise.
Pour Rome, la reconnaissance des deux républiques séparatistes "ne s'appuie pas sur un cadre juridique international". C'est ce que déclare le ministre italien des Affaires étrangères Franco Frattini, cité par l'agence Ansa.
Condamnation de l'OSCE
La présidence finlandaise de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe a condamné la reconnaissance par la Russie de l'indépendance des deux républiques séparatistes de Géorgie, estimant qu'il s'agissait d'"une violation des principes de l'OSCE". lexander Stubb, ministre des Affaires étrangères finlandais, cité dans un communiqué, indique que "la reconnaissance de l'indépendance de l'Ossétie du sud et de l'Abkhazie viole les principes fondamentaux de l'OSCE. Comme tous les pays membres de l'OSCE, la Russie est engagée à respecter la souveraineté et l'intégrité nationales des autres (pays)".
"La Russie doit suivre les principes de l'OSCE en respectant l'intégrité et la souveraineté de la Géorgie. La Russie doit retirer ses troupes immédiatement de Géorgie et appliquer l'accord de cessez-le-feu", a-t-il ajouté.
"L'OSCE va continuer à surveiller la mise en oeuvre de cet accord de cessez-le-feu. Elle est disposée à davantage d'assistance pour stabiliser la situation", a-t-il encore dit.
"Inacceptable"
Lundi, les Etats-Unis avaient jugé "inacceptable" le vote par le Parlement russe de la déclaration appelant à une reconnaissance des deux républiques séparatistes de Géorgie, l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud.
"Pour nous, c'est inacceptable. La Russie doit respecter l'intégrité territoriale et la souveraineté de la Géorgie", avait déclaré un porte-parole du département d'Etat, Robert Wood.
Les deux chambres du Parlement russe, le Conseil de la Fédération (chambre haute) et la Douma (chambre basse), avaient voté lundi à l'unanimité une déclaration appelant le président russe Dmitri Medvedev à reconnaître l'indépendance de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud, les deux républiques séparatistes géorgiennes.
La décision de Moscou intervient six mois après la déclaration d'indépendance du Kosovo, aussitôt reconnue par les Occidentaux au grand dam de la Russie, et moins de 20 jours après l'offensive militaire manquée des Géorgiens en Ossétie du Sud.
Commentaire