Tweet
LA RECHERCHE EN CHINE
Le règne de l’intelligence
«Il n´est pas nécessaire d´espérer pour entreprendre ni de réussir pour persévérer.» Guillaume d´Orange.
La Chine ne se contente plus d´être l´atelier du monde. Grâce à un effort éducatif hors du commun - le nombre d´étudiants vient d´y doubler en cinq ans - elle est en train de s´imposer comme l´une des principales usines à matière grise de la planète. Au centre de cette nouvelle conquête, Shanghaï, d´où surgissent de terre campus, parcs high-tech et centres de recherche et de développement. S´agissant de la matière grise chinoise et selon le ministère chinois de l´Education, le nombre de diplômés qui a plus que triplé est passé de 1,8 million il y a dix ans à 5, 6 millions en 2008. 144.000 Chinois sont partis étudier à l´étranger en 2007. 44.000 Chinois ayant étudié à l´étranger, sont revenus en Chine en 2007. 1,21 million de Chinois ont étudié à l´étranger entre 1978 et 2007. 319.700 sont revenus en Chine. 657.200 étudiants chinois sont inscrits dans des universités à l´étranger en 2008.
La Chine est désormais en proie à une révolution, celle de l´intelligence. Shanghaï en est tout à la fois le chantier, et le champ de bataille. C´est la plus spectaculaire des transformations du pays: on y construit des hectares de centres de recherche, de laboratoires et de parcs scientifiques. Microsoft, Novartis, ST Microelectronics, IBM...? Les "nouveaux campus" de trois des grandes universités de Shanghaï sont occupés par près de 100.000 personnes. (...) Comme peu de multinationales ont résisté à la tentation de déplacer à Shanghaï leur quartier général asiatique, on s´y arrache les managers de talent. (...) La Chine est le marché de l´éducation qui connaît l´expansion la plus rapide au monde. Cette stratégie de recrutement des ingénieurs chinois en amont est toute nouvelle pour les entreprises. Son apparition illustre les convoitises que suscite la "matière grise" chinoise: on se l´arrache de toutes parts. Pressée par des coûts qui explosent, la Chine s´est engagée dans une formidable mise à jour technologique de son appareil de production. Il n´y a qu´à voir le rythme avec lequel affluent à Shanghaï les investissements en neurones: au Zizhu Science Park, le dernier-né des cinq parcs high-tech de la ville, Steven Sun, vice-président de la Chambre de commerce de Zizhu, fait le compte des sociétés étrangères venues s´installer depuis son ouverture en 2003: presque soixante, pour déjà 3,5 milliards de dollars d´investissements. "80% des entreprises sont là pour faire de la recherche. Il y a très peu de fabrication ici", assure M.Sun. Actuellement en pleins travaux, le centre de R & D de Microsoft, qui doit accueillir 1000 chercheurs, ouvrira fin 2008. Une centaine de laboratoires chinois d´Etat ont également élu domicile dans la zone".(1)
Même le logiciel...
"Lové dans un coude du fleuve Huangpu, au sud de la ville, avec ses buildings de verre et d´acier et ses aménagements écologiques dernier cri (un golf, une forêt, des canaux: un paysagiste espagnol a dessiné l´ensemble), Zizhu est un parc de nouvelle génération, imaginé de telle sorte que les laboratoires ont, à portée de main, une réserve considérable de "cerveaux". Les nouveaux supercampus de l´université Jiaotong et East China Normal University (ECNU) s´y font face, de part et d´autre de la grande avenue rectiligne qui fend le parc en deux. Ils accueillent à eux deux quelque 70.000 étudiants en science et technologie. Le Japonais Omron, spécialiste des senseurs, s´est précisément installé à Zizhu pour puiser dans ce vivier en y externalisant sa recherche. Moins de dix employés de son centre de R & D à Zizhu sont permanents, et le reste, une centaine, est constitué des équipes d´étudiants et de professeurs, recrutées dans les universités.
"Cette question d´ajustement de l´offre et de la demande se pose en permanence dans ce gigantesque chantier du savoir lancé par la Chine. (...) La Chine, qui a nivelé le relief industriel classique en produisant à bas prix, déboule comme un chien dans un jeu de quilles dans les industries de la matière grise - jusque dans le domaine du logiciel, symbole par excellence du leadership technologique américain: "Très peu de gens se rendent compte combien la Chine a investi dans le développement de programmes informatiques: comme c´est en chinois, on en est moins conscient que pour l´Inde, où tout est en anglais. Mais vous pouvez être sûr que dans quelques années va émerger en Chine un distributeur indépendant majeur de logiciels", explique Pierre Haren, le fondateur et président d´Ilog,. "C´est de plus en plus difficile de recruter dans le monde de bons mathématiciens pour la programmation. Les jeunes en Occident craignent de plus en plus la concurrence de Chinois ou d´Indiens bon marché. L´avantage au niveau des coûts ne va pas forcément durer.. He Jifeng professeur réputé de l´ECNU, grand monsieur au visage sculpté, mi-mandarin, mi-gentleman britannique a passé quinze ans à Oxford, au Royaume-Uni, où il dirige le Software Engineering Institute de l´ECNU. Il estime que si 20% du PIB de Shanghaï provient désormais des technologies de l´information, c´est grâce à la progression spectaculaire de l´éducation en Chine. "Rendez-vous compte qu´en Chine le nombre d´étudiants a été multiplié par deux en cinq ans. Peu de pays dans l´histoire ont connu un tel bond. Quand vous avez de plus en plus de jeunes gens éduqués, vous vous retrouvez avec de plus grandes capacités en personnel qualifié. C´est un important capital d´intelligence", dit-il"(1).
"Cette "mise à jour" intellectuelle est indissociable d´un autre mouvement: l´envoi d´étudiants chinois à l´étranger. En 1978, le dirigeant réformateur Deng Xiaoping avait surpris son entourage quand il proposa d´en envoyer des dizaines de milliers - et non quelques dizaines comme l´imaginaient les apparatchiks soucieux de pureté idéologique. Cette migration des cerveaux, là aussi l´une des plus prodigieuses de l´histoire moderne, a longtemps laissé croire que la Chine accusait un "déficit" en intelligence: les statistiques officielles montrent en effet que seul le quart de ces " cerveaux " est revenu en Chine. "On ne parle plus de migration des cerveaux, mais de circulation des cerveaux, avec beaucoup d´allers et retours. Au départ, ceux qui ne revenaient pas étaient considérés comme des traîtres. Ensuite, vous avez eu toutes sortes d´incitations au retour, mises en place par les autorités, comme à Shanghaï: on offre des bourses pour les scientifiques, des avantages matériels. C´est encore vrai, mais le ton a aussi complètement changé: le gouvernement dit: Restez à l´étranger si vous voulez, grâce à vos réseaux sur place, vous êtes pour nous des atouts là-bas", explique Shen Wei, un Shanghaïen qui enseigne à l´ESSCA, l´une des écoles de commerce d´Angers, et rédige sa thèse de doctorat pour l´université de Loughborough, au Royaume-Uni, sur les hai gui - les "tortues de mer", comme on appelle en Chine ceux qui "reviennent d´outre-mer"."(1) On prête à Mao la boutade suivante: lors d´une réception, en l´honneur de deux physiciens Chinois expatriés aux Etats-Unis, où ils ont eu le prix Nobel pour avoir découvert les anti-particules: "Soyez de bons Américains mais n´oubliez pas que vous êtes Chinois". Cette phrase résume à elle -seule la sagesse millénaire chinoise. A titre d´exemple, pendant longtemps nos compétences expatriées étaient considérées comme des traîtres. "La nouvelle passion des multinationales pour les cerveaux chinois attire désormais des pointures: ainsi, En Li, un Shanghaïen docteur en biologie du MIT (Massachusetts Institute of Technology), est-il revenu diriger le nouvel Institut Novartis pour la recherche biomédicale tout juste créé à Shanghaï. D´autres retournent en Chine faire fortune: Shi Zhengrong, Pdg de Suntech Power, est parti en Australie en 1988 avec une bourse. Il y obtint son doctorat sous la direction d´un spécialiste de l´énergie solaire, avant de revenir presque par hasard, en Chine, en 2000, mettre en pratique ses connaissances: c´est aujourd´hui le roi de la cellule photovoltaïque et la septième fortune de Chine.(..) Avec la globalisation de l´offre éducative, des campus entiers délocalisent en Chine: "On raisonne de moins en moins en termes de local et d´ expatrié. Les salaires des dirigeants locaux ont dû augmenter de manière spectaculaire: de plus en plus de gens sont bien éduqués, intégrés au marché et ont eu une expérience à l´étranger."(1)
...
Le règne de l’intelligence
«Il n´est pas nécessaire d´espérer pour entreprendre ni de réussir pour persévérer.» Guillaume d´Orange.
La Chine ne se contente plus d´être l´atelier du monde. Grâce à un effort éducatif hors du commun - le nombre d´étudiants vient d´y doubler en cinq ans - elle est en train de s´imposer comme l´une des principales usines à matière grise de la planète. Au centre de cette nouvelle conquête, Shanghaï, d´où surgissent de terre campus, parcs high-tech et centres de recherche et de développement. S´agissant de la matière grise chinoise et selon le ministère chinois de l´Education, le nombre de diplômés qui a plus que triplé est passé de 1,8 million il y a dix ans à 5, 6 millions en 2008. 144.000 Chinois sont partis étudier à l´étranger en 2007. 44.000 Chinois ayant étudié à l´étranger, sont revenus en Chine en 2007. 1,21 million de Chinois ont étudié à l´étranger entre 1978 et 2007. 319.700 sont revenus en Chine. 657.200 étudiants chinois sont inscrits dans des universités à l´étranger en 2008.
La Chine est désormais en proie à une révolution, celle de l´intelligence. Shanghaï en est tout à la fois le chantier, et le champ de bataille. C´est la plus spectaculaire des transformations du pays: on y construit des hectares de centres de recherche, de laboratoires et de parcs scientifiques. Microsoft, Novartis, ST Microelectronics, IBM...? Les "nouveaux campus" de trois des grandes universités de Shanghaï sont occupés par près de 100.000 personnes. (...) Comme peu de multinationales ont résisté à la tentation de déplacer à Shanghaï leur quartier général asiatique, on s´y arrache les managers de talent. (...) La Chine est le marché de l´éducation qui connaît l´expansion la plus rapide au monde. Cette stratégie de recrutement des ingénieurs chinois en amont est toute nouvelle pour les entreprises. Son apparition illustre les convoitises que suscite la "matière grise" chinoise: on se l´arrache de toutes parts. Pressée par des coûts qui explosent, la Chine s´est engagée dans une formidable mise à jour technologique de son appareil de production. Il n´y a qu´à voir le rythme avec lequel affluent à Shanghaï les investissements en neurones: au Zizhu Science Park, le dernier-né des cinq parcs high-tech de la ville, Steven Sun, vice-président de la Chambre de commerce de Zizhu, fait le compte des sociétés étrangères venues s´installer depuis son ouverture en 2003: presque soixante, pour déjà 3,5 milliards de dollars d´investissements. "80% des entreprises sont là pour faire de la recherche. Il y a très peu de fabrication ici", assure M.Sun. Actuellement en pleins travaux, le centre de R & D de Microsoft, qui doit accueillir 1000 chercheurs, ouvrira fin 2008. Une centaine de laboratoires chinois d´Etat ont également élu domicile dans la zone".(1)
Même le logiciel...
"Lové dans un coude du fleuve Huangpu, au sud de la ville, avec ses buildings de verre et d´acier et ses aménagements écologiques dernier cri (un golf, une forêt, des canaux: un paysagiste espagnol a dessiné l´ensemble), Zizhu est un parc de nouvelle génération, imaginé de telle sorte que les laboratoires ont, à portée de main, une réserve considérable de "cerveaux". Les nouveaux supercampus de l´université Jiaotong et East China Normal University (ECNU) s´y font face, de part et d´autre de la grande avenue rectiligne qui fend le parc en deux. Ils accueillent à eux deux quelque 70.000 étudiants en science et technologie. Le Japonais Omron, spécialiste des senseurs, s´est précisément installé à Zizhu pour puiser dans ce vivier en y externalisant sa recherche. Moins de dix employés de son centre de R & D à Zizhu sont permanents, et le reste, une centaine, est constitué des équipes d´étudiants et de professeurs, recrutées dans les universités.
"Cette question d´ajustement de l´offre et de la demande se pose en permanence dans ce gigantesque chantier du savoir lancé par la Chine. (...) La Chine, qui a nivelé le relief industriel classique en produisant à bas prix, déboule comme un chien dans un jeu de quilles dans les industries de la matière grise - jusque dans le domaine du logiciel, symbole par excellence du leadership technologique américain: "Très peu de gens se rendent compte combien la Chine a investi dans le développement de programmes informatiques: comme c´est en chinois, on en est moins conscient que pour l´Inde, où tout est en anglais. Mais vous pouvez être sûr que dans quelques années va émerger en Chine un distributeur indépendant majeur de logiciels", explique Pierre Haren, le fondateur et président d´Ilog,. "C´est de plus en plus difficile de recruter dans le monde de bons mathématiciens pour la programmation. Les jeunes en Occident craignent de plus en plus la concurrence de Chinois ou d´Indiens bon marché. L´avantage au niveau des coûts ne va pas forcément durer.. He Jifeng professeur réputé de l´ECNU, grand monsieur au visage sculpté, mi-mandarin, mi-gentleman britannique a passé quinze ans à Oxford, au Royaume-Uni, où il dirige le Software Engineering Institute de l´ECNU. Il estime que si 20% du PIB de Shanghaï provient désormais des technologies de l´information, c´est grâce à la progression spectaculaire de l´éducation en Chine. "Rendez-vous compte qu´en Chine le nombre d´étudiants a été multiplié par deux en cinq ans. Peu de pays dans l´histoire ont connu un tel bond. Quand vous avez de plus en plus de jeunes gens éduqués, vous vous retrouvez avec de plus grandes capacités en personnel qualifié. C´est un important capital d´intelligence", dit-il"(1).
"Cette "mise à jour" intellectuelle est indissociable d´un autre mouvement: l´envoi d´étudiants chinois à l´étranger. En 1978, le dirigeant réformateur Deng Xiaoping avait surpris son entourage quand il proposa d´en envoyer des dizaines de milliers - et non quelques dizaines comme l´imaginaient les apparatchiks soucieux de pureté idéologique. Cette migration des cerveaux, là aussi l´une des plus prodigieuses de l´histoire moderne, a longtemps laissé croire que la Chine accusait un "déficit" en intelligence: les statistiques officielles montrent en effet que seul le quart de ces " cerveaux " est revenu en Chine. "On ne parle plus de migration des cerveaux, mais de circulation des cerveaux, avec beaucoup d´allers et retours. Au départ, ceux qui ne revenaient pas étaient considérés comme des traîtres. Ensuite, vous avez eu toutes sortes d´incitations au retour, mises en place par les autorités, comme à Shanghaï: on offre des bourses pour les scientifiques, des avantages matériels. C´est encore vrai, mais le ton a aussi complètement changé: le gouvernement dit: Restez à l´étranger si vous voulez, grâce à vos réseaux sur place, vous êtes pour nous des atouts là-bas", explique Shen Wei, un Shanghaïen qui enseigne à l´ESSCA, l´une des écoles de commerce d´Angers, et rédige sa thèse de doctorat pour l´université de Loughborough, au Royaume-Uni, sur les hai gui - les "tortues de mer", comme on appelle en Chine ceux qui "reviennent d´outre-mer"."(1) On prête à Mao la boutade suivante: lors d´une réception, en l´honneur de deux physiciens Chinois expatriés aux Etats-Unis, où ils ont eu le prix Nobel pour avoir découvert les anti-particules: "Soyez de bons Américains mais n´oubliez pas que vous êtes Chinois". Cette phrase résume à elle -seule la sagesse millénaire chinoise. A titre d´exemple, pendant longtemps nos compétences expatriées étaient considérées comme des traîtres. "La nouvelle passion des multinationales pour les cerveaux chinois attire désormais des pointures: ainsi, En Li, un Shanghaïen docteur en biologie du MIT (Massachusetts Institute of Technology), est-il revenu diriger le nouvel Institut Novartis pour la recherche biomédicale tout juste créé à Shanghaï. D´autres retournent en Chine faire fortune: Shi Zhengrong, Pdg de Suntech Power, est parti en Australie en 1988 avec une bourse. Il y obtint son doctorat sous la direction d´un spécialiste de l´énergie solaire, avant de revenir presque par hasard, en Chine, en 2000, mettre en pratique ses connaissances: c´est aujourd´hui le roi de la cellule photovoltaïque et la septième fortune de Chine.(..) Avec la globalisation de l´offre éducative, des campus entiers délocalisent en Chine: "On raisonne de moins en moins en termes de local et d´ expatrié. Les salaires des dirigeants locaux ont dû augmenter de manière spectaculaire: de plus en plus de gens sont bien éduqués, intégrés au marché et ont eu une expérience à l´étranger."(1)
...
Commentaire