"La Djemaa" ou "Tajmaait"

Thirga.ounevdhou · 22/09/2005, 13h56

Bonjour,

Au coeur du Village est la place ou se réunissent les hommes "la Djemaa" ou "Tajmaait": de larges dalles sur cinquante centimètre de maçonnerie indécise, contre les pignons des maisons, forcent les bancs de la "tadjenait" sur lesquels viennent s'assoire les hommes et les enfants.
Une faveur Spéciale a dotée l'un de ces bancs d'une toiture a claire-voie, c'est la plus recherchée a cause de sa fraîcheur en été, et parce qu'il abrite en hiver.

Institution essentielle, la "djemaâ" inspirée par la sagesse de ses membres, est la dernière des formes d’organisation sociale et "économique" que nous avons héritée de nos ancêtres.
"La Djemaa" joue dans le village Kabyle un rôle fondamental: "tous les marmots du village apprennent de bonne heure qu’ils ont leur place a la "Djemaa". Le Moindre rejeton male y a autant de droits que n'importe qui. "
C'est la que se règlent les affaire du village, et que l'on fait montre de sa supériorité oratoire, l'age et la fortune ne jouant qu'un rôle limité.

La djemaâ, système archaïque par excellence, son rôle exact se limitait à assurer les travaux des champs en mobilisant les gens des villages moyennant un repas quand, par exemple, les plus nantis des villageois refusant de s’associer aux travaux collectifs, étaient appelés à régler la contrepartie des efforts redevables à la société en espèces sonnantes et trébuchantes ou, faute de mieux, en produits naturels destinés à la consommation. La djemaâ pouvait ainsi exercer sa légitimité en planifiant ses périodes pour mobiliser les gens sur la base de la touiza, une sorte d’entraide dont le mouvement ne peut être actionné qu’en s’appuyant sur une certaine forme d’intéressement.

Pour les femmes, l'équivalent de "la Djemaa", le lieu des nouvelles et des papotages, c'est "La Fontaine"....."Le lieu de réunion le plus spectaculaire est la fontaine. La les femmes ne connaissent pas de maître....libres propos, plaisanteries osées, chants... elles sont vraiment déchénees...et souvent la cruche d'eau n'est qu'un prétexte.

Mouloud Feraoun dans ces oeuvres : "la terre et le sang", "le fils du pauvre" et "les chemins qui montent"... et Mouloud Mammeri dans "La coline oubliee" en parlent.

morjane · 22/09/2005, 19h00

Azul Thirga,

Merci de nous parler aussi bien de la Djemaa. J'ai retrouvé l'ambiance et ce lieu si important dans les villages.
Mouloud Ferraoun a bien décrit aussi cet endroit, je me souviens quand il racontait étant enfant qu'il participait déjà a ces réunions car étant un homme il se devait d'être présent.
Pour les femmes oui c'est la fontaine là où les coeurs se déchaînent et se règle la vie.

Merci et belle soirée Thirga

Saïd · 22/09/2005, 23h53

... et il a bu de l'eau fraîche , coulant dans un coin de Eldjamaa , servant également aux croyants à se laver avant la priére ! Nous nous sommes assis dans la grande piéce ou se réunissent les sages en Tadjamaït , pour décider des affaires de thadart !
Mon fils , qui voyait pour la 1. fois tt cela , a vécu ces moments avec émotion et respect , pour cette forme de démocratie que l'on tente de recréer ailleurs !
Merci Thirga de nous le rappeler !

Nedjma · 23/09/2005, 03h44

dans mon village , Tajmaait": ou assemblée villageoise (endroit ou seuls les hommes sont autorisés ) est présidée par un homme , généralement d'un certain âge, choisi pour son intégrité, sa justesseet et honnêteté , afin de trouver les solutions dans le traitemenr des conflits entre les villageois .

quand j'etais enfant , je révais de cotoyer cet endroit et assister a ces réunions , ca m'a toujours impressionné , malheureusement c'etait impossible , (j'etais une fille issue d'une grande famille de marabouts )

Harrachi78 · 23/09/2005, 20h45

Salut a tous,

Moi je trouve que cette institution est vraiment sympa et je ne vois pas pourquoi elle est tombé en désutitude ? Les Mozabites par exemple ont truc plus ou moins equivalent mais il marche toujours !

PS @NEDJMA : Tu es toujours une fille non ?

Je pourrais y aller a ta place alors !

Nedjma · 21/12/2005, 01h59

Citation:

Je pourrais y aller a ta place alors !

tu peux ,.......... le probleme , ca parle en kabyle ....... si je t'accompagne , je te servirai d'interpréte .

22/09/2005, 13h56	#1
Thirga.ounevdhou Moderator Date d'inscription: mai 2004 Localisation: Un pays que j'aime Messages: 14 160	"La Djemaa" ou "Tajmaait" Bonjour, Au coeur du Village est la place ou se réunissent les hommes "la Djemaa" ou "Tajmaait": de larges dalles sur cinquante centimètre de maçonnerie indécise, contre les pignons des maisons, forcent les bancs de la "tadjenait" sur lesquels viennent s'assoire les hommes et les enfants. Une faveur Spéciale a dotée l'un de ces bancs d'une toiture a claire-voie, c'est la plus recherchée a cause de sa fraîcheur en été, et parce qu'il abrite en hiver. Institution essentielle, la "djemaâ" inspirée par la sagesse de ses membres, est la dernière des formes d’organisation sociale et "économique" que nous avons héritée de nos ancêtres. "La Djemaa" joue dans le village Kabyle un rôle fondamental: "tous les marmots du village apprennent de bonne heure qu’ils ont leur place a la "Djemaa". Le Moindre rejeton male y a autant de droits que n'importe qui. " C'est la que se règlent les affaire du village, et que l'on fait montre de sa supériorité oratoire, l'age et la fortune ne jouant qu'un rôle limité. La djemaâ, système archaïque par excellence, son rôle exact se limitait à assurer les travaux des champs en mobilisant les gens des villages moyennant un repas quand, par exemple, les plus nantis des villageois refusant de s’associer aux travaux collectifs, étaient appelés à régler la contrepartie des efforts redevables à la société en espèces sonnantes et trébuchantes ou, faute de mieux, en produits naturels destinés à la consommation. La djemaâ pouvait ainsi exercer sa légitimité en planifiant ses périodes pour mobiliser les gens sur la base de la touiza, une sorte d’entraide dont le mouvement ne peut être actionné qu’en s’appuyant sur une certaine forme d’intéressement. Pour les femmes, l'équivalent de "la Djemaa", le lieu des nouvelles et des papotages, c'est "La Fontaine"....."Le lieu de réunion le plus spectaculaire est la fontaine. La les femmes ne connaissent pas de maître....libres propos, plaisanteries osées, chants... elles sont vraiment déchénees...et souvent la cruche d'eau n'est qu'un prétexte. Mouloud Feraoun dans ces oeuvres : "la terre et le sang", "le fils du pauvre" et "les chemins qui montent"... et Mouloud Mammeri dans "La coline oubliee" en parlent.

22/09/2005, 23h53	#3
Saïd FA. insider Date d'inscription: novembre 2003 Localisation: La Marsa Messages: 602	J'y ai emmené mon fils ... ... et il a bu de l'eau fraîche , coulant dans un coin de Eldjamaa , servant également aux croyants à se laver avant la priére ! Nous nous sommes assis dans la grande piéce ou se réunissent les sages en Tadjamaït , pour décider des affaires de thadart ! Mon fils , qui voyait pour la 1. fois tt cela , a vécu ces moments avec émotion et respect , pour cette forme de démocratie que l'on tente de recréer ailleurs ! Merci Thirga de nous le rappeler !

23/09/2005, 20h45	#5
Harrachi78 FA. legend Date d'inscription: octobre 2004 Localisation: Au pays de la Rivière qui Pue et qui Tue Messages: 10 798	Salut a tous, Moi je trouve que cette institution est vraiment sympa et je ne vois pas pourquoi elle est tombé en désutitude ? Les Mozabites par exemple ont truc plus ou moins equivalent mais il marche toujours ! PS @NEDJMA : Tu es toujours une fille non ? Je pourrais y aller a ta place alors ! __________________ Si l'effroi que la mort nous cause venait du neant qui la suit, Legere nous serait la chose et l'affaire de peu de prix.

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email
Modes d'affichage
Mode linéaire Choisir le mode hybride Choisir le mode arborescent

22/09/2005, 19h00	#2
morjane Administrator Date d'inscription: janvier 2003 Localisation: Entre Mars et Vénus Messages: 14 234	Azul Thirga, Merci de nous parler aussi bien de la Djemaa. J'ai retrouvé l'ambiance et ce lieu si important dans les villages. Mouloud Ferraoun a bien décrit aussi cet endroit, je me souviens quand il racontait étant enfant qu'il participait déjà a ces réunions car étant un homme il se devait d'être présent. Pour les femmes oui c'est la fontaine là où les coeurs se déchaînent et se règle la vie. Merci et belle soirée Thirga

23/09/2005, 03h44	#4
Nedjma FA. veteran Date d'inscription: janvier 2005 Messages: 4 952	dans mon village , Tajmaait": ou assemblée villageoise (endroit ou seuls les hommes sont autorisés ) est présidée par un homme , généralement d'un certain âge, choisi pour son intégrité, sa justesseet et honnêteté , afin de trouver les solutions dans le traitemenr des conflits entre les villageois . quand j'etais enfant , je révais de cotoyer cet endroit et assister a ces réunions , ca m'a toujours impressionné , malheureusement c'etait impossible , (j'etais une fille issue d'une grande famille de marabouts )