Hadith du jour : Le devoir d'hospitalité

[thiziry]

عن خويلد بن عمرو رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ قال :
سمعت رَسُول اللَّهِ يقول: <من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه جائزته> قالوا: وما جائزته يا رَسُول اللَّهِ؟ قال: <يومه وليلته. والضيافة ثلاثة أيام فما كان وراء ذلك فهو صدقة عليه> مُتَّفَقٌ عَلَيهِ

..:::..

Khouwailid Ibn 'Amr, qu'Allah l'agrée, a dit :

"J'ai entendu le Messager d'Allah dire : "Celui qui croit en Allah et au jour ultime, qu'il traite généreusement son hôte durant la période qui lui revient de droit".

Ils dirent : "Et quelle est donc cette période? Ô Messager d'Allah !"
Il dit : "Le jour de son arrivée et sa nuit. Le droit à l'hospitalité est de trois jours. Ce qui dépasse cette période est une aumône".

(Rapporté par Al-Boukhâri et Mouslim)

-oOo-

[Miss_Tlemcen]

Chacun des deux imams, Boukhari et Moslim, a rapporté le hadith suivant :

Une hôte frappa à la porte du prophète sws: Celui-ci n’a rien trouvé à lui donner. Un Ançarite de passage prit l’hôte avec lui. Comme le repas était insuffisant, il mit la nourriture devant l’invité, demanda à sa femme d’éteindre la lampe et il fit semblant de manger sans rien goûter jusqu’à ce que l’homme eût fini son repas.

Au matin le prophète sws lui dit :
- Dieu est bien ravi de ce que vous avez fait avec votre invité hier soir !
Dieu a révélé à leur sujet ce verset :
- Ils donnent la préférence aux autres fussent-ils eux-mêmes dans le besoin.
(59 -L’Exode- 9)

Le prophète sws a dit :
- Quiconque croit en Dieu et au Jour Dernier, doit bien traiter son hôte.
(Bukhari & Mouslim)
- Quiconque croit en Dieu et au Jour Dernier doit accorder à son hôte son dû.

Mais quel est son dû, lui demande-t-on ?
Son dû, répondit-il, est son hébergement un jour et une nuit.
L'hospitalité est de trois jours, au-delà, c'est une aumône.
(Bukhari & Mouslim)