Tweet
Le site de la FIFA publie un portrait de Ziani
«Le monde du football doit garder un œil sur ce bonhomme»
Le site de la FIFA, dans sa version en allemand, a publié un portrait de Karim Ziani en sa qualité de nouvelle figure au sein de l’effectif du champion d’Allemagne en titre, le Vfl Wolfsburg. Intitulé «Ziani fait un voyage», l’article insiste sur le fait que l’international algérien apporte une touche technique au jeu de l’équipe. Rappelant son petit gabarit (1,69m pour 69 kg), l’auteur écrit que «le petit magicien de Wolfsburg s’appelle Karim Ziani» et que, «balle au pied, c’est un géant». Il insiste sur le fait que le joueur arrive au sein d’un club qui est sur une impressionnante série de 16 victoires lors de ses 18 derniers matches de championnat, sous l’impulsion du remarquable meneur de jeu qu’est le Bosniaque Misimovic. Mais cela ne l’a pas empêché de s’imposer comme titulaire lors des deux premiers matches du championnat. Le site cite son entraîneur, Armin Veh : «Il s’est bien installé parmi nous et nous comptons sur lui pour atteindre les objectifs que nous nous sommes tracés.»
«Il a démenti l’expression ‘on ne change pas une équipe qui gagne’»
Après un rappel des clubs où il avait évolué, l’auteur de l’article souligne que Ziani a eu le trophée de meilleur joueur algérien en 2006, année où lui avait décerné le Ballon d’Or El Heddaf-Le Buteur récompensant le meilleur footballeur de la saison. Il a mis en exergue le rôle prépondérant qu’il joue dans l’équipe d’Algérie où il compte déjà une quarantaine de sélections, surtout au sein de la campagne pour la qualification pour la Coupe du monde. «Dans notre poule, ce sont les Egyptiens qui sont les favoris, pas nous. Collectivement, ils sont très forts, mais nous pouvons les contrer.» Tels sont les propos tenus par Ziani lors d’une interview qu’il avait accordée il y a quelques mois au site officiels de la FIFA et que l’auteur de l’article a rappelés, non sans préciser que le parcours effectué jusque-là par l’Algérie la met sur orbite pour aller à la Coupe du monde. «Ziani dégage une grande confiance en soi, à raison, puisqu’il a réussi, à Wolfsburg, à démentir l’expression «on ne change pas une équipe qui gagne» en étant titulaire chez les champions», affirme l’article qui a conclu : «Le monde du football doit garder un œil sur ce bonhomme.»
Le Buteur
Le site de la FIFA, dans sa version en allemand, a publié un portrait de Karim Ziani en sa qualité de nouvelle figure au sein de l’effectif du champion d’Allemagne en titre, le Vfl Wolfsburg. Intitulé «Ziani fait un voyage», l’article insiste sur le fait que l’international algérien apporte une touche technique au jeu de l’équipe. Rappelant son petit gabarit (1,69m pour 69 kg), l’auteur écrit que «le petit magicien de Wolfsburg s’appelle Karim Ziani» et que, «balle au pied, c’est un géant». Il insiste sur le fait que le joueur arrive au sein d’un club qui est sur une impressionnante série de 16 victoires lors de ses 18 derniers matches de championnat, sous l’impulsion du remarquable meneur de jeu qu’est le Bosniaque Misimovic. Mais cela ne l’a pas empêché de s’imposer comme titulaire lors des deux premiers matches du championnat. Le site cite son entraîneur, Armin Veh : «Il s’est bien installé parmi nous et nous comptons sur lui pour atteindre les objectifs que nous nous sommes tracés.»
«Il a démenti l’expression ‘on ne change pas une équipe qui gagne’»
Après un rappel des clubs où il avait évolué, l’auteur de l’article souligne que Ziani a eu le trophée de meilleur joueur algérien en 2006, année où lui avait décerné le Ballon d’Or El Heddaf-Le Buteur récompensant le meilleur footballeur de la saison. Il a mis en exergue le rôle prépondérant qu’il joue dans l’équipe d’Algérie où il compte déjà une quarantaine de sélections, surtout au sein de la campagne pour la qualification pour la Coupe du monde. «Dans notre poule, ce sont les Egyptiens qui sont les favoris, pas nous. Collectivement, ils sont très forts, mais nous pouvons les contrer.» Tels sont les propos tenus par Ziani lors d’une interview qu’il avait accordée il y a quelques mois au site officiels de la FIFA et que l’auteur de l’article a rappelés, non sans préciser que le parcours effectué jusque-là par l’Algérie la met sur orbite pour aller à la Coupe du monde. «Ziani dégage une grande confiance en soi, à raison, puisqu’il a réussi, à Wolfsburg, à démentir l’expression «on ne change pas une équipe qui gagne» en étant titulaire chez les champions», affirme l’article qui a conclu : «Le monde du football doit garder un œil sur ce bonhomme.»
Le Buteur