L’Algérie utilise l’anglais dans ses nouveaux billets de banque

[icosium]

La Banque d'Algérie mettra en circulation à partir de mercredi 2 novembre 2022 deux nouveaux billets de banque commémoratifs de 2.000 dinars algériens, ainsi qu'une nouvelle pièce de monnaie de 50 dinars algériens, à l'occasion du 60ème anniversaire d’indépendance nationale et à l'occasion de la tenue, à Alger, de la 31ème session ordinaire du Sommet de la Ligue des Etats arabes.

C’est ce qu’a indiqué l’agence de presse algérienne citant le directeur général du réseau au sein de l’autorité monétaire algérienne, Mohamed Benbahane.

La nouveauté est l’usage de la langue anglaise sur l’un des billets émis avec les mentions « «TWO THOUSAND DINARS » et « BANK OF ALGERIA » qui représente d’un côté l’image du Maqam Echahid avec au sommet du monument, la carte géographique du monde arabe, et de l’autre côté, le minaret de Djamaâ-El-Djazaïr.

Notons que depuis 1980, les billets de banque algériens étaient émis uniquement en langue arabe.



Business News

[democracy]

Et Tamazight (Berbère), la langue du peuple ? En l'an 5234 quand la terre sear détruite et les Berbères avec ?

Bande de charlots complexés

[hakimcasa]

tu met 2000 dinars et tout le monde comprend

Tu mets juste 2000, y a même pas besoin de préciser "dinar". Tout le monde sait que ce ne sont pas des dollars.

[katiaret]

Le français et l'anglais sont deux langues de colonisation en Afrique .

[infinite1]

Le français et l'anglais sont deux langues de colonisation en Afrique .

L'arabe l'ait tout autant, sauf que l'apprentissage de l'arabe n'est d'aucune utilité.

[sako]

Le journaliste français Georges Malbrunot confond Dinar ....et franc CFA , incorrigibles ces français donneurs de leçons !


Sinon , je trouve les autres billets exclusivement en langue nationale beaucoup plus jolis

[sako]

Nouvelles pièces..

[icosium]

Nouvelle pièce de 50 DA en hommage à Hassiba Benbouali

[hben]

Heureusement que le ridicule ne tue pas!

[contradicteur77]

de la débilité mais de la débilite vraiment profonde

[elbieroi]

Nouvelle pièce de 50 DA en hommage à Hassiba Benbouali

Ça nous change des taureaux, des gazelles, des chèvres et des moutons, il y en a qui avaient transformé le pays en zoo, comme si qu’on avait aucune figures historiques à mettre sur notre monnaie.

Tu mets juste 2000, y a même pas besoin de préciser "dinar". Tout le monde sait que ce ne sont pas des dollars

Plusieurs pays écrivent en lettre le nombre sur le billet y compris ton pays qui lui aussi précise Dirham.
L’écrire en Arabe c’est évident, c’est la langue nationale du pays et c’est la langue que tout le monde lit et comprend en Algérie, l’anglais aussi ça peut passer, c’est la langue internationale que le monde entier lit et comprend, mais l’écrire en français sur une monnaie algérienne pourquoi ?

[contradicteur77]

"Plusieurs pays écrivent en lettre le nombre sur le billet y compris ton pays qui lui aussi précise Dirham.
L’écrire en Arabe c’est évident, c’est la langue nationale du pays et c’est la langue que tout le monde lit et comprend en Algérie, l’anglais aussi ça peut passer, c’est la langue internationale que le monde entier lit et comprend, mais l’écrire en français sur une monnaie algérienne pourquoi ?"

si les panneaux de circulation n'étaient pas en Français , des millions d'algériens née à l'étranger ne viendraient pas en Algérie, je trouve que c'est mesquin de ne pas accepter la langue de Molière avec un fond de méchanceté en plus

[infinite1]

si les panneaux de circulation n'étaient pas en Français , des millions d'algériens née à l'étranger ne viendraient pas en Algérie, je trouve que c'est mesquin de ne pas accepter la langue de Molière avec un fond de méchanceté en plus

Pas seulement les algériens nés à l'étranger, si les panneaux de la circulation étaient en arabe en Algérie, il y aurait des carambolages tout azimuts...

Que dire alors des documents officiels, qui au fond leur compréhension exige une traduction en Français? ...

[overclocker]

disco maghreb et macron n'ont rien donné ou quoi ????

[gdesmon]

Des mesquineries de ce genre, laissent comprendre, à qui en douterait, qu'une réconciliation sincère et durable est absolument impossible entre France et Algérie.