Tweet
Les éditions Addiwan ont décidé de faire découvrir et aimer l'Algérie à tous et c'est à travers des guides ou "l’art culinaire, le mode architectural, l’organisation sociale ainsi que les divers rituels caractérisant chaque coin d’Algérie sont superbement rassemblés dans un petit livret riche en couleurs et illustré avec de très magnifiques photos qui mettent merveilleusement en valeur la beauté spécifique de chaque région et reflètent l’âme de chaque parcelle d’Algérie." Et puis comment résister ce sourire là?
==
Louable et surtout très belle initiative que celle lancée par les guides Addiwan, qui invitent à travers une collection baptisée "Villes et régions d’Algérie", le lecteur à se rendre, sans même se déplacer, dans les plus beaux coins d’Algérie pour non seulement se régaler des resplendissants paysages de notre pays et les multiples facettes de cette vaste Algérie mais aussi de se plonger dans l’histoire ancestrale de chaque région et de faire connaissance avec ses traditions, coutumes et différents rituels.
L’art culinaire, le mode architectural, l’organisation sociale ainsi que les divers rituels caractérisant chaque coin d’Algérie sont superbement rassemblés dans un petit livret riche en couleurs et illustré avec de très magnifiques photos qui mettent merveilleusement en valeur la beauté spécifique de chaque région et reflètent l’âme de chaque parcelle d’Algérie.
Faisant de la citation de Confucius qui disait qu’une image vaut mille mots sa devise, ce guide se veut à vocation photographique avec plein d’images que l’auteur a tenu à accompagner d’une légende avec des mots choisis de très grande portée poétique.
Pour entamer cette prometteuse collection qu’il faudrait absolument encourager, les éditions Addiwan ont consacré leur première édition à la Kabylie, avec sa montagne, nourricière et maternelle, qui a une représentation assez particulière pour le Kabyle rebelle et fier qui la considère comme son repère, son ancrage ancestral qui fut longtemps et dans les situations les plus pénibles de son histoire, un refuge protecteur, avec sa façade maritime, ce lien viscéral qui relie la Kabylie au monde méditerranéen et ses ruisseaux, cascades et barrages qui multiplient les coins de paradis dans cette région envoûtante.
Dans la partie texte de ce guide, le journaliste Djaoudet Gassouma qui a titré son écrit "Au-delà des montagneq…des hommes", s’est étalé sur l’histoire de ces "Cabalins, fiers et arrogants, venus des confins de l’Afrique de l’Ouest…de la rivière d’argent et du ruisseau rouge", depuis l’occupation romaine (146 avant J.C-439 après J.C), l’invasion vandale et byzantine jusqu’à l’arrivée des Français et la prise de la Kabylie dès 1857.
Une région a toujours fait preuve d’une farouche résistance avec des épopées qui ont vu naître des héros immémoriaux pour défendre cette région, à l’image de Takfarinas, Firmus, El Mokrani, Fadhma N’Soumeur et bien d’autres. Les vestiges que compte aujourd’hui cette région, avec ses villes mémoires, notamment Béjaia, l’antique Saldae et la maîtresse de la Méditerranée qui a prospéré sous l’ère des Hammadites et tiendra la dragée haute à Tunis et Kairouan, et ses royaumes, souvent discrets, à l’exemple du Royaume de Koukou dans le 16e siècle, témoignent de l’histoire riche de la Kabylie.
Dans la partie photos, appelée "Instantanés" et signée Smail Benhassir, ce dernier nous ramène, avec la plus belle des manières, dans les coins les plus surprenants de la Kabylie, à commencer par l’enchanteresse Tigzirt avec sa superbe côte et ses séculaires ruines, marque indélébile de la présence romaine, en passant par Bejaia et son fameux fort Gouraya, témoin du passage des Espagnols et sa notoire Casbah préserve sur ses flancs le souvenir de l’illustre passé hammadite, Seddouk et sa maison mémoriale de l’endurance où demeure le résistant de première heure, Cheikh Ahadadh, Kherrata qui reste la mémoire d’un douloureux souvenir, le symbole de l’inoubliable carnage du 8 mai 1945 et Ifri qui a abrité, un certain 20 Août. 1956, les acteurs du congrès de la Soummam.
Le reste du livret reflète la vie sociale en Kabylie et l’activité quotidienne, ses maisons comme disait Mouloud Feraoun "faites d’un assemblage de pierres, de terre et de bois", l’artisanat kabyle, poterie, bijoux et costumes, ses zaouïas qui exercent une forte attraction et ses saints auxquels on s’adresse comme à son destin ainsi ses fêtes synonymes de communion, de joie d’être et de solidarité.
Par la dépêche de Kabylie
==
Louable et surtout très belle initiative que celle lancée par les guides Addiwan, qui invitent à travers une collection baptisée "Villes et régions d’Algérie", le lecteur à se rendre, sans même se déplacer, dans les plus beaux coins d’Algérie pour non seulement se régaler des resplendissants paysages de notre pays et les multiples facettes de cette vaste Algérie mais aussi de se plonger dans l’histoire ancestrale de chaque région et de faire connaissance avec ses traditions, coutumes et différents rituels.
L’art culinaire, le mode architectural, l’organisation sociale ainsi que les divers rituels caractérisant chaque coin d’Algérie sont superbement rassemblés dans un petit livret riche en couleurs et illustré avec de très magnifiques photos qui mettent merveilleusement en valeur la beauté spécifique de chaque région et reflètent l’âme de chaque parcelle d’Algérie.
Faisant de la citation de Confucius qui disait qu’une image vaut mille mots sa devise, ce guide se veut à vocation photographique avec plein d’images que l’auteur a tenu à accompagner d’une légende avec des mots choisis de très grande portée poétique.
Pour entamer cette prometteuse collection qu’il faudrait absolument encourager, les éditions Addiwan ont consacré leur première édition à la Kabylie, avec sa montagne, nourricière et maternelle, qui a une représentation assez particulière pour le Kabyle rebelle et fier qui la considère comme son repère, son ancrage ancestral qui fut longtemps et dans les situations les plus pénibles de son histoire, un refuge protecteur, avec sa façade maritime, ce lien viscéral qui relie la Kabylie au monde méditerranéen et ses ruisseaux, cascades et barrages qui multiplient les coins de paradis dans cette région envoûtante.
Dans la partie texte de ce guide, le journaliste Djaoudet Gassouma qui a titré son écrit "Au-delà des montagneq…des hommes", s’est étalé sur l’histoire de ces "Cabalins, fiers et arrogants, venus des confins de l’Afrique de l’Ouest…de la rivière d’argent et du ruisseau rouge", depuis l’occupation romaine (146 avant J.C-439 après J.C), l’invasion vandale et byzantine jusqu’à l’arrivée des Français et la prise de la Kabylie dès 1857.
Une région a toujours fait preuve d’une farouche résistance avec des épopées qui ont vu naître des héros immémoriaux pour défendre cette région, à l’image de Takfarinas, Firmus, El Mokrani, Fadhma N’Soumeur et bien d’autres. Les vestiges que compte aujourd’hui cette région, avec ses villes mémoires, notamment Béjaia, l’antique Saldae et la maîtresse de la Méditerranée qui a prospéré sous l’ère des Hammadites et tiendra la dragée haute à Tunis et Kairouan, et ses royaumes, souvent discrets, à l’exemple du Royaume de Koukou dans le 16e siècle, témoignent de l’histoire riche de la Kabylie.
Dans la partie photos, appelée "Instantanés" et signée Smail Benhassir, ce dernier nous ramène, avec la plus belle des manières, dans les coins les plus surprenants de la Kabylie, à commencer par l’enchanteresse Tigzirt avec sa superbe côte et ses séculaires ruines, marque indélébile de la présence romaine, en passant par Bejaia et son fameux fort Gouraya, témoin du passage des Espagnols et sa notoire Casbah préserve sur ses flancs le souvenir de l’illustre passé hammadite, Seddouk et sa maison mémoriale de l’endurance où demeure le résistant de première heure, Cheikh Ahadadh, Kherrata qui reste la mémoire d’un douloureux souvenir, le symbole de l’inoubliable carnage du 8 mai 1945 et Ifri qui a abrité, un certain 20 Août. 1956, les acteurs du congrès de la Soummam.
Le reste du livret reflète la vie sociale en Kabylie et l’activité quotidienne, ses maisons comme disait Mouloud Feraoun "faites d’un assemblage de pierres, de terre et de bois", l’artisanat kabyle, poterie, bijoux et costumes, ses zaouïas qui exercent une forte attraction et ses saints auxquels on s’adresse comme à son destin ainsi ses fêtes synonymes de communion, de joie d’être et de solidarité.
Par la dépêche de Kabylie