Tweet
Importante précision : l’arrêt du tribunal de l’Union européenne (UE), qui fera l’objet d’un pourvoi en appel par le Conseil de l’UE, n’affecte en rien le cours normal des opérations commerciales entre les deux partenaires, souligne Menouar Alem, ambassadeur-chef de la Mission permanente du Maroc auprès de l’UE.
Cela veut dire que « les opérateurs économiques marocains concernés par les dispositions de l’accord agricole Maroc-UE peuvent continuer d’exporter leurs produits en toute légalité sous le régime de l’actuel protocole ». Le diplomate marocain a rappelé qu’il s’agit d’« une affaire europeano-européenne à laquelle seule l’Union doit apporter les réponses appropriées ».
L'Économiste
Cela veut dire que « les opérateurs économiques marocains concernés par les dispositions de l’accord agricole Maroc-UE peuvent continuer d’exporter leurs produits en toute légalité sous le régime de l’actuel protocole ». Le diplomate marocain a rappelé qu’il s’agit d’« une affaire europeano-européenne à laquelle seule l’Union doit apporter les réponses appropriées ».
L'Économiste
Commentaire