Vereinte Nationen: Rund zehn Millionen Menschen aus der Ukraine geflohen
Durch den russischen Angriffskrieg in der Ukraine sind nach UN-Angaben inzwischen bereits rund zehn Millionen Menschen in die Flucht getrieben worden. Diese Menschen seien entweder an andere Orte innerhalb der Ukraine oder außerhalb des Landes geflüchtet, schrieb der Chef des UN-Flüchtlingshilfswerks (UNHCR), Filippo Grandi, auf Twitter. "Zu den Verantwortlichkeiten derjenigen, die überall auf der Welt Krieg führen, gehört das Leid der Zivilisten, die gezwungen werden, ihre Heimat zu verlassen", schrieb Grandi. "Der Krieg in der Ukraine ist so verheerend, dass 10 Millionen geflohen sind – entweder innerhalb des Landes oder als Geflüchtete im Ausland."
Die höchste Zahl an Geflüchteten aus der Ukraine hat bisher Polen aufgenommen. Mehr als 218.000 Menschen sind laut Angaben der Bundespolizei bis heute in Deutschland angekommen. Die Bundesregierung rechnet damit, dass insgesamt bis zu einer Million Menschen aus der Ukraine nach Deutschland fliehen könnten.
zeit.de
Traduction google:
Nations Unies : une dizaine de millions de personnes ont fui l'Ukraine
Selon l'ONU, environ dix millions de personnes ont déjà été contraintes de fuir à la suite de la guerre d'agression russe en Ukraine. Ces personnes ont fui vers d'autres endroits en Ukraine ou à l'extérieur du pays, a écrit le chef du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), Filippo Grandi, sur Twitter. "Parmi les responsabilités de ceux qui font la guerre partout dans le monde, il y a la souffrance des civils qui sont forcés de fuir leurs maisons", a écrit Grandi. « La guerre en Ukraine est si dévastatrice que 10 millions de personnes ont fui, soit à l'intérieur du pays, soit en tant que réfugiés à l'étranger.
Jusqu'à présent, la Pologne a accueilli le plus grand nombre de réfugiés ukrainiens. Selon la police fédérale, plus de 218 000 personnes sont arrivées en Allemagne à ce jour. Le gouvernement fédéral s'attend à ce qu'au total jusqu'à un million de personnes puissent fuir l'Ukraine vers l'Allemagne
Durch den russischen Angriffskrieg in der Ukraine sind nach UN-Angaben inzwischen bereits rund zehn Millionen Menschen in die Flucht getrieben worden. Diese Menschen seien entweder an andere Orte innerhalb der Ukraine oder außerhalb des Landes geflüchtet, schrieb der Chef des UN-Flüchtlingshilfswerks (UNHCR), Filippo Grandi, auf Twitter. "Zu den Verantwortlichkeiten derjenigen, die überall auf der Welt Krieg führen, gehört das Leid der Zivilisten, die gezwungen werden, ihre Heimat zu verlassen", schrieb Grandi. "Der Krieg in der Ukraine ist so verheerend, dass 10 Millionen geflohen sind – entweder innerhalb des Landes oder als Geflüchtete im Ausland."
Die höchste Zahl an Geflüchteten aus der Ukraine hat bisher Polen aufgenommen. Mehr als 218.000 Menschen sind laut Angaben der Bundespolizei bis heute in Deutschland angekommen. Die Bundesregierung rechnet damit, dass insgesamt bis zu einer Million Menschen aus der Ukraine nach Deutschland fliehen könnten.
zeit.de
Traduction google:
Nations Unies : une dizaine de millions de personnes ont fui l'Ukraine
Selon l'ONU, environ dix millions de personnes ont déjà été contraintes de fuir à la suite de la guerre d'agression russe en Ukraine. Ces personnes ont fui vers d'autres endroits en Ukraine ou à l'extérieur du pays, a écrit le chef du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), Filippo Grandi, sur Twitter. "Parmi les responsabilités de ceux qui font la guerre partout dans le monde, il y a la souffrance des civils qui sont forcés de fuir leurs maisons", a écrit Grandi. « La guerre en Ukraine est si dévastatrice que 10 millions de personnes ont fui, soit à l'intérieur du pays, soit en tant que réfugiés à l'étranger.
Jusqu'à présent, la Pologne a accueilli le plus grand nombre de réfugiés ukrainiens. Selon la police fédérale, plus de 218 000 personnes sont arrivées en Allemagne à ce jour. Le gouvernement fédéral s'attend à ce qu'au total jusqu'à un million de personnes puissent fuir l'Ukraine vers l'Allemagne