Voilà une vérité apodictique pour tout esprit sain.
- Le Sahara occidental, territoire non autonome disputé depuis des décennies entre le Maroc et le Front Polisario, a été de nouveau au centre du débat, mercredi. Une décision de justice européenne a donné aux indépendantistes "le droit de représenter le peuple sahraoui devant les tribunaux et dans les affaires commerciales", comme l'explique à France 24 Erik Hagen, membre de l’ONG Western Sahara Resource Watch.
(...).
Qu’est-ce que cet arrêt européen change pour le Front Polisario ?
La position de la Cour disant que le Front Polisario est le représentant du peuple sahraoui est une reconnaissance légale – cette affirmation existait dans une résolution des Nations unies – et surtout un signal politique. La déclaration du Tribunal de l’UE est claire : ce qui est important avec cet arrêt, c’est que le Front Polisario est conforté dans son droit de représenter le peuple sahraoui devant les tribunaux et dans les affaires commerciales.
Par ailleurs, le Tribunal a relevé deux mots importants dans son arrêt par rapport aux décisions du Conseil de l’Europe de 2019. Il a d’abord noté que le remplacement – par le Conseil – du mot "consentement" par le mot "consultation" était erroné lors de l'extension des accords commerciaux au Sahara occidental.
De même, le Tribunal a conclu que le remplacement du mot "peuple" par le mot "population" était également erroné. Là où le mot "population" peut désigner les Marocains partis s’installer au Sahara occidental depuis 1975 et les Sahraouis réfugiés en Algérie, le "peuple" sahraoui est une entité légale qui a un droit d’autodétermination – ce que souhaite le Front Polisario pour le Sahara occidental.
Est-ce que cet arrêt va amener un changement du statut international du Sahara occidental (officiellement territoire non autonome) ?
Cet arrêt confirme le statut légal du Front Polisario et du peuple sahraoui, mais cela ne va pas changer le statut international du Sahara occidental. Depuis les premiers jugements, en 2015, le Sahara occidental est distinct du Maroc au regard de la justice européenne, ce sont des territoires différents.
France24.fr, le 30.9.2021
- Le Sahara occidental, territoire non autonome disputé depuis des décennies entre le Maroc et le Front Polisario, a été de nouveau au centre du débat, mercredi. Une décision de justice européenne a donné aux indépendantistes "le droit de représenter le peuple sahraoui devant les tribunaux et dans les affaires commerciales", comme l'explique à France 24 Erik Hagen, membre de l’ONG Western Sahara Resource Watch.
(...).
Qu’est-ce que cet arrêt européen change pour le Front Polisario ?
La position de la Cour disant que le Front Polisario est le représentant du peuple sahraoui est une reconnaissance légale – cette affirmation existait dans une résolution des Nations unies – et surtout un signal politique. La déclaration du Tribunal de l’UE est claire : ce qui est important avec cet arrêt, c’est que le Front Polisario est conforté dans son droit de représenter le peuple sahraoui devant les tribunaux et dans les affaires commerciales.
Par ailleurs, le Tribunal a relevé deux mots importants dans son arrêt par rapport aux décisions du Conseil de l’Europe de 2019. Il a d’abord noté que le remplacement – par le Conseil – du mot "consentement" par le mot "consultation" était erroné lors de l'extension des accords commerciaux au Sahara occidental.
De même, le Tribunal a conclu que le remplacement du mot "peuple" par le mot "population" était également erroné. Là où le mot "population" peut désigner les Marocains partis s’installer au Sahara occidental depuis 1975 et les Sahraouis réfugiés en Algérie, le "peuple" sahraoui est une entité légale qui a un droit d’autodétermination – ce que souhaite le Front Polisario pour le Sahara occidental.
Est-ce que cet arrêt va amener un changement du statut international du Sahara occidental (officiellement territoire non autonome) ?
Cet arrêt confirme le statut légal du Front Polisario et du peuple sahraoui, mais cela ne va pas changer le statut international du Sahara occidental. Depuis les premiers jugements, en 2015, le Sahara occidental est distinct du Maroc au regard de la justice européenne, ce sont des territoires différents.
France24.fr, le 30.9.2021
Commentaire