La sortie du nouvel album du chanteur Idir prévue pour le 14 janvier 2013

[VelVet]

in cha Allah un de ces jours

Au fait Remember, il a terminé son concert avec une très belle interprétation de "el xir inu" complètement en osmose avec les youyous de part et d'autre

Sue ce, je te souhaite une excellente fin de soirée et une bonne nuit

à bientôt

[remember]

Me racontes rien! je ne veux rien entendre ... ousmagh J'imagine la scène, la chair de poule... B'ssaht'koum

Douce nuit ma chère, à bientôt Inchalah

[Snowdrop]

////////

[l'imprevisible]

Bonsoir à tous

J'ai été invitée à la toute dernière minute, je n'avais pas tout mon matériel photo avec moi, donc j'ai fais avec ce que j'avais entre les mains et avec la distance qui était la mienne avec la scène

../..

[elfamilia]

l'imprevisible,
Excellentes photos. Emplacement idéal.

VelVet,
li kla djadj ennas issemmen djadjou... Autrement dit "el xir d arettal", ou encore "tu as assisté à ma fête, je dois faire autant". C'est ça ?

[Fella]

...waw! L'Impré des photos de toute beauté...yatik essa7a...une vraie pro!
...Les filles, Velv et L'impré, vous avez bien assuré

[VelVet]

Superbes photos l'Impré!! adh irhèm Rebbi tifassethin-im

@Elfamilia : je crois qu'on s'est compris

@Fella : contente de te croiser j'espère que tu vas bien !


" Ccac l-lwiz " un chant que le défunt Mouloud Mammeri aurait rapporté mot à mot à Idir. Un chant d'amour d'une jeune fille à son bien aimé ! tout simplement magnifique. Sur les percussions d'antan ...

[Fella]

...Oui Velv je vais bien, elhamdoullah...plaisir pour moi de te croiser tout en espérant que tu vas bien toi aussi...

[l'imprevisible]

Bonsoir les amis

Merci à tous

" Ccac l-lwiz "

C'est une chanson populaire, très répandue dans la région chantée par les femmes lors des fêtes.


../..

[VelVet]

Snow et Rem désolée ! Comme dirait Idir "notre pensée va vers tous ceux qui n'ont pas pu être là ce soir" donc vous en faites partie !

L'impré : merci pour la précision. Je demanderai à ma mère si elle connait cet urar.

Fella : el hamdouAllah. Rebbi w rahmtou :-)

[remember]

remou
Usmagh depuis tout à l'heure sans le dire

Je rigole, b'ssahtkoum Velvy et les autres. J'aurais aimé joindre mes youyoux aux vôtres. Je rêve de voir Idir sur scène.

Rosy exprimes toi, khass inid... la solidarité

Moi aussi, je n'ai jamais vu Iidr sur scène ça ne peut être que magique!

l'Impré, merci pour les photos, exacellent travail la pro j'aime bien les deux dernières... on imagine l'ambiance... On est déjà émerveillés par les photos, je n'ose imaginer le sentiment éprouvé sur place

vel, sahhit