Mon coeur malade guérira
Entre mes amis aimés de mon coeur et moi
Les crêtes s'interposent
Dur et long est le chemin
Et par-delà leurs forces
Baissez les obstacles Dieu aimé
Que mes regards aillent par-delà la route
Et voient les amis diligents
Qui de nous toujours s'enquièrent
Alors mon coeur malade guérira
Sans remèdes et sans talismans.
De: Sidi Rabia Ait Sidi Amar (Ait Chebla).
Guide et mentor
Mon coeur est mon guide.
La voie qu'il m'indique je la suis.
Mon coeur est mon mentor.
La voie qu'il m'interdit je la fuis.
De :Ali-ou-Youssef. (poète des Ait Jennad)
Tiré du livre de Mouloud Mammeri, Poèmes Kabyles anciens .
Entre mes amis aimés de mon coeur et moi
Les crêtes s'interposent
Dur et long est le chemin
Et par-delà leurs forces
Baissez les obstacles Dieu aimé
Que mes regards aillent par-delà la route
Et voient les amis diligents
Qui de nous toujours s'enquièrent
Alors mon coeur malade guérira
Sans remèdes et sans talismans.
De: Sidi Rabia Ait Sidi Amar (Ait Chebla).
Guide et mentor
Mon coeur est mon guide.
La voie qu'il m'indique je la suis.
Mon coeur est mon mentor.
La voie qu'il m'interdit je la fuis.
De :Ali-ou-Youssef. (poète des Ait Jennad)
Tiré du livre de Mouloud Mammeri, Poèmes Kabyles anciens .
Commentaire