L'un la quitte, l'autre la console

[nedjmala]

allez...

good bye, S'lama, dernier tour d'horizon, bien à vous, chacun, chacune, ici, ailleurs bien entendu...

L'nar ou la nuit
rhaouss'na mel l'infini
sans oublier ri fi'l djibi
gardite l'noumiro d'un ami
mazel n'riflichi
kima i goullù, p'tite à p'tit
ou djaou l'ness mel bladi
i ressbou la virity
b'sarh n'ta zimigri
woulite un autre pays
carta d'entity
passpour s'il vous pli
chkoùn li djabek ici
babek, mouke, oula la vie,
lazem n'répondit
toujours n'dabbar rassi
kima ana djazaïri
dima la route illa t'sibni
ba mat'n'saouch
le coeur ouwà l'raouch
meine l'arz r'ta le ciel
l'nawar t'ralikoùm l'miel...

...Salam, merci...

[Makhlouka]

rayhana
merci aussi à toi.

nedjmala
merci pour ce poéme original dans son genre, on espére te revoir bientot.

[mistaaywa]

tas du talent, de linspiration et de lhumour cest tres bien ....
si je savais bien jouer de la guitare ,jaurai chanter ca et jen aurai fait un succès

[elfamilia]

Makhlouka et elfamilia, Bravo vous deux ya3tikoum essahha, avec vos improvisations vous formez un duo de choc...lafamille, mala hakda tu nous cachais ce talent de poète, pour makhlouka on peut s'y attendre, mais toi nesta3ref bik kh'de3t'na

Ma khda3tkoum ma walou
Hebbit berk n3aned chwiya Makhlou
Wahed mawlou3 hadi hiya haltou
Même si elle n’est pas…amezwarou
Elle reste l’une des favorites inou

remember, ma djibich makhlouka liyya
Khatach hia bezzaf fort, harba a3liyya
Ana rani ghir nlesseq f’el qafiyya
Hia ki tekteb bayna belli chakhssiyya
On peut lire toute une 3aqliyya

[Tami]

Enwou wa3aqdou mdr !

Qui peut égaler makhlouka
qu'il essaye de monter au ciel oula yebqa
elle est unique, phénoménale... elle est habba mel mefqoudin
nous, nous sommes vulnérables, mesirables, nous sommes min ashab el alson el ma3qoudin
rabbi ichrah li sadri wa yassirr' li amri, wahloul 3okdatan min lissani yafqahou qawli
sinon personne ne nous apercevra, verra, lira et nous finirons par être bannis

[remember]

makhlouka elfamilia

[Makhlouka]

Tami
Rabi ihafdhak, tes vers m'ont fait rire, je vois que toi aussi ta3arfi tawazni.

elfamilia
chapeau! J'attends toujours tes poémes sur le foot, je suis patiente, aussi patiente que ces malheureuses femmes qui attendent dés l'aube l'ouverture de la banque bach yarahnou syaghathoum.

remember
merci encore une fois.

[Sidib]

Makhlouka.

"j'ai passé l'aprés-midi avec hbibti
celle qui a toujours habité à Baraki
mais nous dit qu'elle habite à Salambi
on a fais les magasins et el marchi
parce que mademoiselle habette techri
des sandales, une écharpe et un sac tchini
aucun modéle ne lui a plu, machatni, 3ayatni
m'a crevé pour qu'à la fin elle me dit, 3andi
un ami en Espagne, il va venir el sabt el madji
je lui écrirais et lui demanderais de m'apporter ki dji
les sandales, l'écharpe, le sac et le bracelet faddi
qu'il m'avait promis avant qu'il ne parte wa ifarakni.
C'est la derniére fois que je sors avec elle nakdi
non seulement hablatni
mais j'ai abimé sabbati
wallah ma tat3awadli"

Je découvre ton talent de poetesse. Extra + Bravo =

[Makhlouka]

Sidib
merci, talent c'est trop dire, je n'ai pas l'ame d'une poétesse, loin de la.

[Sidib]

Makhlouka.

En tout cas, me concernant, je t'attribue le titre.

[nedjmala]

également...

pourquoi tout ce bruit, toute cette inquiétude, façon de parler... le titre c'est Maklhouka sans conteste, d'ailleurs si un jour se vient des rencontres, nous lui rajouterons ce "qu'elle" mérite pour ce que nous savons "d'elle" parmi des pouaisie, avec bon coeur...

...Salam, merci...

[Sidib]

En m'adressant à Makhlouka, loin de moi l'idée de sous estimer d'autres, zakmako, ladymelody, tami et particulièrement........ elfamilia.

[Makhlouka]

mistaaywa
tu peux chanter sans guitare, on te fera la chorale.

Sidib
tanmirth, en attendant de te lire aussi.

[Ladymélody]

J'ai juré, belli 3omri
lhed l madreb man welli
Mais il s'est avéré
Que hleft bla mensourri
Belli liyan djib makhlouqa m'3a tsunami
Ballaki tamnni khti
les applaudissements t3a smiqri
Une fois trouhi, wella tghibbi
asmek personne ne retiendrait
T' hannay dork b succés
paskou, ki ydji el bahri
ydjib l'oubli et bezaf d'amnésie

[elfamilia]

J'attends toujours tes poémes sur le foot

El bareh J-S-K khessret
Daqetli bessif bach rqedt
Bezzaf tbanelhoum dj'yaha
Khesret wella rebhet wach fiha
Ana men 3and Rebbi nez3ef
Ki tekhsser echabiba netlef
Nheb tani Mouloudia w’el kawassir
Bessah c’est juste pour le plaisir
Ki yerebhou nhebbel les usmistes dits el 3adyane
Kayen menhoum hna, kima remember ou Océane

je suis patiente, aussi patiente que ces malheureuses femmes qui attendent dés l'aube l'ouverture de la banque bach yarahnou syaghathoum.

Tu parles des bonnes femmes de Oued Kniss
Qui vendent et échangent mnaguech w’mssayiss
Ya hlil kayen menhoum elli sah zwaliyatte
Itadjrou f’ed’heb bach i3aychou lewlidette
Bekri kayen wahed wlid houma
Kan Ibezness m3ahoum el temma
Tessem3i ghir djib ou ara
Hadiya 18 wella 24 Carats ?
Mais bessah machi metbou3a
Wach ta3refi nti ya el mekhlou3a