Tweet
Je vous poste cet article apparut dans la page www.kabyle.com lequel ma choqué, je vous on pris de le lire svp:
"Chef-d’œuvre de perfidie et d’intoxication, l’écœurante série télévisée, “La vierge de la montagne”, avait la prétention de retracer l’épopée de Fadhma n Sumeur, héroïne de la résistance kabyle, face à la colonisation française.
Beaucoup de téléspectateurs kabyles sont profondément choqués, les descendants de Fadhma n Sumer, sont indignés face à cette falsification, une fois de plus, de l’histoire des Kabyles, ils ont dénoncé cette manipulation de l’histoire en adressant, symboliquement et sans trop d’espoir, une lettre de protestation au Ministre de la “culture”.
Ses descendants estiment que cette série télévisée dénature et déforme la vie, la Culture, l’Histoire ainsi que l’environnement dans lequel leur ancêtre a vécue et combattue, en rappelant que Fadhma n Sumeur est née et a vécu, toute sa vie, dans les montagnes du Djurdjura sans comprendre un traître mot d’arabe. Ils dénoncent aussi le fait que cette mauvaise série a le culot d’inventer une alliance entre leur famille et les turcs ottomans, en les faisant passer pour des traîtres aux yeux des autres kabyles.
Une fois de plus notre Histoire et nos personnages historiques sont arabisés, au profit d’un gouvernement qui s’active, pour effacer toute trace de notre existence, au génocide culturel et linguistique des Kabyles, sans oublier les balles réelles, les tortures et les diffamations de militants qui osent montrer leur mécontentement.
Cette série a été diffusée du 14 octobre au 13 novembre 2004, et a été tourné, pour des raisons évidentes, en Syrie !
Si nous ne réagissons pas, face à ce genre de choses, on pourra lire dans les livres scolaires qu’elle était originaire de la péninsule arabique !
Pour www.Kabyle.com - Rédaction de Tizi Ouzou
"Chef-d’œuvre de perfidie et d’intoxication, l’écœurante série télévisée, “La vierge de la montagne”, avait la prétention de retracer l’épopée de Fadhma n Sumeur, héroïne de la résistance kabyle, face à la colonisation française.
Beaucoup de téléspectateurs kabyles sont profondément choqués, les descendants de Fadhma n Sumer, sont indignés face à cette falsification, une fois de plus, de l’histoire des Kabyles, ils ont dénoncé cette manipulation de l’histoire en adressant, symboliquement et sans trop d’espoir, une lettre de protestation au Ministre de la “culture”.
Ses descendants estiment que cette série télévisée dénature et déforme la vie, la Culture, l’Histoire ainsi que l’environnement dans lequel leur ancêtre a vécue et combattue, en rappelant que Fadhma n Sumeur est née et a vécu, toute sa vie, dans les montagnes du Djurdjura sans comprendre un traître mot d’arabe. Ils dénoncent aussi le fait que cette mauvaise série a le culot d’inventer une alliance entre leur famille et les turcs ottomans, en les faisant passer pour des traîtres aux yeux des autres kabyles.
Une fois de plus notre Histoire et nos personnages historiques sont arabisés, au profit d’un gouvernement qui s’active, pour effacer toute trace de notre existence, au génocide culturel et linguistique des Kabyles, sans oublier les balles réelles, les tortures et les diffamations de militants qui osent montrer leur mécontentement.
Cette série a été diffusée du 14 octobre au 13 novembre 2004, et a été tourné, pour des raisons évidentes, en Syrie !
Si nous ne réagissons pas, face à ce genre de choses, on pourra lire dans les livres scolaires qu’elle était originaire de la péninsule arabique !
Pour www.Kabyle.com - Rédaction de Tizi Ouzou
Commentaire