Bienvenue sur Forum Algérie, la communauté du site algerie-dz.com, votre fenêtre sur l'Algérie et le monde!
Pour avoir un accès total au forum algerie-dz.com, vous devez vous inscrire pour un compte gratuit. En tant que membre du forum, vous pourrez participer aux discussions, communiquer avec les autres membres et rejoindre le Club des Membres.
Si vous rencontrez des difficultés à vous inscrire ou à vous identifier sur Forum Algérie, n'hésitez pas à contacter l'équipe du support algerie-dz.com.
Suite à un changement de prénom en france ,quelqu'un parmi les forumistes pourrait-il m'indiquer comment obtenir l'exequatur OU LA TRANSCRIPTION EN ALGERIE DE CE changement.
Merci d'avance.
Il est paradoxal de constater que l'algérie ce pays qui signe des conventions dans le domaine judicaire ,notamment en ce qui concerne les éxéquatures(reconnaissance des décisions de tribunaux de pays étrangers,tels divorces,changements de prénoms....) ne les applique pas!A paris ,le consulat d'algérie m'a informé,par téléphone que la procédure est simplifiée,pour le changement de prénom(les noms c'est plus compliqué),un avocat sur place ,en algérie,introduit une demande d'éxéquatur auprés d'un tribunal comptétant ,et celle ci est délivrée sans jugement du faite que la décision du dit changement a été de l'essor d'un tribunal étranger(français en l'occurence ) pays avec lequel l'algérie a signé une convention de reconnaissance et donc de délivrance d' éxéquature pour ce faire et ce conformément au code de l'état civil algérien qui reconnait ce changement de prénom(le nom,encore une fois, c'est plus compliqué).
Commentaire