Ah là là, je vois que dd1 a dédé boire avec son collègue parce qu'elle n'a pas offert à boire, ni à lui ni à sa watour !!!
Ce que tu décris là rentre tout à fait dans les moeurs occidentales où personne ne fait rien pour rien, et même quand c'est le cas, les arrières pensées ne sont jamais loin.
A ta place, pour qu'il n'y ait aucun malentendu, j'irais voir ton collègue pour le remercier pour sa franchise, mais tout en soulignant qu'il aurait pu faire preuve de la même franchise dès le départ ...................... un peu comme mon vosin retraité qui va chercher sa petite fille à l'école tous les jours et qui, à chaque fin de mois, présente la note d'essence à son propre fils !!!
Et quand, il y a quelque temps, je lui ai fait part de mon étonnement concernant sa façon de faire, il m'a répondu " ah, fieu (vieux), chez nous sestainsi, a chacun s'bourse, rin na fir, un sou s'tun sou "
Ce que tu décris là rentre tout à fait dans les moeurs occidentales où personne ne fait rien pour rien, et même quand c'est le cas, les arrières pensées ne sont jamais loin.
A ta place, pour qu'il n'y ait aucun malentendu, j'irais voir ton collègue pour le remercier pour sa franchise, mais tout en soulignant qu'il aurait pu faire preuve de la même franchise dès le départ ...................... un peu comme mon vosin retraité qui va chercher sa petite fille à l'école tous les jours et qui, à chaque fin de mois, présente la note d'essence à son propre fils !!!
Et quand, il y a quelque temps, je lui ai fait part de mon étonnement concernant sa façon de faire, il m'a répondu " ah, fieu (vieux), chez nous sestainsi, a chacun s'bourse, rin na fir, un sou s'tun sou "
Commentaire