Les artistes confinés...

[Hirondelle dz]

hadhek el qelbelouze rah ichahhi ya Rem
Fella
Bien reposée j'espère, ya dra wech kheyyerti

Scootie
waqila waqila waqila, moi non plus je ne mords pas wellah


elfamilia
Ya weddi enta houa essah
regarde un peu tout ce beau chemin parcouru humainement et artistiquement grâce à ton topic:zen

Ya djma3a, je dois m'eclipser, j'ai sommeil et demain je dois me reveiller tres tot, autrement dit pas de dodo apres shour...

Voici la...


Liste des participants (pour le moment)

remember, Mallow , Explo, Sugar, Fella, nassour, elfamilia, benam, Miamo ,...

[remember]

Je tombe de sommeil Bonne nuit laliqa

[Fella]

...Elf, wallah Boss mes'7a7...ana tani ghir n'9ol b'3atni Elf, y'gard'fouli

...Hiro, bonne nuit ma chère je suis en pour parler avec mes choix pour ta soirée...

...ma Setouta, bonne nuit et bon début de semaine

[Scootie]

..Scootie je n'ai pas suivi, tu veux une boqala pour toi? et tu la traduis en kabyle?...fahamni berk

Fella, je disais juste à Hiro que j'allais t'emprunter l'espèce de bassina où tu mets les enveloppes. Pardonne moi si j'ai oublié comment ça s'appelle

[elfamilia]

Fella,
zaama sah ? Djabli Rebbi vaut mieux pas dire ça; ma yeqdoulekch...Hahaha,

Hiro et Rem, qu'est-ce qu'on a mis dans votre chorba ce soir ?

Scootie,
C'est une bonne idée que propose Fella,
J'ai un modèle. Si je le trouve je le poste.

[Fella]

...hahahaha Scootie, on appelle cela tassa ou tasset el hammam

...oui je sais que l'année dernière Elf, avait traduit une boqala en kabyle, elle était super jolie et tu l'avais déclamée de ta voix...

[Fella]

...je vois que tout le monde est partie se coucher...ici il est juste minuit...je vous laisse entre hommes...

...saha s'horkoum...et douce nuit...

[elfamilia]

Trouvée !
Warrahi Yazou, Fella ?

Voilà Scootie,
Tu peux nous faire des chef-d'oeuvres...

https://voca.ro/1cxWoNKjYqyP

[Scootie]

...je vois que tout le monde est partie se coucher...ici il est juste minuit...je vous laisse entre hommes...

...saha s'horkoum...et douce nuit...

Comment ça Fella, Minuit ? Mais alors tu n'es pas à Mostghanim ? ........... ou c'est Chouka qui garde Mosta ....... je ne sais plus kiéki kifékoi

[Fella]

elfamilia , j'allais de déconnecter et là; merci de l'avoir trouvée...j'ai la chair de poule...trop jolie...une innovation wach bik..jamais une boqala a été dite en Kabyle...tiens je viens de la télécharger pour la faire écouter...pour elli 3la balek...

[Fella]

...Scootie, bouh Chouka vit à Mostghanim et Fella fi la ville rose mdrrrrr

...là j'y vais les zhomes...Scootie prends exemple sur Elf pour la boqala

[elfamilia]

Fella,
Selmilna a3lihoum..

[Scootie]

OK Fella, dork fhemt .......... donc enti fi medinet Nougaro w Chouka hya le loup garou

Bonne nuit

P.S: Bravo Elf ........ elf mabrouk ! donc c'est toi qui a mis une couronne aala ras yazouta w ghmeqt'ha fi lac Champlain ...... depuis elle est daymen débordée

[elfamilia]

ras yazouta w ghmeqt'ha fi lac Champlain ...... depuis elle est daymen débordée

Kecc d lmussiba keccini

C'tu pas fou ?!

[Miamo]

elfamilia, Fella, Hiro, Mallow, Remember, Scootie, yaâtikoum essaha ya lehbab. A vous de jouer.

elfamilia, yek c'est toi le boss qui m'a recruté et tu as oublié qui je suis !!! Loin d'être fennane, je suis un simple fenyane qui ne chante que lorsque elkerch est pleine.

Akya3fu rabbi pour la belle déclamation de ta boqala. Superbe !