Combien j'aurais aimé le lire en français
Annonce
Réduire
Aucune annonce.
Nizar Qabani نزار قباني
Réduire
Cette discussion est fermée.
X
X
-
Makhlouka Merci beaucoup mon amie que cette fête nous apporte ce qui nous manque un peu à toutes et à tous ...
Toi qui aime l'écriture et tous les mots mon amie ... sache que ce poème me saisie au fond de moi même ... Suis-je amoureux ? ...
Me manque t-il quelque chose ? normalement je suis humble et modeste en tout !
Je vais voir si je peux trouver la traduction ce n'est pas facile car je n'ai pas de titre ... il est définitivement beau
Commentaire
-
Je recommence le travail demain J'espère que je vais tenir
Oui il faut que je puisse y aller au Sahara et se sentir vivant ... pendant un quart de siècle que je n'ai pas senti cela ... le stress ici me fait sentir que je survie seulement ... vivre pleinement oui c'est ce qui me manque un peu entre autre ...
Commentaire
-
Je viendrai mon amie c'est promis et j'écrirai sur le sable comme je le faisais lorsque j'étais enfant ... il faut que je vienne pour te raconter des histoires
des escargots à ailes vertes qui traversent le Groenland - pays très froid pour accoster sur les cotes d'Island et continuent leur voyage vers les plus proches volcans de cet archipel ... je décrirai la pêche par les Islandais des escargots cuits par la chaleur des volcans ... Je viendrai pour te découvrir ... je te raconterai plein d'histoires drôles et pas drôles qui font peur et d'autres gentilles ...
J'ai oublié ... Je viendrai pour que tu me fasse gouter l'huile d'olive de notre cher Kabylie cette huile qui sent l'olive et que je n'ai plus gouté depuis que j'ai quitté notre pays
Merci Makhlouka pour l'accueil de mon rêve
Commentaire
Commentaire