Les prénoms Algériens cèdent la place à des prénoms venus d’ailleurs

[Blofeld]

Les "vieux" prénoms de nos parents et grands-parents sont en train de disparaître, c'est un fait! Qui d'entre vous connais un jeune de moins de 20 ans prénommé "Houmana" ?

[absente]

magdouda
messaouda
merzaka
meryoula


c'est ca notre patrimoine

[Sarutobi]

magdouda
messaouda
merzaka
meryoula

pas tres joli ce patrimoine :22:

[Gingerman]

ça explique tout simplement que la société ne sait plus sur quel pieds danser, les couples des religieux (courant salafiste) choisissent des prénoms tirés du 6 iéme siècle grégorien des alentours du Kureich, que même en arabie saoudite tu les trouve pas dans ces temps qui courent, les autres copient des films égyptien ou turcs ou je ne sais quoi.....c la charabia tout court alors c pour Jean-Babtiste et et Pierre .....etc...:22:

[djamal 2008]

Mohand c'est mohammed en Kabyle, mais il faut le traduire avec mohammed en parlant arabe, parce que le mot mohand a tout un autre sens en arabe, qui voudra dire malin ou quelque chose comme ça; c'est de cette manière que Salman Rushdie nommait le Prophète ( pbuh ) dans les verses sataniques.

Mohanad, par contre, personnage dans la serie turque dubbed en arabe, serait l'épée faite avec l'acier de l'Inde, réputé pour son metal tranchant, tout comme le Samuraï japonais. le H ne se prononce pas comme le 7, translitération de la lettre arabe, mais la prononcition est ها , tout comme le son dans le nom Inde en arabe; il se trouve qu'il y a le nom Hind qui est feminin.

Le monde musulaman a connu une explosion du nom Chavez, suite au soutien de Ghaza dernièrement.

[tamerlan]

dernierement j'ai su que le prenom جيفاراassez repondu chez les palestiniens et les libanais(femmes) faisait reference au ché guevara

il y'a un prenom qui est aussi tres joli , c'est les veilles qui le portent: barkahoum c'est tres joli, il y'a aussi lalahoum ou dhaouia (la lumineuse) dhabia (la dorée) mais mon preferé reste naouara (celle qui illumine)

[djamal 2008]

Les communistes aimaient appeler leur enfants Rafik qui veut dire camarade.