Que recouvre l'Etat d'Urgence en Algerie ?

[Sioux foughali]

Je crois qu'il est utile de preciser ce que recouvre l'Etat d'Urgence en Algerie precisement avant de debattre du bien fondé ou pas de sa levée totale ou partielle

Quelqu'un peut il nous poster les dispositions, delegations de pouvoirs , reglementations decoulant de cet Etat d'Urgence?

[tamerlan]

* مرسوم رئاسي رقم 92 - 44 مؤرخ في 5 شعبان عام 1412 الموافق 9 فبراير سنة 1992 يتضمن
* إعلان حالة الطوارئ
* المادة 1 : تعلن حالة الطوارئ مدة اثني عشر (12) شهرا على امتداد كامل التراب الوطني ابتداء من 5 شعبان عام 1412 الموافق 9 فبراير سنة 1992 ويمكن رفعها قبل هذا الميعاد.
* المادة 2 : تهدف حالة الطوارئ إلى استتباب النظام العام وضمان أفضل لأمن الأشخاص
* والممتلكات, وتأمين السير الحسن للمصالح العمومية.
* المادة 3 : تتخذ الحكومة كل الإجراءات التنظيمية التي هي من صلاحياتها قصد الاستجابة للهدف الذي أعلنت من أجله حالة الطوارئ.
* المادة 4 : يؤهل وزير الداخلية والجماعات المحلية في كامل التراب الوطني أو جزء منه, والوالي في دائرته الإقليمية, لاتخاذ التدابير الكفيلة بحفظ النظام العام أو باستتبابه عن طريق قرارات وفقا للأحكام الآتية وفي إطار احترام التوجيهات الحكومية.
* المادة 5 : يمكن وزير الداخلية والجماعات المحلية أن يأمر بوضع أي شخص راشد يتضح
* أن نشاطه يشكل خطورة على النظام والأمن العموميين أو على السير الحسن للمصالح العمومية, في مركز أمن في مكان محدد.
* تنشأ مراكز الأمن بقرار من وزير الداخلية والجماعات المحلية.
* المادة 6 : يخول وضع حالة الطوارئ حيز التنفيذ, لوزير الداخلية والجماعات المحلية في كامل التراب الوطني, والوالي على امتداد تراب ولايته في إطار التوجيهات الحكومية, سلطة القيام بما يأتي :
* 1 - تحديد أو منع مرور الأشخاص والسيارات في أماكن وأوقات معينة,
* 2 - تنظيم نقل المواد الغذائية والسلع ذات الضرورة الأولى, توزيعها,
* 3 - إنشاء مناطق الإقامة المنظمة لغير المقيمين,
* 4 - منع من الإقامة أو وضع تحت الإقامة الجبرية كل شخص راشد يتضح أن نشاطه مضر بالنظام العام أو بسير المصالح العمومية,
* 5 - تسخير العمال للقيام بنشاطهم المهني المعتاد في حالة إضراب غير مرخص به, أو غير شرعي, ويشمل هذا التسخير المؤسسات العمومية أو الخاصة للحصول على تقديم الخدمات ذات المنفعة العامة,
* 6 - الأمر, استثنائيا, بالتفتيش نهارا أو ليلا.
* المادة 7 : تؤهل وزير الداخلية والجماعات المحلية, والوالي المختص إقليميا, للأمر عن طريق قرار, بالإغلاق المؤقت لقاعات العروض الترفيهية, وأماكن الاجتماعات مهما كانت طبيعتها, وبمنع كل مظاهرة يحتمل فيها الإخلال بالنظام والطمأنينة العمومية.
* المادة 8 : عندما يعطل العمل الشرعي للسلطات العمومية, أو يعرقل بتصرفات عائقة مثبتة أو معارضة تعلنها مجالس محلية أو هيئات تنفيذية بلدية, تتخذ الحكومة عند الاقتضاء, التدابير التي من شأنها تعليق نشاطها أو حلها.
* وفي هذه الحالة, تقوم السلطة الوصية بتعيين مندوبيات تنفيذية على مستوى الجماعات الإقليمية المعنية إلى أن تجدد هذه الأخيرة عن طريق الانتخاب.
* المادة 9 : يمكن وزير الداخلية والجماعات المحلية أن يعهد عن طريق التفويض, إلى السلطة العسكرية قيادة عمليات استتباب الأمن على المستوى المحلي أو على مستوى دوائر إقليمية محددة.
* المادة 10 : يمكن تبليغ المحاكم العسكرية بالجرائم, والجنح الجسيمة, المرتكبة ضد أمن الدولة مهما كانت صفة المحرضين على ارتكابها, أو فاعليها أو الشركاء فيها.
* المادة 11 : إن التدابير والتقييدات المنصوص عليها في هذا المرسوم, ترفع بمجرد إنهاء حالة الطوارئ باستثناء المتابعات القضائية, دون المساس بأحكام المادة 8 أعلاه.
* المادة 12 : ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.
*
* حرر بالجزائر في 5 شعبان عام 1412 الموافق 9 فبراير سنة 1992
* محمد بوضياف

[Sioux foughali]

ça a l'air synthetique Timour Leng mais helas certaisn auront du mal à lire

Merci quand même

[normal]

Je ne vois pas pourquoi ils insistent à la levée de l'état d'urgence et encore pourquoi le pouvoir ne veut pas. Comme si on respecte les lois strictement chez nous.
Quand le président viole la constitution jours et nuits, a quoi bon parler des autres lois? :22:

[Sioux foughali]

@ Normal

C'est par rapport au droit de manifestation dans la capitale , qu'ils insistent sur l'Etat d'urgence

[normal]

@sioux
Les manifestations peuvent être autorisés sous l'état d'urgence (après un match de foot) tout aussi elle peuvent être interdites sous dans les conditions ordinaires.
Le régime est illégitime et il n'a pas le droit d'interdire ou permettre quoi que ce soit a mon avis

[PetiteBrise]

Le régime est illégitime et il n'a pas le droit d'interdire ou permettre quoi que ce soit a mon avis

L'état d'urgence est un mal nécessaire dans certains cas.
Mais le problème de l'état d'urgence made in Algéria, c'est qu'il est permanent et c'est en cela qu'il devient illégitime, ce n'est plus un état d'urgence mais un état normal.
Et obliger l'Etat à redonner aux lois de la constitution son sens 1er, redonne justement de la légitimité à ce pouvoir.

Le problème ne se situe pas au niveau des hommes qui détiennent ce pouvoir, car ce problème se règle par les élections, mais au niveau de l'application des lois par ces hommes qui détiennent le pouvoir, et ceci est, et restera valable pour tous ceux qui pratiqueront le pouvoir en Algérie.

Le problème des élections est inclus dans ce problème de respect de la Constitution algérienne, Constitution qui existe belle et bien. Elle doit juste être appliquée. Mais dans le cas où le pouvoir ne respecte pas lui-même sa propre constitution alors que son rôle est de garantir justement son application, alors le peuple n'aura pas d'autres solutions que celle de contraindre ce pouvoir à la respecter, car tel est le contrat entre le peuple et le pouvoir.

[Sioux foughali]

les barrages de Gendarmerie notamment en campagne font probablement aussi partie de cet Etat d'urgence

Faut il les faire lever maintenant ?

je suis pas certain quand on voit ce qui vient de se passer sur le versant sud du Djurdjura ou vers Tebessa aux confins Est des Aures

Qu'en pensez vous ?

[elfaham54]

Ce n'est pas un Etat d'urgence qui en question, car juridiquement l'état d'urgence à une durée limitée (cours terme) mais cette Etat d'urgence en Algérie est devenu un Etat d'exception (contraire à la constitution) si tu veux vraiment comprendre le sens de cette Etat d'urgence.

[absent]

En gros, l'article 7 interdit les reunions et les manifestations en cas de risque de trouble a l'ordre public. Le reste, c'est detention administrative, residence surveillee, entrave ou arret de la circulation (barrages), tribunaux militaires pour atteinte a la surete de l'etat.

[RoboCop]

Si mes souvenirs sont bons, je pense que l'état d'urgence donnait des prérogatives au wali de prendre des décisions sans passer par la justice, tels que l'interdiction de séjour, le licenciement du poste de travail, la perquisition du domicile, l'internement administratif... Des personnes jugées suspectes par les forces de sécurité, de semer des troubles à l'ordre public.

[lamia14]

Sioux foughali, j'ai un petit exercice de traduction (ce n'est pas mon fort) j'espère que ça te donnera une idée sur ce qu'implique l'état d'urgence.


Décret présidentiel n° 92-44 du 5 Chaabane 1412 correspondant au 9 février 1992 portant annonce de l'état d'urgence

Article 1er : l'état d'urgence d'une duré de douze (12) mois est instauré sur tout le territoire national à partir du 5 Chaabane 1412 correspondant au 9 février 1992 et peut être levé avant la fin de cette durée.

Article 2: L'état d'urgence vise à instaurer l'ordre général et garantir une meilleure sécurité aux personnes et biens, et assurer le bon déroulement des services publiques.

Article 3 : L'état prend toutes les dispositions qui sont en ses prérogatives afin d'atteindre l'objectif pour lequel l'état d'urgence a été déclaré.

Article 4 : qualifie Le ministre de l'intérieur et des collectivités locales dans tout le territoire national ou dans une partie et le préfet dans sa wilaya à prendre les dispositions nécessaires à garantir l'ordre général ou l'instaurer à travers des décisions selon les modalités suivantes et dans le cadre du respect des recommandations du gouvernement.

Article 5: Le ministre de l'intérieur et des collectivités locales peut prononcer l'arrestation de toute personne dont l'activité s'avère dangereuse pour l'ordre et la sécurité généraux ou sur le bon fonctionnement des services publiques, dans un centre de surté dans un endroit défini.

Des centres de surté sont construits par ordre du ministre de l'intérieur

Article 6: L'état d'urgence quand il est appliqué délègue, au ministre de l'intérieur et des collectivités locales dans tout le territoire national, et le préfet dans tout le territoire de sa wilaya dans le cadre des recommandations gouvernementales, le pouvoir de faire ce qui suit :

1- Limiter ou interdire la circulation des personnes et des voitures dans des lieux et heures précis
2- Organiser le transport des produits alimentaires et de nécessité première et leur distribution
3- construire des zones de résidence organisées pour les non résidents (les nomades ??)
4- interdire la résidence ou assigner sous résidence toute personne dont l'activité s'avère dangereuse pour l'ordre général ou le fonctionnement des services publiques
5 -Mobiliser les fonctionnaires pour accomplir leurs activités professionnelles en cas de grève non autorisée ou illégale et cette mobilisation comprend les entreprise publiques ou privé afin de garantir les sevices d'intérêt général
6-Ordonner, exceptionnellement, des perquisitions, jour ou nuit

Article 7 : Le ministre de l'intérieur et des collectivités locales, et le préfet peuvent ordonner par décret la fermeture provisoire des salles de spectacles, et lieux de réunion de toute nature, et peuvent interdire toute manifestation susceptible de perturber l'ordre et la tranquillité générale

Article 8: Quand il (E. U.) bloque le fonctionnement des pouvoirs publiques ou ... (je ne l'ai pas compris même en arabe )

Article 9: Le ministre de l'intérieur et des collectivités locales peut par procuration déléguer aux pouvoirs militaires le commandement des opérations de maintien de l'ordre au niveau local ou au niveau de départements

Article 10 : Il est possible de porter à la cours militaire les crimes, les délits graves perpétrés contre la sécurité de l'état quelque soit la personne qui incite à les commetre ou les commis ou y participe.

Article 11: Les recommandations et restrictions de ce décret seront levées dès la fin de l'état d'urgence sauf les poursuites judiciaires, sans toucher aux modalité de l'article 8 ci-dessus.

Article 12 : ce décret est publié dans le journal officiel de la république algérienne démocratique et populaire.

Alger, le 5 Chaabane 1412 correspondant au 9 février 1992
Mohamed Boudiaf

[Sioux foughali]

Merci Lamia

[lamia14]

En relisant cette première version du décrét (il y a eu plusieurs modifications) je constate que ce n'est pas du tout anodin !!
Mon jeune age ne me permet pas de comparer avec cmt ça se passer avant, et comme je n'ai pas connu autre chose toutes ses pratiques me semblaient normales