Tweet
علمنا بجزع أن الأستاذ رؤوف أرسلان ، العضو المؤسس لدستورونا ، قد اعتقل عصر اليوم في إنكار صارخ لأبسط حق في ممارسة الحريات العامة والسياسية.
إن الاستماع عند النائب العام بحضور نقابة المحامين بسبب مهنته يعطي مضمونًا لاتهام سياسي رسمي ويظهر أن هذا البلد ينزلق في قمع وحشي وأعمى لكل الأصوات الحرة في جزائر يطمح فيها إلى دولة القانون ، الحق والحريات.
نحن مناضلين دستورونا ندين بقوة هذا الإعتداء الخطير على محام كرس حياته للدفاع عن الحريات والمظلومين ولجعل بلدنا دولة يحترم فيها القانون بصرامة لحماية المواطنين وليس كأداة للقمع. نشهد على تضامننا الكامل مع رفيقنا وأخينا رؤوف أرسلان ونطالب بالإفراج الفوري عنه.
Nous apprenons avec consternation que Maître Raouf Arslane, membre fondateur de Doustourouna a été arrêté cet après-midi dans un dénis flagrant du droit le plus élémentaire à exercer ses libertés publiques et politiques.
L'audition auprès du procureur avec la présence de l'ordre des avocats du fait de sa profession donne corps à une accusation politique en bon et du forme et démontre que ce pays glisse dans dans une répression brutale et aveugle de toutes les voix libres dans ce pays qui aspirent à un état de droit, un état du respect de la justice et des libertés.
Nous, militants de Doustourouna, condamnons avec la plus grande vigueur ces atteintes graves vis-à-vis d'un homme de loi qui a consacré sa vie à la défense des libertés et des opprimés et à faire de notre pays un pays où la loi est strictement utilisée pour protéger les citoyens, non comme un outil de répression. Nous témoignons de notre entière solidarité avec notre camarade et frère Raouf Arslan et exigeons sa libération immédiate.
Commentaire